アプリをダウンロードする
educalingo
agadón

"agadón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AGADÓNの語源

La palabra agadón procede de origen desconocido.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAGADÓNの発音

a · ga · dón


AGADÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGADÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagadónの定義

辞書のagadónの定義は山のスカートと割れ目の狭いくぼみです。


AGADÓNと韻を踏むスペイン語の単語

aguadón · almohadón · amoladón · anadón · azadón · cañadón · cansadón · celadón · espadón · ladón · paradón · radón · verdeceladón

AGADÓNのように始まるスペイン語の単語

agachadera · agachadita · agachadiza · agachado · agachapar · agachaparse · agachar · agache · agachón · agachona · agalactia · agalbanada · agalbanado · agalerar · agalgado · agalla · agallada · agallado · agalladura · agallar

AGADÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón · almidón · bidón · blandón · bordón · cardón · celedón · condón · cordón · edredón · faldón · galardón · hondón · paredón · perdón · rendón · rondón · sardón · subidón · tendón

スペイン語の同義語辞典にあるagadónの類義語と反意語

同義語

«agadón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGADÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agadónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagadónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agadón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Agadon
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agadón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Crock
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Agadon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Agadon
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Agadon
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Agadon
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Agadon
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Agadon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Agadon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Agadon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Agadon
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Agadon
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Agadon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Agadon
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Agadon
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Agadon
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Agadon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Agadon
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Agadon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Agadon
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Agadon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Agadon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Agadon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Agadon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Agadon
5百万人のスピーカー

agadónの使用傾向

傾向

用語«AGADÓN»の使用傾向

agadónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agadón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agadónに関するニュースでの使用例

例え

«AGADÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagadónの使いかたを見つけましょう。agadónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VA/64A-Onomástica galega II: Onimia e onomástica prerromana ...
Aquí, coma con calquera outro nome en -a(s) ou -o(s), non cabe dúbida de que estamos ante un -s de plural, pero cando se trata de nomes que en singular rematan en consonante a cuestión vóltase moito menos clara: Agadón, -ones: o río ...
Dieter Kremer (Ed.), Edición a cargo de DIETER KREMER, 2013
2
Testamento politico del Cardenal Duque de Richelieu ...: ...
agadón. la. ha. hecho. tan. Cele. dkhas.Por ctla«ree el ore, y tan Poderofa por todas Jas Partes Coito de Chriilo. Por del Mundo,que deíoues de averie hecho « lia fe propaga fu Santa c , , , '^ S , T ,.
Armand Jean du Plessis Richelieu (duc de), 1696
3
Historia de la provincia de España, de la orden de Predicadores
r. C. A. P. I. T. V. L. O. X. el. fe. media. con. la. regla. de. la. hu-. agadón. J*. mildad ; pero como la obediencia predicar. ADMIRABLES VENTA- era en él virtud muy poderosa, ce- Usyá»eloirtdSantoVráyDie- ...
Manuel J. de Medrano, 1729
4
Desafíos de la caficultura en Centroamérica
2.2. Técnicas. de. multiplicación. vegetativa. in. vitro. o. microprop. agadón. Con miras a una mejor alimentación, o con el fin de preservar su ambiente, el hombre , desde siempre, ha tratado de reproducir los mejores individuos en plantas ...
‎1999
5
Historia
Y como cauaffé por hallar le, fucedio otra peor defdicha:quc el vno dellos le dio con el agadón «nel vn lado, y le hizo vna mortal herida, y afsi facado le llcua'ro a fu cafa medio muerto ycon muy poca cfperan^act fu vida, por la grá herida 31 ...
6
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
Dáñale con el açadoncico, dauale con el agadón. . ., cauo con la açada dura en la vida mal fcgura, vna e ft techa fepoltura al Villano en fu rincón, daualc con el acadoncico, . dállale con el agadón. ,Do al Diablo can mala vida, y al ladrón que  ...
José de Valdivielso, 1623
7
Sermones del dulcissimo nombre de Maria
¿agadón íu Rcyno ? También. Pues tócale de fuerte afle- gurar la Regia íuccefsioa de los Rcynos Catbo- licos , al Soberano ñora* bre de María , qae luego que le arma contra ella la tyranu, U lio e tía Sagrado nombre al opo- íito dexanduíe ...
José de Aguilar ((S.I.)), 1704
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Real orden facultando á D. Remigio Mozo para construir un molino harinero en la margen del rio Agadón, provincia de Salamanca. limo. Sr.: S.'M. la Reina ( Q. D. G»), dé acuerdo con lo informado por la Junta consultiva de Caminos, Canales ...
9
Pueblos y apellidos de España: diccionario etimológico
(Agadón = Agador). AGAETE (Las Palmas) = Roquedos. “Suelos volcánicos. Balneario de aguas medicinales de la localidad de los Berrazales”. (GEE). AGALLAS (Salamanca) = Arroyo rocoso. Es sabido que las o lats, en vascuence a ibérico ...
Julián Aydillo San Martín, 2006
10
Academia de Mérida
Se inserta Agadón, el brusco pavor de los tréboles (1987) en el ámbito del paisaje geográfico, humano, botánico, zoológico, climático de Mérida. Intensifica de manera casi dramática su coloquio con los entes, con su memoria, con ese ...

用語«AGADÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagadónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Mancomunidad manejará 831.000 euros en 2016
La Mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón ha aprobado un presupuesto de 831.382,50 euros para 2016. Formada por los municipios de Alba de ... «Salamanca24horas, 5月 16»
2
Cruz Roja propone la carrera urbana con un recorrido más largo
... unos metros de la calle Voladero, calle Río Agadón, Acueducto, Avenida de Béjar, Simón Vela, Batuecas, Peña de Francia, Paseo de Carmelitas, Avenida de ... «SALAMANCArtv AL DIA, 5月 16»
3
«Todavía nos podemos comer el mundo y cambiar muchas cosas»
Usted también es el representante de Ciudad Rodrigo en la Mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón. ¿Cómo es allí el trabajo? -Es bastante más ... «El Norte de Castilla, 5月 16»
4
Los pescadores reclaman tramos de pesca con lombriz en el Águeda
En relación a la supresión del AREC Agadón, lo califican como «un paso atrás» pues también es «una fórmula interesante para reprimir de alguna manera el ... «El Norte de Castilla, 4月 16»
5
APCRA pide condescendencia con los practicantes de la pesca con …
Sobre los AREC, APCRA critica la supresión de uno de los 4 con los que se contaba la temporada pasada, el AREC Agadón. Desde la Asociación lo ... «SALAMANCArtv AL DIA, 3月 16»
6
La major pizza de Bogota
Su receta es y ha sido la marca de su cadena DLK (que cobija La Brasserie, Gamberro, Niko, Casa, Agadón, Patria y Semolina, entre otros), y que no es otra ... «ElTiempo.com, 12月 15»
7
La tasa de la basura bajará en la Mancomunidad Riberas del …
Los alcaldes y concejales de los municipios que integran la Mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón han decidido rebajar un 6% la tasa de la ... «Gaceta de Salamanca, 11月 15»
8
Las Batuecas
El Parque se establece en la divisoria de dos cuencas hidrográficas: los ríos Alagón, Francia y Batuecas vierten al Tajo, mientras que el Agadón pertenece al ... «SALAMANCArtv AL DIA, 10月 15»
9
La Mancomunidad ahorrará un millón de euros con la nueva …
En los próximos días está previsto que se reúna la Asamblea de Concejales de la Mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón para proceder a la ... «SALAMANCArtv AL DIA, 7月 15»
10
El mantenimiento energético y las basuras, entre las cuestiones …
... ya que el servicio de recogida de basuras está mancomunado, en el caso de Ciudad Rodrigo, por la Mancomunidad Riberas del Águeda, Yeltes y Agadón. «El Norte de Castilla, 7月 15»

AGADÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Agadón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agadon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA