アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apuntamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPUNTAMIENTOの発音

a · pun · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APUNTAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPUNTAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apuntamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapuntamientoの定義

スペイン語辞書でのポインティングの定義は、ポインティングの動作と効果です。 辞書を目指すもう一つの意味は、裁判所書記官または大学裁判所の報告者の記録の要約または抜粋でもあります。 La definición de apuntamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de apuntar. Otro significado de apuntamiento en el diccionario es también resumen o extracto que de los autos forma el secretario de sala o el relator de un tribunal colegiado.

スペイン語辞典で«apuntamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APUNTAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

APUNTAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

apunar
apunarse
apunchar
apuntación
apuntada
apuntado
apuntador
apuntadora
apuntalamiento
apuntalar
apuntar
apunte
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalamiento
apuñalar
apuñalear
apuñar
apuñear

APUNTAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるapuntamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APUNTAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apuntamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apuntamientoのスペイン語での同義語

«apuntamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APUNTAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apuntamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapuntamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apuntamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瞄准
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apuntamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pointing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تهدف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прицеливание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pontaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিশানা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

visée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyasarkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

目指します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조준
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngarahake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhắm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hedefleyen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirando
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прицілювання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu scopul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

με στόχο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

siktar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sikter
5百万人のスピーカー

apuntamientoの使用傾向

傾向

用語«APUNTAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«apuntamiento»の使用頻度を示しています。
apuntamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apuntamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«APUNTAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apuntamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apuntamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apuntamientoに関するニュースでの使用例

例え

«APUNTAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapuntamientoの使いかたを見つけましょう。apuntamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apuntamiento de Historia Universal Moderna para servir de ...
Louis Pierre Anquetil. nía de un antecesor suyo , una caja apreciable por su antigüedad de mas de dos mil años , y una ágata de un tamaño estraordinario ; pero el resultado de la embajada probó que estos obsequios se hicieron mas por no ...
Louis Pierre Anquetil, 1831
2
Diccionario teorico-práctico del enjuiciamiento civil: con ...
99 las vistas de •negocios en los tribunales superiores este apuntamiento, hay que proceder á la lectura de documentos originales por el Relator, como por ejemplo: en el caso del art. 765 (véase en la palabra Apelacion ó segunda instancia ...
Pedro López Claros, 1856
3
Diccionario teórico-prático del Enjuiciamiento civil: con ...
99 las vistas de negocios en los tribunales superiores este apuntamiento, hay que proceder á la lectura de documentos originales por el Relator, como por ejemplo: en el caso del art. 765 (véase en la palabra APELACION ó SEGUNDA ...
Pedro Lopez Claros, 1856
4
Estadística descriptiva
Capítulo 5.Q Medidas de concentración y de forma 5.0. Introducción 5.1. Medidas de Concentración 5.1.1. Curva de Lorenz 5.1.2. Indice de Gini 5.1.3. Medial 5.2. Medidas de Forma 5.2.1. Asimetría o Sesgo 5.2.2. Apuntamiento o Curtosis 5.3.
Santiago Fernández Fernández, José María Cordero Sánchez, Alejandro Córdoba, 2002
5
Diccionario teórico-práctico del enjuiciamiento civil. Con ...
APUNI'AMIENTO (LECTURA DEL). V. APELACION ó SEGUNDA INSTANCIA DE nos INTERDICTOS, núm. IV. APUNTAMIENTO (LIMITACION DEL) en la cuestion previa sobre admision del recurso. V. CASACION (nncnnso DE), núm. XXII.
Pedro LOPEZ CLAROS, 1856
6
Tratado histórico, crítico filosófico de los procedimientos ...
Los señores del margen lo acordaron, y rubricó el señor presidente, de gue certifico. Puesta la dili encia e devolucion de los autos por el relator, se dicta providencia esteudida en i misma forma , en la que se dice: Entréguese el apuntamiento ...
José Vicente y Caravantes, 1858
7
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
<009 APUNTALAMIENTO— APUNTAMIENTO 1010 nüentos, principios generales que deben te- 1 sueño. A inedia. amenaza ruina, bien apoyando los maderos en la fachada, ó introduciendo nuevas vigas en la pared medianera.
Francisco de Paula Mellado, 1851
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lista de gastos. V. Rejistro , Apuntamiento. Lista , llaman en los telares á la que se hace de trama diversa para dar á conocer la tela. Fr. Rayette , Bande. Lat. Taenia. It. Banda. Lista , en los lavaderos de lanas , V. En Balí. Lista, tira de tela, &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
descubriendo las cifras de la chronologia y phrases de la historia para el facil manejo de los historiadores; con la Chronologia de los Papas y Emperadores y breve apuntamiento de sus vidas, todos los Reyes de España, Italia y Francia, con ...
Enrique Flórez, 1754
10
Ley de enjuiciamiento civil
Recibidos los autos en la Audiencia, y personada alguna de las partes, se pasarán al Relator para que forme el apuntamiento. Art. 761. Si no se personare el apelado, se entenderá la sus- tanciacion de la instancia con los Estrados del ...
España, España. Ministerio de Gracia y Justicia, 1838

用語«APUNTAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapuntamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gran Canaria estudia si la reforma energética penalizará a los isleños
En un comunicado, la Corporación insular explicó que se trata de la introducción, hace un año, de un coeficiente de apuntamiento en el RD 738/2015 por el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
2
Indra instalará su sistema Inshield en los A400M españoles
Una vez que se detecta que se ha producido el lanzamiento de un proyectil, el sistema DIRCM realiza una confirmación de la amenaza y un apuntamiento de ... «www.infodefensa.com, 6月 16»
3
Indra protegerá los A400M españoles frente a ataques con misiles ...
Una vez que se detecta que se ha producido el lanzamiento de un proyectil, el sistema DIRCM realiza una confirmación de la amenaza y un apuntamiento de ... «Defensa.com, 6月 16»
4
El precio de la electricidad ya no es el mismo en todo el territorio ...
... aplicación de una normativa aprobada hace un año que introduce un coeficiente de apuntamiento sobre los precios del mercado mayorista de la electricidad. «elEconomista.es, 6月 16»
5
DOGO, el nuevo robot armado para el combate cercano
Pero también las funciones operativas del sistema de armas, como serían las de apuntamiento y disparo “Point & Shoot”; el interface, apoyado por las cámaras, ... «Defensa.com, 6月 16»
6
El obús Koalitsiya-SV recibirá un proyectil con apuntamiento por ...
MOSCÚ (Sputnik) — El nuevo obús autopropulsado ruso Koalitsiya-SV se dotará de un proyectil con apuntamiento vía satélite, comunicó este sábado el ... «Sputnik Mundo, 4月 16»
7
Endesa 'esquiva' en Canarias el impuesto del 7% a la generación ...
se ven afectados por el Real Decreto 738/2015 a través del denominado coeficiente de apuntamiento, que depende del precio de despacho (de generación de ... «eldiario.es, 3月 16»
8
Corporación espacial rusa prepara experimento de transmisión ...
Según información anterior, Energuia ya ha preparado la ruta en que ensayará el apuntamiento del láser, vía por la que se transmitirá energía a distancia. «Sputnik Mundo, 12月 15»
9
Con los paneles solares y la antena desplegados, el ARSAT-2 ...
Más tarde, finalizó el procedimiento de adquisición de Tierra por medio del cual el satélite quedó en la orientación de apuntamiento, es decir, con las antenas ... «El Cordillerano, 10月 15»
10
El satélite argentino ARSAT2 desplegó sus paneles y mira a la Tierra
... despliegue completo de los paneles solares y de las antenas de telecomunicaciones, y el apuntamiento de la “cara Tierra” del satélite hacia nuestro planeta. «Portinos, 10月 15»

APUNTAMIENTOの画像

apuntamiento

参照
« EDUCALINGO. Apuntamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apuntamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z