アプリをダウンロードする
educalingo
aguzadura

"aguzadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAGUZADURAの発音

a · gu · za · du · ra


AGUZADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGUZADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaguzaduraの定義

スペイン語辞書のaguzaaduraの定義は、アクションと効果aguzarです。 辞書のaguzaduraの別の意味もあります


AGUZADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

AGUZADURAのように始まるスペイン語の単語

agustín · agustina · agustiniana · agustinianamente · agustinianismo · agustiniano · agustinismo · agustino · agutí · aguzada · aguzadera · aguzadero · aguzado · aguzador · aguzadora · aguzamiento · aguzanieves · aguzar · aguzo · aguzonazo

AGUZADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるaguzaduraの類義語と反意語

同義語

«aguzadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGUZADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguzaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaguzaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aguzadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aguzadura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aguzadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Jizz
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aguzadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aguzadura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aguzadura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aguzadura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aguzadura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aguzadura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aguzadura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aguzadura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aguzadura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aguzadura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aguzadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aguzadura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aguzadura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aguzadura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aguzadura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aguzadura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aguzadura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aguzadura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aguzadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aguzadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aguzadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aguzadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aguzadura
5百万人のスピーカー

aguzaduraの使用傾向

傾向

用語«AGUZADURA»の使用傾向

aguzaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguzadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aguzaduraに関するニュースでの使用例

例え

«AGUZADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaguzaduraの使いかたを見つけましょう。aguzaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de la construcción
Máquina que sirve para aguzar las bocas de las barrenas. AGUZADURA. Acción y efecto de aguzar. AGUZAMIENTO. Aguzadura. AGUZAR. Hacer o sacar punta a una herramienta u otra cosa, o adelgazar la que ya tienen. AHERRUMBRAR.
‎2009
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
agüero Agutello , s. m. clavito Agutezza, s.f. agudeza Aguzzamento , s, m. aguzadura Aguzzare, v. a. aguzar Aguzzata , s. /. V. Ag- guzzamento [ aguza Aguzzatore, s. m. el que Aguzzatura , s. /. aguzadura Aguzzino, s. m. comitre Ah , ahi ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AGUZADO , DA. p. p. Whet- ttd. AGUZ V.DOR , RA. (Ant.) El que aju.ía ó incita. One that incites. AGUZADURA, s. £ La obra de agu,:ar 6 sacar la punta á alguna arma ó instrumento. 1 lie mhetting , or Jharpening any too! , or reeapon.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGUZADURA, s. f. Aiguisement : l'action d'aiguiser. AGUZAMIENTO, s. m. (v.) V. Aguzadura. Il ( fifí- ) V. Estímulo. AGÜZANIEVE, s. f. Bergeronnette, hochequeue : petit oiseau. AGUZAR, v. a. Aiguiser : émoudre : rendre aigu, rendre plus pointu ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acutus. Avil. AGUZADOR, A. mf. El que aguza. Esmo- lador. Acuens, entis. AGUZADURA, f. Obra de aguzar, de sacar la punta ó filo de alguna arma ó instrumento cortante. Esmoladura. Eiacutio, acuminatio, nis. AGUZAMIENTO, m. aguzadura ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la Academie Española
V. Aguzadura. — met. ant. V. Estímulo; AGPZANIEVE. s. f. Pájaro de color cenicicnto y negro : tiene la cola larga y en continuo movimiento. jllotacílla alba. AGUZAR , D0. v. a. Adelgazar ó sacarla punta ó el filo de alguna arma ó instruA mento.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana
... religiosa de S. Agustín. Aguzadera , f. piedra de amolar. Aguzadero, m. mon. sitio donde los jabalíes aguzan lo* colmillos. ( aguza. Aguzador ,' ra , m. y f. que Aguzadura, f. ac de aguzar. Aguzamiento , m. aguzadura 1 1 an*, estímulo.
D. y M., 1851
8
Diccionario de la Real Academia Española
adonde los jabalíes suelen acudir á hozar y aguzar los colmillos. AGUZADOR, RA. s. ni. y f. ant. El que aguza. Stimulatar. AGUZADURA, s. f. El acto de aguzar. Exacittio. AGUZAMIENTO, s. m. ant. V. Aguzadura. — mct. ant. V. Estímulo.
‎1826
9
Nuevo diccionario italiano-español
Aguzadura. AonzzAaE, a. a. A zar. AoczzArA, а. f. V. AcouzzAiuEn'ro. AuuzzATOIiE, a. т. El que явит. AcuuiiruaA, s. f. Aguzadura. Auuzzixo. s. rn. Cómitre. Анонс, а. Agudo. Ali, Ani, ínterj.Ahi? Aniao, No. Anime, imei-j. Ay de mi! A1A, а. f. Era.
‎1860
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Relijioso u relijiosa de la orden de San Agustin. Aguzadera, f. Piedra de amolar. Aguzadero, m. Sitio donde los jabalies suelen aguzar los colmillos. Aguzado, da. adj. Agudo, añlado. Aguzador, ra. m. y f. El que aguza. Aguzadura, f. El acto ...
Ramón Campuzano, 1858
参照
« EDUCALINGO. Aguzadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguzadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA