アプリをダウンロードする
educalingo
anquialmendrado

"anquialmendrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANQUIALMENDRADOの語源

La palabra anquialmendrado procede de anca y almendra, por la forma.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANQUIALMENDRADOの発音

an · quial · men · dra · do


ANQUIALMENDRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANQUIALMENDRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのanquialmendradoの定義

dictionary anchialmendradoのanchialmendradoの定義は、騎兵が言っていることです:それは非常に狭い繋がりを持っているので、尻尾は尾に向かって傾いています。


ANQUIALMENDRADOと韻を踏むスペイン語の単語

acendrado · adrado · almendrado · andrado · atolondrado · becuadrado · calandrado · cendrado · cerrado · cilindrado · cuadrado · descachalandrado · desmadrado · desmedrado · empedrado · encontrado · grado · hojaldrado · registrado · taladrado

ANQUIALMENDRADOのように始まるスペイン語の単語

anovulatorio · anoxia · anquear · anquera · anqueta · anquialmendrada · anquiboyuna · anquiboyuno · anquiderribada · anquiderribado · anquilosamiento · anquilosar · anquilosaurio · anquilosis · anquilostoma · anquilostomiasis · anquirredonda · anquirredondo · anquiseca · anquiseco

ANQUIALMENDRADOのように終わるスペイン語の単語

asegurado · celebrado · colorado · comprado · considerado · declarado · dorado · elaborado · enamorado · filtrado · ilustrado · integrado · jurado · liberado · logrado · mostrado · prado · preparado · sagrado · separado

スペイン語の同義語辞典にあるanquialmendradoの類義語と反意語

同義語

«anquialmendrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANQUIALMENDRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anquialmendradoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanquialmendradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anquialmendrado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我anquialmendrado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anquialmendrado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Anchored
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं anquialmendrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I anquialmendrado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я anquialmendrado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I anquialmendrado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি anquialmendrado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´anquialmendrado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya anquialmendrado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich anquialmendrado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はanquialmendrado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 anquialmendrado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku anquialmendrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi anquialmendrado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் anquialmendrado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी anquialmendrado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben anquialmendrado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I anquialmendrado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I anquialmendrado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я anquialmendrado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I anquialmendrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα anquialmendrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek anquialmendrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag anquialmendrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg anquialmendrado
5百万人のスピーカー

anquialmendradoの使用傾向

傾向

用語«ANQUIALMENDRADO»の使用傾向

anquialmendradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anquialmendrado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、anquialmendradoに関するニュースでの使用例

例え

«ANQUIALMENDRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanquialmendradoの使いかたを見つけましょう。anquialmendradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La composición nominal en español
Así, en nuestro corpus encontramos ejemplos de ambas soluciones, según la posición del acento: — Mantenimiento del hiato vocálico: barbihecho, boquiancho, calliálto, etcétera. — Formación del diptongo: aliabierto, anquialmendrado...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
(N.) ANQUIALMENDRADO. El caballo que no tiene redonda la grupa y que le va en punta hacia la cola. (N.) ANQUIBOYUNO. Llaman al caballo que es alto de palomilla y que tiene los dos huesos de las caderas , llamados quadriles , con ...
‎1791
3
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
la frente redonda, las orejas pequeñas, el cuello leonado, pecho estrecho, anquialmendrado, el dorso débil y en general su cuerpo es bastante feo ; sin embargo la cola le nace alta , tiene delgados y hermosos los remos, las cuartillas cortas ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANQUIALMENDRADO. adj. Dlcese del caballo que tiene la grupa terminada en punta hácia la cola. Cul de amellla. ANQUIBOYUNO, A. adj. Dicese del caballo alto de palomilla, con los dos huesos de las caderas, muy elevados, y estas en ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
... creyendo que los animales que han perdido el apetito le recobran entonándoles el estómago, sino combatiendo la cansa que la ha producido. ANORMAL ó ABNORMAL. Estado preternatural ó que no es regular. ANQUIALMENDRADO.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
6
Alfabético temática Invicta
Amér. Andar las caballerías torciendo las patas al cambiar el paso. anquialmendrado -da </<// Se dice de la caballería de ancas estrechas y en punta. anquiboyuno -na adj. Se dice de la caballería con los extremos de las ancas muy ...
7
Las formaciones parasintéticas en español
«Algunos de estos parasintéticos [adjetivos parasintéticos formados por dos sustantivos] parecen confundirse a primera vista con los compuestos de sustantivo y adjetivo (...) Así, anquialmendrado, anquiboyuno, cariacopado, boquiconejuno ...
David Serrano Dolader, 1995
8
Isabel, la Reina: El Tiempo de la Siembra
E, como hubiera hecho cualquier hombre, no tuvo palabras para la moza sino para el bicho, del que dijo, examinándolo lin terna en mano, que era un jaco albazano, anquialmendrado, y mirándole los dientes que era dentivano y, cuando le ...
Ángeles de Irisarri, 2001
9
Archivo de filología aragonesa
... compuestos con un adjetivo determinado, independientemente de si éste precede o sigue al miembro determinante, e. g. verdemar, verdemontaña, faldinegro, cariacuchillado, barbitaheño, armipotente, anquialmendrado, pernitendido, etc.
10
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
A fin de ofrecer una reseña panorámica, se da una lista indicadora de su variedad: ala: alicaído, aliquebrado, alirrojo; anca; anquialmendrado, anquiboyuno, anquiderribado, anquirredondo, anquiseco; barba: barbiblanco, barbicano, ...
参照
« EDUCALINGO. Anquialmendrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anquialmendrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA