アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agarbanzar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AGARBANZARの語源

La palabra agarbanzar procede de garbanzo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAGARBANZARの発音

a · gar · ban · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGARBANZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGARBANZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agarbanzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagarbanzarの定義

辞書のagarbanzarの定義は、樹木に芽や芽をつくることです。 En el diccionario castellano agarbanzar significa producirse en los árboles el brote de las yemas o botones.

スペイン語辞典で«agarbanzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AGARBANZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agarbanzo
agarbanzas / agarbanzás
él agarbanza
nos. agarbanzamos
vos. agarbanzáis / agarbanzan
ellos agarbanzan
Pretérito imperfecto
yo agarbanzaba
agarbanzabas
él agarbanzaba
nos. agarbanzábamos
vos. agarbanzabais / agarbanzaban
ellos agarbanzaban
Pret. perfecto simple
yo agarbancé
agarbanzaste
él agarbanzó
nos. agarbanzamos
vos. agarbanzasteis / agarbanzaron
ellos agarbanzaron
Futuro simple
yo agarbanzaré
agarbanzarás
él agarbanzará
nos. agarbanzaremos
vos. agarbanzaréis / agarbanzarán
ellos agarbanzarán
Condicional simple
yo agarbanzaría
agarbanzarías
él agarbanzaría
nos. agarbanzaríamos
vos. agarbanzaríais / agarbanzarían
ellos agarbanzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agarbanzado
has agarbanzado
él ha agarbanzado
nos. hemos agarbanzado
vos. habéis agarbanzado
ellos han agarbanzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agarbanzado
habías agarbanzado
él había agarbanzado
nos. habíamos agarbanzado
vos. habíais agarbanzado
ellos habían agarbanzado
Pretérito Anterior
yo hube agarbanzado
hubiste agarbanzado
él hubo agarbanzado
nos. hubimos agarbanzado
vos. hubisteis agarbanzado
ellos hubieron agarbanzado
Futuro perfecto
yo habré agarbanzado
habrás agarbanzado
él habrá agarbanzado
nos. habremos agarbanzado
vos. habréis agarbanzado
ellos habrán agarbanzado
Condicional Perfecto
yo habría agarbanzado
habrías agarbanzado
él habría agarbanzado
nos. habríamos agarbanzado
vos. habríais agarbanzado
ellos habrían agarbanzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agarbance
agarbances
él agarbance
nos. agarbancemos
vos. agarbancéis / agarbancen
ellos agarbancen
Pretérito imperfecto
yo agarbanzara o agarbanzase
agarbanzaras o agarbanzases
él agarbanzara o agarbanzase
nos. agarbanzáramos o agarbanzásemos
vos. agarbanzarais o agarbanzaseis / agarbanzaran o agarbanzasen
ellos agarbanzaran o agarbanzasen
Futuro simple
yo agarbanzare
agarbanzares
él agarbanzare
nos. agarbanzáremos
vos. agarbanzareis / agarbanzaren
ellos agarbanzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agarbanzado
hubiste agarbanzado
él hubo agarbanzado
nos. hubimos agarbanzado
vos. hubisteis agarbanzado
ellos hubieron agarbanzado
Futuro Perfecto
yo habré agarbanzado
habrás agarbanzado
él habrá agarbanzado
nos. habremos agarbanzado
vos. habréis agarbanzado
ellos habrán agarbanzado
Condicional perfecto
yo habría agarbanzado
habrías agarbanzado
él habría agarbanzado
nos. habríamos agarbanzado
vos. habríais agarbanzado
ellos habrían agarbanzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agarbanza (tú) / agarbanzá (vos)
agarbanzad (vosotros) / agarbancen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agarbanzar
Participio
agarbanzado
Gerundio
agarbanzando

AGARBANZARと韻を踏むスペイン語の単語


abalanzar
a·ba·lan·zar
abonanzar
a·bo·nan·zar
acrianzar
a·crian·zar
afianzar
a·fian·zar
alanzar
a·lan·zar
alcanzar
al·can·zar
alianzar
a·lian·zar
arromanzar
a·rro·man·zar
avanzar
a·van·zar
danzar
dan·zar
desesperanzar
de·ses·pe·ran·zar
desgranzar
des·gran·zar
empanzar
em·pan·zar
enanzar
e·nan·zar
esperanzar
es·pe·ran·zar
lanzar
lan·zar
percanzar
per·can·zar
relanzar
re·lan·zar
romanzar
ro·man·zar
tranzar
tran·zar

AGARBANZARのように始まるスペイン語の単語

agar
agar agar
agarabatada
agarabatado
agaragar
agarbada
agarbado
agarbanzada
agarbanzado
agarbar
agarbarse
agarbillar
agardamar
agardamarse
agarena
agareno
agaricácea
agaricáceo
agárico
agarrada

AGARBANZARのように終わるスペイン語の単語

arronzar
avergonzar
comenzar
desguinzar
despinzar
destrenzar
encomenzar
engonzar
enlenzar
entrenzar
entrepunzar
esconzar
esquinzar
izgonzar
pinzar
punzar
recomenzar
ronzar
trenzar
tronzar

スペイン語の同義語辞典にあるagarbanzarの類義語と反意語

同義語

«agarbanzar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGARBANZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agarbanzarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagarbanzarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agarbanzar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

agarbanzar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agarbanzar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Agarbanzar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agarbanzar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agarbanzar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agarbanzar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agarbanzar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agarbanzar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agarbanzar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agarbanzar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agarbanzar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

agarbanzar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agarbanzar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agarbanzar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agarbanzar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

agarbanzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agarbanzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agarbanzar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agarbanzar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agarbanzar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agarbanzar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agarbanzar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agarbanzar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agarbanzar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agarbanzar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agarbanzar
5百万人のスピーカー

agarbanzarの使用傾向

傾向

用語«AGARBANZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«agarbanzar»の使用頻度を示しています。
agarbanzarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agarbanzar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agarbanzarに関するニュースでの使用例

例え

«AGARBANZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagarbanzarの使いかたを見つけましょう。agarbanzarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... aderezar. adivinar. adjudicar. administrar. afeminar. afianzar. aficionar. afrenillar. agarbanzar. agarrochar. agarrotar. agasajar. agazapar. agonizar. aguijonar. agujerar. ahorquillar. ahuyentar. ajuiciar. ajusticiar. alborear. alborotar . alcoholar.
A. GRACIA, 1829
2
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Rupicjpram calore refirent» AGARBANZAR, v. n. usité en Murcie. Bourgeonner ; cu pailaut des arbres. ! .al Geminare, AGAiLENO , NA , adj. Descendant d'Agar, Mahométan. Lat. Mahumc- lartus. AGARRADERO , s. m. Ancrage, lieu propre et ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
3
Diccionario manual castellano-catalán
adj. lo que te un peu ó baíi cle galas. Agallato , m Quim. sal formada per lo ácido agálic. Agálico , (ácido) Quím. ácido que se extrau de las galas. Agamitar, v. a. contrafier la veu de la daina. Agarbanzar, v. n. brotar. Agarbarse , v. r. amagarse .
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lo que tiene el color de gamuza. Shamois colotired , having the colear of a Jhatnois fkin. AGANGRENARSE, DO.(Ant.) V. GANCRENARSE. AGARRADO , DA. p. p. Hid. AGARRADO, DA. adj. (P. us.) V. GARBOSO. AGARBANZAR, v. n. ( Mur.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
No registrado- Comp. VDMur: gañafada. 'zarpazo, arañazo'. Raro Ap. léx. agarbanzar. intr. Brotar las yemas en los árboles, especialmente las primeras de un injerto ya prendido. Us. t. c. prnl. 2. Colorearse o comenzar a sazonarse los frutos.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Garboso Agarbanzar , v. n. bourgeonner Agarbarse, v. r. se cacher, se tapir . . „ . Agareno, na, a. descendant d'Agar Il tr.ahométan Agárico, s. m. agaric Agarradero, s. m. ancrage Agarrado , da , a. «vert || misérable I Agarrador, s. m. qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana
AGARBANZAR, v. n. Mur. Brotar los árboles. AGARBARSE, v. r. Esconderse, ocultarse. Dícese mas comunmente de las liebres. AGARBIZONADO, p. p. de agab- BIZONAB. • AGARBIZONAR , v. a. Val. Formar garbas. . AGARENO, NA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGARBANZAR, v. п. {p. и.) Pousser, bourgeonner, en parlant des arbre». AGARBARSE , v. r. Se cacher, se tapir. Il se dit surtout du lièvre. AGARBIZONADO, p. p. V. Agarbizonar. AGARBIZONAR, v. a. (p.u) Gerber : mettre en gerbe. AGAREN0 ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Garboso Agarbanzar, v. n. bor^g"onper' Agarbarse , v. r. se cacher , se tapir Agareno , na , a. des:endani à" Agar |j mahométan Agiiiico , ft "in. agaric Agarradero , s. m. ancrage Agarrado , da > a . avare jj mi' "sérable Agarrador, s. m. qui ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Cuadernos de Miguel Alonso
Hay una vida de la Historia y una vida particular de cada uno, cuyo excesivo respeto por el gobernante puede llevar a agarbanzar y achatar su misión, si bien su desconocimiento puede desembocar en catástrofe. Gobernar es función sutil e ...
Ramón de Garciasol, 1991

参照
« EDUCALINGO. Agarbanzar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agarbanzar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z