アプリをダウンロードする
educalingo
aster

"aster"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASTERの語源

La palabra aster procede del latín aster, la cual a su vez procede del griego ἀστήρ 'estrella'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASTERの発音

as · ter


ASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASTERはどんな意味ですか?

アスター

Aster属にはAsteraceae科の約600種の花植物が含まれている。 種の多くは華やかな花のために園芸に使われています。 それは記述された2,338種を含み、これらのうち214種だけが受け入れられている。 温帯地域には国際的な分布をしています。

スペイン語辞典でのasterの定義

辞書中のアスターの定義は、交互の葉、単純な花、および穂またはコリムブに孤立した頭部を集めた花を有する、一般に活気のあるコンポジット科の植物の属である。

ASTERと韻を踏むスペイン語の単語

acometer · arremeter · baby sitter · clister · cometer · comprometer · dragster · entrometer · ester · malmeter · menester · mester · meter · plotter · prometer · reverter · secreter · someter · ter · verter

ASTERのように始まるスペイン語の単語

astamenta · astática · astático · ástato · asteísmo · astenia · asténica · asténico · astenosfera · astenospermia · asterisco · asterismo · astero · asteroide · asteroideo · astifino · astigitana · astigitano · astigmática · astigmático

ASTERのように終わるスペイン語の単語

alma máter · blíster · búster · carácter · cárter · chéster · cráter · éster · gángster · gánster · hámster · júpiter · magíster · máster · míster · paternóster · poliéster · póster · suéter · zóster

スペイン語の同義語辞典にあるasterの類義語と反意語

同義語

«aster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aster»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

翠菊
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aster
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

aster
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aster
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأسطر النجمية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

астра
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

áster
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তারাফুল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aster
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aster
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aster
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

嫁菜
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

애 스터
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aster
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây thúy cúc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடுவுரு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dalya
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

astro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aster
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

астра
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aster
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αστήρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aster
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aster
5百万人のスピーカー

asterの使用傾向

傾向

用語«ASTER»の使用傾向

asterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aster»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asterに関するニュースでの使用例

例え

«ASTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasterの使いかたを見つけましょう。asterに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
Aster amplexicaulis, 441 Aster chinensis ic., 431 Aster diversifolius, 441 Aster douglasii, 423 Aster exilis, 423 Aster glutinosus, 423 Aster integrifolius, 466 Aster laevis, 423 Aster leucelene, 424 Aster levis, 423 Aster lima, 424 Aster moranensis, ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Aster de la Nueva-Inglaterra , con hojas lanceoladas, alternas, enterisimas , y que abrazan la mitad del tallo ; llores amontonadas j terminales ; y tallo erizado. si. Aster ondeado , con hojas de figura de corazon , amplexicaules, ondeadas , y  ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Aster guedejudo , fruticuloso , con hojas entre aovadas y oblongas , agudas, tomentosas por debaxo ; y cálices terminados con pelo áspero. 4. Aster fruticuloso \ fruticoso , con hojas lineares y punteadas; pedunculos de una flor ^ sin hojuelas ...
Carl von Linné, 1788
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Si'birf- 7. ASTER futis lanceo-*. Aster con hojas lanceola- cu*' talis venosis scahris exí/moXdas, venosas, ásperas, y aser- serratis , cauNbus striatis,krada$ por defuera ; tallos es- pedunculis tomento sis. Mill. \ triados ; y pedúnculos to— diít. n.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Técnicas aplicadas a la Caracterización y Aprovechamiento de ...
Proyecto. Costa: Generación. de. Prospectos. Utilizando. La. Imagen. Multiespectral. ASTER. (PERU). F. Cornelio Orbegoso; A. Ríos Carranza; D. Guerrero Garcíay C. Vargas Gonzales Quippu Exploraciones SAC. Av. La Encalada 1615 ...
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez-Cuesta (Eds.)
6
Robbins y Cotran. Patología estructural y funcional
Nueva edición del best seller y obra de referencia definitiva para el estudio de la Anatomía Patológica, ofrece una vez más una información completa y equilibrada sobre la fisiopatología de las diferentes estructuras y la enfermedad.
Vinay Kumar, Jon.C. Aster, Nelson Fausto, 2010
7
Tecnicas Aplicadas a la Caracterizacion y Aprovechamiento de ...
Cartografía de minerales de alteración hidrotermal utilizando la imagen multiespectral ASTER en el proyecto Pallcamachay, Ancash (Perú) A. Ríos Carranza, W. Warschied Leyva, D. Escobar Beleván, C. Vargas Gonzáles Quippu  ...
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez Cuesta (Eds.)
8
Patología humana
Vinay Kumar es profesor y director del Departamento de Patología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chicago.
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
9
America Latina y el Caribe / Latin America and the ...
Chile Santiago de Chile 22 de March de 1975 R(2) G(4) B(l) Landsat MSS 250 83 Santiago de Chile 13 de March de 2008 R(5) G(4) B(3) ASTER 233 83 Chile Glaciar O'Higgins 9 de November de 1973 R(2) G(4) B(l) Landsat MSS 247 94 ...
United Nations, 2011
10
Etiopía
La artista etíope más popular, desde que apareció en escena por primera vez a finales de los años setenta, es Aster Aweke, nacida en Gondar y afincada en California. Aún goza de una popularidad tan extensa entre sus compatriotas que no ...
Philip Briggs, 2010

用語«ASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italia se suma a la modernización de misiles Aster iniciada por Francia
El proyecto Aster, gestionado en Francia por la agencia de adquisiciones militares DGA y en Italia por la secretaría general de defensa SGD, cuenta con el ... «www.infodefensa.com, 6月 16»
2
Fernando Francés recibe el premio Aster de ESIC
17/06/2016 Fernando Francés, presidente de Everis, ha recibido el Premio Aster a la mejor 'Trayectoria Profesional', galardón que cada año y desde 1982 ... «Equipos & Talento, 6月 16»
3
Francia e Italia desarrollarán conjuntamente el “Aster 30 Block 1 NT”
Comprende la modernización de los misiles Aster, de los sistemas SAMP/T en servicio en ambas naciones. Como resultado, estos sistemas tendrán ... «Defensa.com, 6月 16»
4
Aster launches first online pharmacy in GCC
Alisha Moopen, executive director and CEO of hospitals and clinics GCC at Aster DM Healthcare; Dr Azad Moopen, Sachin Tendulkar and Jobilal Vavachan ... «Khaleej Times, 5月 16»
5
NASA: Machu Picchu entre las 10 imágenes más populares de la ...
10. Machu Picchu (Perú): La majestuosa ciudadela inca, redescubierta en 1911, fue captada por ASTER el 25 de junio de 2001. (Foto: NASA/METI/AIST/Japan ... «La Prensa, 4月 16»
6
NASA, Japan Make ASTER Data Free to the Public | The Weather ...
ASTER captured Mount St. Helens volcano in Washington on Aug. 8, 2000. The volcano erupted violently on May 18, 1980, killing nearly 60 people and ... «The Weather Channel, 4月 16»
7
NASA just released 2.95 million satellite images to the public ...
An instrument called the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer — or ASTER, for short — has been taking pictures of the Earth ... «Tech Insider, 4月 16»
8
Aster establece alianza con Ericsson
Ericsson (Nasdaq: Eric) transformará la propuesta de televisión (TV) y la red de cable de Aster en República Dominicana mediante la implementación de las ... «Listín Diario, 2月 16»
9
Dominicana: Aster migrará del cable al IPTV
2016.02.25 | Aster, operador de TV paga y banda ancha del Grupo Telemicro, avanza en Dominicana con un proyecto para actualizar sus redes con un ... «Prensario.Net, 2月 16»
10
Aster DM Healthcare plans IPO, eyes acquisitions in India
NEW DELHI: Dubai-based Aster DM Healthcare plans to come out with an initial public offering in India, where it is looking to expand substantially for which it is ... «Economic Times, 2月 16»

ASTERの画像

参照
« EDUCALINGO. Aster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA