アプリをダウンロードする
educalingo
acuosa

"acuosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACUOSAの語源

La palabra acuosa procede del latín aquōsus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACUOSAの発音

a · cuo · sa


ACUOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACUOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacuosaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の水性の最初の定義は水に富んでいます。 辞書の水性のもう一つの意味は、それと似ています。 水性はまた、水であるか、またはそれに対するものである。


ACUOSAと韻を踏むスペイン語の単語

afectuosa · defectuosa · delictuosa · fastuosa · fructuosa · impetuosa · incestuosa · infructuosa · irrespetuosa · luctuosa · majestuosa · monstruosa · respetuosa · sinuosa · suntuosa · tortuosa · tumultuosa · untuosa · virtuosa · voluptuosa

ACUOSAのように始まるスペイン語の単語

acumulativamente · acumulativo · acúmulo · acunar · acundangar · acuntir · acuñación · acuñador · acuñadora · acuñar · acuosidad · acuoso · acupe · acupuntor · acupuntora · acupuntura · acupunturista · acurada · acuradamente · acurado

ACUOSAのように終わるスペイン語の単語

actuosa · aguosa · anfractuosa · concentuosa · conceptuosa · cosa · cuestuosa · espirituosa · estuosa · flatuosa · flexuosa · fluctuosa · frutuosa · hermosa · invirtuosa · menstruosa · montuosa · presuntuosa · puntuosa · tempestuosa

スペイン語の同義語辞典にあるacuosaの類義語と反意語

同義語

«acuosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACUOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacuosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acuosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acuosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Watery
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مائي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

водный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aquoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জলীয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aqueux
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

akueus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wässrig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

水性
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수성
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

banyu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có nước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அக்வஸ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यासारखा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sulu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acquoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wodny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

водний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδατικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waterige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vattenhaltig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vandig
5百万人のスピーカー

acuosaの使用傾向

傾向

用語«ACUOSA»の使用傾向

acuosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acuosaに関するニュースでの使用例

例え

«ACUOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacuosaの使いかたを見つけましょう。acuosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biotecnología alimentaria
El mecanismo fundamental para la estabilidad de productos autoestables dependientes del tratamiento térmico es la inactivación o daño suhletal de esporas de bacterias; la reducción de actividad acuosa para los dependientes de ésta, y el ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
2
Química y reactividad química
5.1 Propiedades de los compuestos en solución acuosa Una solución es una mezcla homogénea de dos o más sustancias, de las cuales una, por lo general, es considerada como el disolvente, es decir, el medio en el cual otra sustancia ( el ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Tecnologia del Manejo de Postcosecha de Frutas y Hortalizas
del aire se denomina humedad relativa en equilibrio del alimento. Por tanto la actividad acuosa (A ) del producto equivaldrá a la relación entre la presión parcial (p) del agua del alimento y la presión de vapor de agua pura (p ) a la misma ...
4
Química
... masa de BaF2 se disolverá en 500 mi de una disolución que ya es 0,20 M en Ba2 + ? 38. Una disolución acuosa se preparó disolviendo 1 x 10-8 moles de MgCO, en 2 1 de agua.
Ronald J. Gillespie, 1990
5
Quimica
Estos compuestos de hidrógeno tienen propiedades completamente diferentes en estado gaseoso o líquido (compuestos puros) a las que tienen en disolución acuosa (del latín aqua, que significa "agua") de un compuesto — una disolución  ...
William S Seese, G William Daub, 2005
6
La Alergia y la homeopatía
RINORREA ACUOSA IRRITANTE CON LAGRIMEO SUAVE Allium Cepa Irritación de la mucosa nasal con sensación de que está al rojo vivo. Derrame acuoso abundante. < en una habitación caldeada y con la humedad. > al aire libre y en ...
Marc Cennelier, 1999
7
Análisis químico cuantitativo
Supongamos que se extraen 100 mL de una disolución acuosa de A 0.010 M con tolueno. ¿Qué fracción de A queda en la fase acuosa a) si se hace una extracción con 500 mL b) si se hacen 5 extracciones con 100 mL cada una?
Daniel C. Harris, 2007
8
Quimica/ Chemistry
... H H3P04(ac) ácido fosfórico 3[H+(ac) + Cl~(ac)] 5[H+(ac). Términos. clave. Ácido (de Arrhenius o de Br0nsted-Lowry) Sustancia que produce iones H'(ac) en disolución acuosa. Los ácidos fuertes se ionizan por completo o casi por ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
9
Investigación de sistemas químicos
preparar el sistema las capas del tubo 1-A tienen la misma apariencia que las del 1-B. El iodo se desplaza lentamente de la capa de «-heptano a la capa de la disolución acuosa de ioduro potásico. Esto se puede observar por el cambio lento ...
10
Saneamiento ambiental e higiene de los alimentos/ ...
Condiciones relacionadas con la naturaleza del alimento, - El agua, expresada como actividad acuosa de los alimentos La actividad de agua o agua disponible en los alimentos, (diferente del agua total) ejerce una influencia selectiva tanto ...
Raquel S. Acosta, 2008

用語«ACUOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ayuntamiento de Borriana pone en marhca un nuevo tratamiento …
INESFLY es un tecnología de microencapsulación polimérica en base acuosa en la que la matriz activa de cargas, pigmentos y resina, al desaparecer la base ... «La Plana al Dia, 5月 16»
2
¿Por qué necesitas agua micelar para desmaquillarte?
A su vez, la parte acuosa de la solución hace el efecto de tónico limpiador, arrastrando las impurezas. Un producto por tanto con mucha eficacia limpiadora, ... «abcdesevilla.es, 2月 16»
3
El sensor de urea que hace los motores diésel más limpios
Los sensores que hacen los motores diésel más limpios de Continental miden el nivel, la calidad y la temperatura de la solución acuosa de urea en el depósito ... «Autobild.es, 2月 16»
4
Optimización de la extracción acuosa de compuestos fenólicos de …
Se propusieron las condiciones óptimas para la extracción acuosa de compuestos fenólicos de hojas de olivo para estar en 90 ° C durante 70 min en una ... «FoodNewsLatam.com, 12月 15»
5
Un mineral extraterrestre pudo desencadenar la vida en la Tierra
Para probar su hipótesis, construyeron un modelo de ambiente de la Tierra temprana, donde aplicaron una solución acuosa rica en orgánicos en la que la ... «Europa Press, 12月 15»
6
¿Gripe o resfriado, qué tengo?
... ha explicado que los síntomas del resfriado suelen instaurarse de forma más paulatina y los primeros en aparecer suelen ser una secreción nasal acuosa, ... «www.infosalus.com, 11月 15»
7
Método menos contaminante para preparar materiales destinados a …
Los investigadores agregan el polímero a una solución acuosa que contiene un surfactante cuyas moléculas también poseen extremos hidrófobos y extremos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 10月 15»
8
Presentan en La Habana antología de Reina María Rodríguez
La obra tiene por título: Luz Acuosa y su publicación cumple con parte del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, que recibió Reina María en el 2014 ... «CubaDebate, 10月 15»
9
Presentada en La Habana la antología Luz Acuosa, de la poeta …
La antología Luz Acuosa, de la cubana Reina María Rodríguez, fue presentada ese jueves en la Biblioteca Nacional José Martí como completamiento de los ... «Granma Internacional, 10月 15»
10
Lubricación de ojos, importante para el buen funcionamiento
El ojo tiene una capa para lubricarlos que contiene varias sustancias: sebácea, acuosa y oleosa, al producirse poco de la acuosa, las otras comienzan a ... «Sipse.com, 9月 15»

ACUOSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Acuosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acuosa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA