アプリをダウンロードする
educalingo
arganel

"arganel"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARGANELの語源

La palabra arganel procede del catalán arganell.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARGANELの発音

ar · ga · nel


ARGANELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGANELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのarganelの定義

辞書のアルガルネルの定義は小さな金属の円で、アストロラベの一部です。


ARGANELと韻を踏むスペイン語の単語

bravonel · carpanel · coronel · espinel · fornel · granel · lunel · maganel · mainel · nel · painel · panel · sardinel · timonel · tonel · zarpanel

ARGANELのように始まるスペイン語の単語

argallera · argamandel · argamandijo · argamasa · argamasar · argamasón · argamula · argán · árgana · árganas · arganda · argandeña · argandeño · arganeo · árgano · argaña · argavieso · argaya · argayar · argayo

ARGANELのように終わるスペイン語の単語

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · del · el · eurotúnel · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · papel · piel · túnel

スペイン語の同義語辞典にあるarganelの類義語と反意語

同義語

«arganel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARGANELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arganelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarganelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arganel»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

arganel
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arganel
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Arganel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arganel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arganel
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arganel
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arganel
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arganel
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

arganel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

arganel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arganel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

arganel
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arganel
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arganel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arganel
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

arganel
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arganel
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arganel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arganel
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arganel
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arganel
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arganel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arganel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arganel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arganel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arganel
5百万人のスピーカー

arganelの使用傾向

傾向

用語«ARGANEL»の使用傾向

arganelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arganel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arganelに関するニュースでの使用例

例え

«ARGANEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarganelの使いかたを見つけましょう。arganelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ARGAMASAR, v. a A. N Rellenar los huecos de cuadernas con la argamasa que se hace al propósito: operación que ya no se ejecuta, sino en los buques construidos con maderas ligeras. ARGANEL. s. m. PH. Círculo pequeño de metal que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cesta de cáñamo para transportar mieses. || Persona muy delgada, escuálida y flaca: parece unha árgana; está feito unha árgana. ARGAÑAL s. m. Asa por donde entra el pasador que sujeta la puerta. ARGANEL s. m. Cada uno de los anillos ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Adelfazar
En la noche pequeño arganel un instante el círculo angela el cielo. Se abren al valor, a la heroicidad, los ojos abismales cuando de frente al borde del abismo único tú acorado hijo del fuego te desprendes. No ser nectandra amara ni ya ...
Diana Ramírez de Arellano, 1995
4
MUERTOS QUE VIVEN: Cuentos con refranes, decires, creencias ...
Pero Don Arganel Sanción, el dueño de la casa, cuando vio que los animales se disponían a escaparse, se apresuró a regar maíz por el patio, y enseguida todas las gallinas corrieron a comer. Esa fue su jugada maestra. »Desde arriba, los ...
Lorenzo Araujo, 2013
5
Tratado de navegacion theorica, y practica: segun el orden, ...
fuperior,y tiene una Alidada, ó Declina coa, dos pino las ñxas en ella , y un Arganel con d-os movimientos encontrados , para que quede perpendicular al Horizonte, quan- do Te hace con el la oblervacion, y Tu conl- truccipn es la figuiente. i ...
Juan Sánchez Reciente, 1749
6
El Monitor de la educación común
ARGANEL, ARGANEO Y ARGANO (v. anganillas). ARGAVIESO (s, e, D.) " Turbión, 1» acep.", o sea aguacero brusco y con viento fuerte (v.) ; torbellino de lluvia. Del baj. lat. aquaversus : arroyo ; voz formada con las lats. aqua : agua, y verteré, ...
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
A resta (Pragana da espiga.) ." :'• Arganel. Archianulus. Argola (Areulus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) - .",. . Assimilhar. .'..in. ,. Astochó. . . Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse (Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
panier, d'osier Arganel , x. m. petit anneau de métal Arganeo , x. m. arganeau, ou or- ganeau Argano, x. m, espèce de grue, machine Argavieso, x. m. tempête, tourbillon , grain Argel , a. balzan du pied droit de derrière || malheureux Argel s. m ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Arganel. Archianulus. Argola (Arculus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) Assimilhar. Astochó. .i ; Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse ( Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ó visto. Avispador (Avispcx) ó que ve as aves ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario manual castellano-catalán
Arganel, m. arganell. Arganas, f. arguens. Argentería, f. brodadura de plata á or. Argentina, f. argentina, pla- tejada. Argento, m. Poét. plata. Argüla, f. argila. Argolla, f. argolla. || sortija. Argoma, f. argelaga. Argos, m. met. vigilant. Argüe , m. torre ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

用語«ARGANEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarganelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosário Breve – Tatus, tatuas, borrões & falcatruas
O desastre estético da pobrezita culminava nas asas do nariz, agrafadas ambas com piercings evocadores do arganel no focinho dos porcos, e nas unhas de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 7月 15»
2
#MaddyNoël 1 kit collector Kitchen Trotter à gagner pour découvrir ...
Morgane • il y a 1 année. La Thailande !! Chasay • il y a 1 année. Thailande :). arganel • il y a 1 année. la thailande pour le mois d'Octobre. mat • il y a 1 année. «Maddyness, 12月 14»

ARGANELの画像

参照
« EDUCALINGO. Arganel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arganel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA