«BARATADOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
baratadorの使いかたを見つけましょう。
baratadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
BARATADIS, SS\. adj. BARATADOR, RA, en la segunda tear. a. BARATO ES
CARESTÍA acepción. || Lo que se puede ó quiere trocar ó permutar.
BARATADOR, m. El que trueca y permuta nna cosa por otra. Cambiador, m.
Baratador, m. fam.
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Barata, trueque, cambio, permuta y cambalache en cosas de poch valor.
Permuta tio, nis, mohatra, a\ BARATABLE. adj. Lo que's pót baratar. Troca- ble,
cambiable. Permutabilis, commutabilis. BARATADOR, A. m. y f. Qui fá baratas.
Baratador.
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Baratador, ra, tu. y f. qtii fá baratas — cambiador , baratador 1 1 ant. estafa —
trampista, embaidor. Baratar, a. cambiar — trocar, permutar 1 1 { cosas de poc
valor ) cambalachear ¡ | fér trampas-trampear, daraíar. Baratejar, a. malbaratar.
liara ...
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
BARATA, s. f. Trueco, trueque. Commuta- ttfcb 1 ; ; BARATADOR, s. m. ant.
Embaidor, trompis- □ □ ta, falso. Fraudator, perfid us. BARATAR, v. a. Trocar,
cambiar. Comrnu- tare, permutare. BARATAT, DA. p. p. Trocado, cambiado.
BARATER.
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BARATADOR, s. m. Embustero , engañador. Veterator , fallax , dolosus. part. 7. tít
. 9. 1. 17. Si el adevino fuere baratador que faga muestra de saber lo que non
sabe , bien lo puede acusar. BARATAR, v. a. antiq. Permutar ó trocar unas cosas
...
6
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
BARATADOR. El que hace trueqúese cambios.— • ant. Embustero, engañador.
BARATERÍA, ant. Engaño, fraude en compras, ventas ó trueques. BARATERO. El
que de grado ó por fuerza cobra el barato de los que juegan. BARATISTA, ant.
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
_ - BARATAT, DA. p. p. Trocado , cambiado. BARATER. s. m. ant. V. Baratador.
BARATERIA. s. f. ant. Embaimiento, felonía, engaño, falsedad. .Frans , pertidìa .,
decepBABARBUT, DA. adj. Barbuda. вирши 8L> productam barbam habens.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
8
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
Ulud quoquè bodie satis est , quod maritus incipiat Baratador', è destruidor
seyendo el marido , de lo malè vti substantia suaS maxime si attento exitu vt* que
oviere , déminer* que entendiejse la, muger , que risimil* fiat , quod cité ad ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
9
Vocabulario medieval castellano
BARATADOR, traficante, revoltoso. Baena, p. 325: por ques baratador este
ombre e rreboltoso. BARATAR, de barata, tratar y negociar procurando ganar y
echar abajo a otros y aun de engañarles. S. Badaj., i, p. 394: cumple para
descansar ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
10
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Baratador. El que hace trueques ó cambios. — ant. Embustero, engañador.
Barateria, ant. Engaño, fraude en compras, ventas ó trueques. , Baratero. El que
degrado ó por fuerza cobra el barato de los que juegan. Baratista, ant. Baratador.
