アプリをダウンロードする
educalingo
anseática

"anseática"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でANSEÁTICAの発音

an · se · á · ti · ca


ANSEÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANSEÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのanseáticaの定義

辞書のanseáticaの定義はhanseaticです。


ANSEÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語

acuática · asiática · automática · climática · democrática · diplomática · dramática · emblemática · estática · fanática · gramática · informática · matemática · neumática · numismática · ofimática · problemática · simpática · sistemática · temática

ANSEÁTICAのように始まるスペイン語の単語

ansa · ánsar · ansarera · ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseático · anseriforme · ansí · ansia · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión · ansiosa

ANSEÁTICAのように終わるスペイン語の単語

aristocrática · aromática · bioinformática · burocrática · carismática · catedrática · ciática · cinemática · cromática · dogmática · electrostática · enigmática · errática · esquemática · hepática · plática · pragmática · programática · telemática · traumática

スペイン語の同義語辞典にあるanseáticaの類義語と反意語

同義語

«anseática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANSEÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anseáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanseáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anseática»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

汉萨
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anseática
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ansatic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hanseatic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهانزية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ганзейский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hanseatic
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hanseatic
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hanséatique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hanseatic
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hanseatisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハンザ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

한자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hansa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hanseatic
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hanseatic
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हॅन्सियाटिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hansa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anseatico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hanseatic
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ганзейського
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hanseatic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hanseatic
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hanseatic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hansa~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

anseáticaの使用傾向

傾向

用語«ANSEÁTICA»の使用傾向

anseáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anseática»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、anseáticaに関するニュースでの使用例

例え

«ANSEÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanseáticaの使いかたを見つけましょう。anseáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadro general del comercio esterior de España con sus ...
Leitli. Lerwick . Francesa Sueca Nacional Anseática Danesa Hannoveriana. . . . Inglesa Mecklemburguesa Sueca Nacional Liverpool . Lynn. Americana Anseática Danesa Francesa Hannoveriana Holandesa Inglesa Mecklemburguesa .
2
Coleccion de tratados con las naciones estranjeras, leyes, ...
El vice—presidente delos Estad'os-Unidos Mexicanos por una; parte,y el senado de la ciudad libre y Anseática de Lubeck, el se— nado de la ciudad libre y Anseática de Bremen, y el senado lle la ciudad libre y Anseátiea de Hamburgo ( cada ...
‎1854
3
Gaceta de Madrid
industriosos , dados al comercio y la navegación. A, poco tiempo llegaron á ser ciudades considerables, y muchas de ellas , como Rostock , Wismar y Snral- sund , miembros de la Hausa ó liga anseática. Bien pronto se extendió también esta ...
4
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
La liga anseática fue en el norte lo que Venecia, Genova, Pisa, Florencia y otras ciudades de Italia eran en el mediodía de Europa; dieron impulso á la libertad, á la justicia y al orden público ; y si semejante impulso lo hubieran dado sobre un ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
5
Historia de las ciudades anseáticas
La Liga Anseática, al engrandecer su comercio en esta direccion, buscaba una compensacion de los quebrantos que padecía en otros puntos ; y fuerza es reconocer la habilidad con que manejaba sus recursos, reparaba sus sacrificios,  ...
Jean Baptiste Gaspard Roux de Rochelle, 1844
6
Colección de documentos relativos a la vida pública del ...
RECONOCIMIENTO Del cónsul de la república y ciudad anseática de Amburgo. Simon Bolívar , Libertador presidente, etc. , etc. Habiéndome sido presentadas pruebas bastantes de que el senado de la república y ciudad anseática de ...
7
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
RECONOCIMIENTO DíL CóNSUL DE LA REPÚBLICA Y CIUDAD ANSEÁTICA DÉ Amburgo. Simon Bolivar , Libertador presidente, etc. , etc. Habiéndome sido presentadas pruebas bastantes de que el senado de la república y ciudad ...
Simón Bolívar, 1828
8
Registro nacional de la República Argentina que comprende ...
OdOU— -Se reconoce á D. J. A. Hártentela Cónsul General da laciudaü libre y anseática do Lubcck, con residencia en Buenos Aires. Ministerio de Relaciones Este, iores — Paraná, Marzo 11 de de 18G1— El Presidente de la República ...
Argentina, 1883
9
Poéticas del desastre: aproximación crítica a la poesía del ...
H. anseática,. que murió acuchillado aquí. en este lejano puerto del mar de Noruega. En la intimidad de su casa. trente al difuminado resplandor del espejo, suele hablar y a veces cantar en el parsimonioso y gutural dialecto de Norland.
‎2003
10
Tratados, convenciones, protocolos y demás actos ...
Y por cuanto el Senado de la Libre Ciudad Anseática y República de Bremen, ha acreditado su disposición á extender y favorecer las relaciones de amistad y buena inteligencia con el Excmo. Gobierno de esta República, tan luego como ...
Argentina, Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1901

用語«ANSEÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanseáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panamá: El Incidente de la Tajada de Sandía y el filibusterismo
... con algunos capitalistas que oficiaban de agentes comerciales de los ingleses para proponer en diversos momentos la creación de una ciudad “anseática”, ... «kaosenlared.net, 4月 16»

ANSEÁTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Anseática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anseatica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA