アプリをダウンロードする
educalingo
aramida

"aramida"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でARAMIDAの発音

a · ra · mi · da


ARAMIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARAMIDAはどんな意味ですか?

アラミダ

用語「アラミダ」は、用語「芳香族ポリアミド」の略語であり、頑強で熱に強い合成繊維のカテゴリを指定する。 アラミドは、弾道的な化合物や個人的な保護のような軍事目的、航空宇宙分野で使用されています。 アラミド繊維の分子鎖は縦軸上に高度に配向されており、工業的用途のための化学結合の強度を利用することができる。

ARAMIDAと韻を踏むスペイン語の単語

acetamida · acetazolamida · amida · caramida · ceramida · comida · comprimida · consumida · dormida · lamida · mida · oprimida · poliamida · presumida · relamida · reprimida · semidormida · sobrecomida · sulfamida · sulfonamida

ARAMIDAのように始まるスペイン語の単語

aragüirá · arahuaco · aralia · araliácea · araliáceo · arambel · arambol · arambre · aramea · arameo · aramio · arán · arana · arancel · arancelaria · arancelario · arandanedo · arándano · arandela · arandillo

ARAMIDAのように終わるスペイン語の単語

aparecida · avenida · bebida · bienvenida · boquisumida · conocida · desdormida · despedida · divertida · húmida · malcomida · medida · númida · partida · pérdida · rápida · salida · tímida · túmida · vida

スペイン語の同義語辞典にあるaramidaの類義語と反意語

同義語

«aramida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARAMIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aramidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaramidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aramida»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

芳纶
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aramida
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Aramid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aramid
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أراميد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

арамидных
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aramida
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aramid
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aramides
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aramid
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aramid
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アラミド
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아라미드
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aramid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aramid
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aramid
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aramid
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aramid
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aramide
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aramidowego
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

арамідних
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aramidică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αραμιδίου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aramide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aramid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aramid
5百万人のスピーカー

aramidaの使用傾向

傾向

用語«ARAMIDA»の使用傾向

aramidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aramida»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aramidaに関するニュースでの使用例

例え

«ARAMIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaramidaの使いかたを見つけましょう。aramidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiales compuestos
1.1.2.1 Fibra de aramida Son fibras de origen orgánico y sintético, se obtienen por hilado de poliamidas aromáticas del tipo politereftalato de polifenilendiamina . Figura 1.1.15 Fibra de aramida [15] El grupo de fibras de aramida es un grupo ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
2
Procesos industriales para materiales no metálicos
Las fibras de aramida fueron introducidas comercialmente en 1972 por Du Pont bajo el nombre comercial de Kevlar y en la actualidad hay dos tipos comerciales: Kevlar 29 y Kevlar 49. El Kevlar 29 tiene una densidad baja y alta resistencia ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
3
Proyectación de hilos
Una aramida es una fibra de macromoléculas lineales formada por grupos aromáticos unidos entre ellos por enlaces amida y/o imida, que en un mínimo del 85 % están unidos directamente a los dos anillos aromáticos. Además el número de ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
4
Elevadores: principios e innovaciones
La aramida es una poliamida aromática llamada poliparafenilenotereftalamida con una estructura química perfectamente regular cuyos anillos aromáticos dan como resultado las moléculas del polímero con las propiedades de una cadena  ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 2007
5
Inventario nacional de wollastonita
Tabla 27. Materiales fibrosos contra no fibrosos FIBROSOS No FIBROSOS Fibra de aramida Biotita Attapulgita Silicato cálcico Fibra de carbono Diatomita Fibra de celulosa Polipropileno fibroso Fibra cerámica Grafito Fibra de vidrio Moscovita ...
‎2002
6
ESTRATEGIAS DEL MARKETING DEPORTIVO. Análisis del consumo ...
fibra de vidrio, la más barata y la más utilizada, también se utilizan fibras de carbono, de aramida y de boro, cuyos costes son claramente más elevados ( tabla 9.3). Con todas las posibles combinaciones de materiales compuestos, los  ...
Michel Desbordes, Fabien Ohl, Gary Tribou, 2001
7
Instalacion de Lineas y Equipos de Comunicacion Guia de ...
Existen más materiales que se utilizan en la elaboración de otros elementos del cable de fibra: • Cabos de aramida: Los cabos de aramida son un material ligero que se encuentra justo por dentro de la cubierta del cable, rodeando a las ...
Rubén Iglesias Mouteira, 2004
8
Materiales de construcción para edificación y obra civil
Estos cables, cordones y tirantes de fibras de vidrio pueden ser simples, es decir, formados únicamente por este material, aunque generalmente aparecen reforzados con fibras de carbono y fibras de aramida, pudiendo formar tanto el núcleo ...
Santiago Crespo Escobar, 2010
9
Materiales Compuestos
3.3.1.2 Composición química Las fibras de aramida se clasifican químicamente como una poliamida aromática. Están constituidas por grupos amida y anillos aromáticos, que le confieren una elevada estabilidad térmica. La unidad que se  ...
Alejandro Besednjak, Alejandro Besednjak Dietrich, Upc Edicions Upc, 2009
10
MERCOSUR:
... 8542.11.94 8542.11.95 8542.11.99 8543.80.35 Lactogluconato de calcio 12% Reabsorbibles 2% Los demás 16% De aramida (poliamida aromática) 2% Los demás 18% De aramida (poliamida aromática) 2% Los demás 18% De aramida  ...
MERCOSUR (Organization), Cámara de Comercio Argentino-Brasileña, 1996

用語«ARAMIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaramidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michelin Pilot Super Sport, equipo original del nuevo GTA Spano
La primera de ellas es la cintura de aramida compuesta por una fibra de alta densidad, cuya principal característica es la resistencia. A peso equivalente, la ... «InfoTallerTv, 5月 16»
2
Zylon: hecho para sobrevivir
p-Aramida: paraaramida, fibra de alta rigidez contando con el Kevlar como principal exponente. - PBI: polibenzimidazol, fibra de alto rendimiento. - Polímero: ... «CarAndDriverTheF1, 4月 16»
3
Prueba equipamiento: Casco HJC RPHA 10 Plus
Jordi Aymamí | 09.04.2016. Imagen de Jordi Aymamí. El HJC RPHA 10 Plus está realizado en una combinación de fibra de carbono, aramida y fibra de vidrio. «solomoto, 4月 16»
4
El coche blindado más seguro jamás fabricado
están revestidas con materiales como aramida, plásticos endurecidos y kevlar para hacerlas más resistentes. Además, por si la situación se complica y se hace ... «Cinco Días, 3月 16»
5
Michelin equipa al espectacular BMW M2, auto de seguridad del ...
El cinturón de aramida utilizado en el Pilot Sport Cup 2 está hecho de una fibra de alta densidad utilizada principalmente en aeronáutica y equipo de protección ... «Tacómetro.cl, 2月 16»
6
Autos blindados: se espera que este año crezca la demanda de ...
Existen elementos comunes: por ejemplo, para la protección de la chapa se usan fibras de aramida; la más conocida es el kevlar, de la marca DuPont ... «LA NACION, 2月 16»
7
Los 10 secretos de un coche blindado
... como tejidos de aramida –una fibra sintética de altísimo aguante utilizada con fines militares–, aleaciones especiales de aluminio y aceros conformados en ... «CarAndDriverTheF1, 2月 16»
8
Focus RS equipado con Michelin
Las llantas cuentan con la cintura en aramida (fibra sintética), fibra de alta densidad, que tiene como principal característica aportar gran resistencia a la ... «El Universal, 2月 16»
9
Nuevo sistema podría hacer los aviones a prueba de bombas
Entre los compuestos que utiliza podemos destacar la aramida, que es una fibra sintética muy resistente que se utiliza en los chalecos antibalas. La Fly-Bag se ... «ComputerHoy, 12月 15»
10
UFO renueva en 2016 su gama de cascos off-road Interceptor
Para su fabricación se ha utilizado una mezcla de diferentes materiales (carbono, fibra de vidrio, resina de poliéster y aramida) con los que se consigue la ... «Canariasenmoto, 12月 15»

ARAMIDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Aramida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aramida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA