アプリをダウンロードする
educalingo
avivata

"avivata"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAVIVATAの発音

a · vi · va · ta


AVIVATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVIVATAと韻を踏むスペイン語の単語

ata · bachata · barata · bravata · candidata · chivata · contrata · data · gata · inmediata · jovata · lata · mata · novata · pata · pirata · plata · rata · trata · zapata

AVIVATAのように始まるスペイン語の単語

avispón · avistamiento · avistar · avitaminosis · avitelada · avitelado · avituallamiento · avituallar · avivada · avivadamente · avivado · avivador · avivadora · avivamiento · avivar · avivato · avizor · avizorador · avizoradora · avizorar

AVIVATAのように終わるスペイン語の単語

anata · azafata · bata · cabalgata · caminata · cata · catarata · corbata · croata · culata · demócrata · errata · fragata · grata · nata · patata · próstata · serenata · sonata · tata

スペイン語の同義語辞典にあるavivataの類義語と反意語

同義語

«avivata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVIVATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avivataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavivataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avivata»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

avivata
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

avivata
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Flyball
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

avivata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

avivata
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

avivata
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

avivata
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

avivata
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

avivata
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

avivata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

avivata
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

avivata
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

avivata
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

avivata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

avivata
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

avivata
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

avivata
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avivata
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

avivata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

avivata
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

avivata
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

avivata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

avivata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

avivata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avivata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avivata
5百万人のスピーカー

avivataの使用傾向

傾向

用語«AVIVATA»の使用傾向

avivataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avivata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、avivataに関するニュースでの使用例

例え

«AVIVATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavivataの使いかたを見つけましょう。avivataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del teatro argentino en Buenos Aires: La segunda ...
Textos como Viuda fiera y avivata busca soltero con plata (1949), La viudita se quiere casar (1950), Casarse con una viuda que cosa más peliaguda (!950), El amor a los cincuenta llega siempre con tormenta (1957), de Germán Ziclis; Qué ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
2
La Inmigración italiana y teatro argentino
... Ahora mandan las mujeres (1935) de Florencio Chiarello, Fanfarrón pero derecho (1936) de Julio A. Burón y Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata (1949) de Germán Ziclis, entre otras. Siguiendo a Pellettieri, llamaremos sentimental ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1999
3
Memorias de un delivery
Está en mis genes o en la idiosincrasia avivata de los colombianos. Nunca me he arrepentido cuando he robado comida del restaurante, pero si me embolsillo unos dólares de más, luego me atormento más que Raskolnikov, me pregunto ...
Joaquín Botero, 2009
4
Buelos de las plumas sagradas defendidos de vna moderna calumnia
Ci 7. p.74. se tecogia à orar,y Home dos vezes al afio, y entonecs estrechava,y avivata mas la f enitenciayyt oracion. C.I g. prosiguiò este Pecador algunos anos tn esta Vida interiory.de Oracion, Dolor , y Penitencia. No se ol- vide elLetocde ...
Bernardino de la Cueva, 1695
5
El arte poética de Aristóteles en castellano
José Goya y Muniain ?; pac&tpia/jÁQ' dv /xev ovv ex /xemQopuv , a'vty/ua.' edv Se ¡x y\uT¡uv xctí fiapfiapur/xóg' amy/xaiüg yap IS ta avirt i<?'i, to , \iyovTa tcl vnápyovTa , avivaTa uwáxl/ar xaTa /xev ow Ttjv tuv ...
José Goya y Muniain, 1798
6
MaldiciÃ3n o DevociÃ3n - Volumen II
O no se daba cuenta que se estaba exhibiendo delante mío y era muy inocente, o era una avivata que savia buscar estratagemas con el fin de obtener los resultados deseados para sus caprichos o lo que deseara. Aunque lucia tentadora; de ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
7
Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.
... menos 500 suspiros de tristeza por haber cometido tantas equivocaciones en el manejo de los dineros, y que protesté interiormente más de mil veces contra mi propio criterio por haberme dejado engañar tan tontamente por gente avivata.
8
De Eduardo De Filippo a Tita Merello
... (1955) de Santa Cruz, Se necesitan contrabandistas (1955) de Pelay, Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata (1956) y De la chacra al palacete bien casada y con billetes de Ziclis, ¡Mamá no quiere casarse! (1957) de Miguel ...
‎2003
9
Teatro del Pueblo: una utopía concretada
8 Entre ellas se destacan Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata, de Germán Ziclis, estrenada en 1949 en el Cómico por la compañía de Leonor Rinaldi, Alberto Anchart y Gerardo Chiarella; Los maridos de mamá y Hay que bañar al ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
10
Historia del teatro argentino en las provincias
... De ellos se menciona que pusieron en escena las obras Viuda fiera y avivata busca soltero con plata, de German Ziclis; y Llegan parientes de España de Ivo Pelay. (El Pueblo, 14/8/1953 y 30/10/1953, respectivamente). En 1959, se hizo ...
‎2005

用語«AVIVATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavivataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infidencias y confidencias del 16 de junio del 2016
Avivata. Me cuentan que la boquisucia se fue del Saludable desde marzo, pero seguía cobrando gananciales porque logró que el flechado contratara una ... «El Siglo Panamá, 6月 16»
2
Los desgarradores relatos de las víctimas de Ecuador
Lo único que pedimos es que distribuyan las ayudas casa por casa, porque hay mucha gente avivata que coge muchas cosas y que no necesitan”, acota en ... «Semana.com, 4月 16»
3
Infidencias y confidencias del 14 de marzo del 2016
Avivata. Se supo que en la Terrorífica hay una pugna por los votos de los estudiantes de la comarca, quienes no tienen claro dónde votar. Al parecer, una ... «El Siglo Panamá, 3月 16»
4
¿Se avecina la captura de Óscar Iván Zuluaga por orden del Fiscal ...
Todos estos adefesios como la analfabeta Maria Fernanda Cabal, la avivata Paloma Valencia, el cretino Jose Obdulio Gaviria y los fugados Ymhure, Arias, ... «Las2orillas, 3月 16»
5
Jefferson Farfán y sus polémicas respuestas sobre Melissa Klug
La que paso mil privaciones para formar a su hijo, para que esta sinverguenza avivata, junto al vividor de chávarri quieran verle la cara a la foquita y vivir a ... «Diario Ojo, 1月 16»
6
“La venta de Isagén sí se puede detener”
Lo malo es la presencia en este grupo de la oportunista y avivata Viviane Morales, persona fanática, mediocre y de muy dudosa reputación que se ha ... «Semana.com, 1月 16»
7
Infidencias y confidencias del 10 de julio del 2015
Avivata. Preguntan los sapos a cuál jefa de Relaciones Públicas en una institución que está en las faldas del Ancón le están solicitando respuestas por cobrar ... «El Siglo Panamá, 7月 15»
8
Electricaribe, la empresa más detestada
Esta empresa es avivata. Se las da de víctima para que pasen cosas como las del viernes en el encuentro con el minminas y parlamentarios costeños. «El Heraldo, 6月 15»
9
Declaraciones de Guardia Jaén salpican a Thompson y Poulett ...
me gusta la paulett. inteligente, avivata. bella y con plata. Roberto Espino • Hace 1 año. Quièn es que habla? Jaèn o Orobio? Orobio dice que Jaèn. No le creo. «La Estrella de Panamá, 4月 15»
10
Comisión de alto nivel recibe informes preliminares sobre Barro ...
IGUAL que el PUENTE sobre el RÍO PIEDRA. Avivata la empresa y construyó como le dio la GANA y allí esta, NO SE PUEDE USAR, porque CONSTRUYERON ... «La Prensa, 2月 15»

AVIVATAの画像

参照
« EDUCALINGO. Avivata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avivata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA