アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aguacha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGUACHAの発音

a · gua · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUACHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGUACHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aguacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaguachaの定義

辞書のaguachaの定義は、涼しい霧雨です。 辞書のアキュアチャのもう一つの意味は、水に濡れて壊れています。 La definición de aguacha en el diccionario castellano es llovizna fría. Otro significado de aguacha en el diccionario es también agua encharcada y corrompida.

スペイン語辞典で«aguacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGUACHAと韻を踏むスペイン語の単語


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cuacha
cua·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
huacha
hua·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

AGUACHAのように始まるスペイン語の単語

agua
aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachile
aguachinar
aguachinoso
aguachirle
aguacibera
aguacil

AGUACHAのように終わるスペイン語の単語

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

スペイン語の同義語辞典にあるaguachaの類義語と反意語

同義語

«aguacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGUACHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguachaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaguachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aguacha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aguacha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aguacha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aguacha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aguacha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aguacha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aguacha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aguacha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aguacha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aguacha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aguacha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aguacha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aguacha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aguacha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aguacha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aguacha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aguacha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aguacha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aguacha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aguacha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aguacha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aguacha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aguacha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aguacha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aguacha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aguacha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aguacha
5百万人のスピーカー

aguachaの使用傾向

傾向

用語«AGUACHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«aguacha»の使用頻度を示しています。
aguachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguacha»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGUACHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aguacha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aguacha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aguachaに関するニュースでの使用例

例え

«AGUACHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaguachaの使いかたを見つけましょう。aguachaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las papas de Sudamérica: Perú
Pachacosa, 3750 m alt., cerca de Aguacha, en la ruta Lima-Huarochirí, abril 1960, C. Ochoa 2308, 2n=24 (CIP, MOL, OCH, US, USM, colección tipo de S. huarochiriense). Punas de Sheque, 4400 m alt., subiendo hacia Marcapomacocha por ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
2
Revista de filología española
... aguanoso, portugués aguaecnto. Aguacha, 'agua estancada', ha engendrado fonnas como aguachar, aguacha!, aguacharnar, enaguachar, enchaguazar, anaguarcar, aguachinar, enguachinar, ANÁLISIS DE REVISTAS KVE, XXXV, 195 1.
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Clouds in silk and other stuffs ; tide. Agitas mucrtus, Neap-tide*. Aguai meas. Spring-tide«. F.iUre dos aguas, Between wind and water, [marrow. Aguacate, ». т . Vegetable \giiacéro,s. in. A shower of rain. Aguacha, s. f. A pool of Magium water.
4
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
VID*'/ ; (44) Valtanas, Villa realenga,. provincia de Palencia, partido de Cerrato, en la ribera oriental de un arroyo que, naciendo en su territorio, baxa después, por, Cástrijlode Onielo» Cebico de la Torre, y Aguacha! para, incorporarse luego  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Espejo cristalino de las aguas de España: hermoseado y ...
I. 3P<^uiocion zio.que hallaron en dichas aguacha Dcltfuentedel Toro,yfus lo« » тега zicdodcellasdcftilacionjpor loqual leí «5«« Patti* es dificultofo grandemente la inqui- 3 r*\ N el Molar Villa del Rcy- — ins íícion de las facultades de las aguas  ...
Alfonso Limón Montero, 1697
6
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
Aoatenango. Aeoyapa V. Aculuaca. Agalteca. Agaltcca. Agnacatan. Aguacatenango. Aguacatepeque. Aguacha pan. Aguas calientes. .... S. An.lres. ... .•S. Antonio. Obispados. Curatos. C.Sto. Dom. Escuinta. C. cab. de Curato. C. Escuintla.
Domingo Juarros, 1808
7
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
AGUACATAL: Expresión nipona, que obliga a la cata de agua tras la visión de una charca sin garantías de salubridad. ¡Agua catal! AGUACATE: Momento después de que el nipón ha probado el agua. AGUACHARSE: El que se aguacha...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
8
Floresta española, de apotegmas, ó sentencias, sabia y ...
... pareciendole al Turco, que nosotros empleábamos la Cruz sacrosanta en obra vil , y indigna ; respondió el Español á esta objecion importuna' con aguacha., di- fciendo : Sabed , que nosotros tenemos tres Cruces : cien- 22O Sexta Parte, ...
Melchor de Santa Cruz de Dueñas, Francisco Asensio y Mejorado, 1790
9
Cosas Y Gentes de Antaño
Habiendo continuado su marcha porApaneca,Aguacha- pán, Tempisque, Talpatagua, El Oratorio, Juaquiniquilapa y Los Arcos, entró el 15 de julio en la ciudad de Guatemala, al cabo de un mes justo de haber salido de San José. En nuestros ...
Ricardo Fernández Guardia, 2008
10
A pie por Chile
... dónde los trae? -le pregunto, al ver que en su mano derecha lleva, suavemente aprisionado, un segundo queltehue. -Del sur, patrón; allá los aguacha mi mamá. Son remansitos. Comen en la mano. El queltehue me mira con ojos inquietos.
Manuel Rojas, 2000

用語«AGUACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaguachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arroz con leche y algo más
Siempre se me aguacha y pierde la gracia, puede ser porque no me gusta mucho y el arroz lo sabe. Pero en estos días estuve viendo unas recetas de arroz ... «Telemetro, 1月 16»
2
¿Qué medidas sanitarias y nutricionales hay que tomar para …
La cría se aguacha y se mete en lugares empantanados, hay que ir a buscarla y darle leche, pero muchas veces no sale adelante”, sostuvo. Además, prosiguió ... «Infocampo, 9月 15»

AGUACHAの画像

aguacha

参照
« EDUCALINGO. Aguacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z