アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amaranto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMARANTOの語源

La palabra amaranto procede del griego ἀμάραντος, que no se marchita.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMARANTOの発音

a · ma · ran · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMARANTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amaranto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amaranto

アマランサス

Amaranthus

アマランスは、彼らが家族ヒユに属するハーブの属です。 広く温帯と熱帯地域のほとんどに分布します。 それらのいくつかは、野菜、穀物や観葉植物として栽培されています。 分布や生息地の例として種アマランサス尾状の説明を参照してください。 持続するが、その正確な分類学に関するいくつかの混乱が386説明の種を含み、これらの、唯一の103が受け入れました。 この属のシェアの多くの特性のメンバーと密接に関連し、属Celosiaのメンバーで使用しています。 アマランスは、寒さと乾燥した気候に非常に耐性であってもやせた土壌と非常に湿度の高い熱帯で、非常に頻繁に雨で成長します。 また、それ他の穀物を植えるための困難な地域のための優れた代替になり、高い栄養レベルを、持っています。 中国はアマランスの最大の生産国の一つです。 この植物の葉はほうれん草と非常によく似ています。 アジア、アメリカ、アフリカからのレシピで使用する伝統的です。 Los amarantos, son un género de hierbas pertenecientes a la familia Amaranthaceae. Ampliamente distribuido por la mayor parte de las regiones templadas y tropicales. Varias de ellas se cultivan como verduras, cereales o plantas ornamentales. Como ejemplo de su distribución y hábitat véase la descripción de la especie Amaranthus caudatus. Aunque persiste algo de confusión sobre su exacta taxonomía, comprende 386 especies descritas y de estas, solo 103 aceptadas. Los miembros de este género comparten muchas características y usos con los miembros del género Celosia, estrechamente emparentado. El amaranto es muy resistente a los climas fríos y secos, incluso crece en suelos pobres y húmedos en zonas muy tropicales y con lluvias muy frecuentes. Además tiene un alto nivel alimenticio, lo cual lo hace una excelente alternativa para regiones con dificultades para la siembra de otro tipo de cereales. China es uno de los mayores productores de amaranto. Las hojas de esta planta son muy parecidas a las de las espinacas. Es tradicional su uso en recetas culinarias de Asia, América y África.

スペイン語辞典でのamarantoの定義

辞書のアマランスの定義は、Amarantáceasの一年生植物で、高さ8〜9デシメートルで、太くて分岐した茎、楕円形と波状の葉、高密度のスパイク状の終末花、 、一般的には、植物のさまざまな品種、紅茶、黄色、白または多彩、および多くの黒と光沢のある種子の果実によると、 それはインドに原産であり、観葉植物として庭で育つ。 辞書のアマランスのもう一つの意味もまた真紅です。 La definición de amaranto en el diccionario castellano es planta anual de la familia de las Amarantáceas, de ocho a nueve decímetros de altura, con tallo grueso y ramoso, hojas oblongas y ondeadas, flores terminales en espiga densa, aterciopelada y comprimida a manera de cresta, y comúnmente, según las distintas variedades de la planta, carmesíes, amarillas, blancas o jaspeadas, y fruto con muchas semillas negras y relucientes. Es originaria de la India y se cultiva en los jardines como planta de adorno. Otro significado de amaranto en el diccionario es también color carmesí.
スペイン語辞典で«amaranto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARANTOと韻を踏むスペイン語の単語


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
amianto
mian·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
cuanto
cuan·to
curanto
cu·ran·to
desencanto
de·sen·can·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
mastranto
mas·tran·to
planto
plan·to
quebranto
que·bran·to
santo
san·to
tanto
tan·to

AMARANTOのように始まるスペイン語の単語

amar
amara
amaracina
amaracino
amáraco
amaraje
amarantácea
amarantáceo
amarantina
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarecer
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja

AMARANTOのように終わるスペイン語の単語

adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
calicanto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
corisanto
danto
dianto
disanto
espiritusanto
maganto
palosanto
perianto
sacrosanto
tragacanto

スペイン語の同義語辞典にあるamarantoの類義語と反意語

同義語

«amaranto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARANTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amarantoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamarantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amaranto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苋菜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amaranto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

amaranth
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قطيفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

амарант
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amaranto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amarante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Amaranth
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Amarant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アマランス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아마란스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amaranth
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rau dền
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அமர்நாத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

राजगिरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amaranto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amarant
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

амарант
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amarant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμάραντος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amarant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amarant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amaranth
5百万人のスピーカー

amarantoの使用傾向

傾向

用語«AMARANTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«amaranto»の使用頻度を示しています。
amarantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amaranto»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMARANTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amaranto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amaranto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amarantoに関するニュースでの使用例

例え

«AMARANTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamarantoの使いかたを見つけましょう。amarantoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investigaciones recientes sobre amaranto
EXPERIENCIAS E INQUIETUDES S0BRE AMARANTO. Guadalupe Sua'rez Ramos* La escuela de Agronomi'a del Campus Quere'taro inició* una lfnea de i nvesti gaci o'n sobre el amaranto en el estado, en 1982, con el objetivo de lograr la ...
‎1988
2
El cultivo del amaranto (Amaranthus spp.): producción, ...
Origen y botanica de la especie.
Angel Mujica Sánchez, Marisol Berti Díaz, Juan Izquierdo, 1997
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Atole de amaranto reventado 2 tazas de amaranto 1 1/2 litros de agua piloncillo y canela al gusto Remoje el amaranto durante 20 minutos y después muélalo. Caliente la leche con el piloncillo y la canela. Al hervir, agregue el amaranto...
Gloria Cardona, 2007
4
El Cultivo De Amaranto
A N E X O l. ALGUNAS RECETAS BASICAS PARA EL USO DE AMARANTO Galletas de Harina de Amaranto (Autor anónimo), 1988) Ingredientes: 850 g de harina de amaranto 250 g de harina de trigo 100 g de amaranto tostado 2 ...
5
Aditivos alimentarios
E-123 Amaranto • Origen: Sintético. • Color: Rojo intenso, burdeos. • Químicamente: Es la sal trisódica del ác. Azonaftalensulfónico-2-naftol-3,6- disulfónico. Fórmula empírica: C2oH11O10N2S3Na3. Peso molecular: 604,49. Estructura: HQ ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
6
El Ataco, Sangorache o Amaranto Negro en Ecuador
proporción de aminoácidos esenciales del amaranto negro, es significativamente mayor que la de muchas otras proteínas de origen vegetal y quizá la mejor de todas. Cuadro 23. Comparación del contenido de aminoácidos (g en 100 g de ...
7
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
En el caso del amaranto -grano aparentemente muy popular entre las antiguas civilizaciones azteca, maya e inca-, su redescubrimiento como cultivo significativo potencial está bien respaldado por varios hechos de importancia como son: su ...
‎1995
8
Manejo Integrado de los Cultivos de Quinua Amaranto y Ataco
Actividad 1 1 . Calidad nutritiva y usos de los Granos Andinos Procedimiento: Conversar sobre los tipos de productos alimenticios que anteriormente han hecho con los granos de quinua, amaranto o ataco. Escuchar al facilitador sobre los ...
9
ISOTERMAS DE SORCION DE HUMEDAD DE GRANO REVENTADO DE ...
Tabla 5 Limite superior de mu'lticapas en ¡sotennas de sotc¡ün en grano reventado de amaranto. Fnergia de interacción para grano reventado de antaranto a diffi['gfl[gfi Tabla ú. contenidos de lnunedad Tabla 7. Valores promedios de ...
ADRIANA CANGAS REALPE
10
EVALUACION PRELIMINAR AGRONOMICA Y MORFOLOGICAS DE 170 ...
Esta caracteristica de fotosintetizar a temperaturas de hasta 40°C, explican el mejor comportamiento del amaranto en los trópi — cos (21. 22]. Matrin y Telek { 20}, indican que el amaranto responde mejor a la luz solar completa.
JUAN ANDRANGO TUNALA

用語«AMARANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamarantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La empresa conquense Amaranto, elegida como una de las 30 …
"En el ADN de Amaranto llevamos el acercamiento y la sinergia con la Universidad" ha señalado Vindel, en relación a la implicación absoluta que desde el ... «20minutos.es, 5月 16»
2
Productos de maíz, frijol y amaranto reducen riesgo de cáncer
Un grupo de científicos desarrolló productos alimenticios a base de maíz azul, frijol, amaranto, chía y garbanzo, los cuales reducen el riesgo de contraer ... «Vanguardia.com.mx, 3月 16»
3
Desarrollan nuevos productos alimenticios a base de maíz, frijol y …
Desarrollan nuevos productos alimenticios a base de maíz, frijol y amaranto ... por ejemplo frijol, maíz, amaranto, chía; además de granos de importancia ... «Noticias MVS, 3月 16»
4
Amaranto Perea en Barcelona habla sobre el Barça-Atleti
El pasado 4 de diciembre Luis Amaranto Perea anunció su retiro definitivo como futbolista. El antioqueño se dedicará a la dirección técnica y desde tiempo ... «AS, 1月 16»
5
Ya viene la Feria de la Alegría y el Olivo 2016 en Xochimilco
La celebración, a la que se esperan 20 mil personas, en su 45 edición contará con la participación de 58 expositores de amaranto y ocho de olivo, que se ... «Publimetro Mexico, 1月 16»
6
Luis Amaranto Perea se retira del fútbol
Una lesión en la rodilla que le impidió jugar el Mundial de Brasil 2014 aceleró su decisión. No quería seguir lejos de su familia, que vive en la capital de ... «MARCA.com, 12月 15»
7
Amaranto Perea, a un paso de regresar al Independiente Medellín
El defensa internacional colombiano Luis Amaranto Perea inició este jueves diálogos con los directivos del Independiente Medellín para contemplar su ... «El Pais - Cali Colombia, 10月 15»
8
Tortillas y amaranto, alimentos favoritos de astronautas en el espacio
Los astronautas que se encuentran en el espacio se alimentan con tortillas y amaranto debido a la energía que proporcionan, la facilidad de almacenaje y su ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»
9
Astronautas consumen tortillas y amaranto por aporte nutricional
Los astronautas que se encuentran en el espacio se alimentan con tortillas y amaranto debido a la energía que proporcionan, la facilidad de almacenaje y su ... «El Universal, 10月 15»
10
Impulsa Sagarpa cultivo y procesamiento de amaranto en Xochimilco
El subsecretario de Desarrollo Rural de la dependencia, Héctor Velasco Monroy, resaltó que mediante la entrega de maquinaria agrícola y de equipo para el ... «Noticias MVS, 10月 15»

AMARANTOの画像

amaranto

参照
« EDUCALINGO. Amaranto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amaranto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z