アプリをダウンロードする
educalingo
becardón

"becardón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BECARDÓNの語源

La palabra becardón procede del francés béccard.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBECARDÓNの発音

be · car · dón


BECARDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBECARDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbecardónの定義

英語のbecardónはsnipeを意味します。


BECARDÓNと韻を踏むスペイン語の単語

albardón · alfardón · bombardón · bordón · cardón · churdón · cobardón · cordón · fardón · galardón · gualardón · guardón · lardón · lerdón · moscardón · perdón · sardón · sordón · tardón · verdón

BECARDÓNのように始まるスペイン語の単語

beca · becacina · becada · becado · becafigo · becante · becar · becaria · becario · becerra · becerrada · becerrero · becerril · becerrillo · becerrista · becerro · bechamel · becoquín · becoquino · becqueriana

BECARDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón · almidón · almohadón · bidón · blandón · celedón · cerdón · chordón · condón · edredón · fabordón · faldón · hondón · maxmordón · paredón · pendón · rendón · rondón · subidón · tendón

スペイン語の同義語辞典にあるbecardónの類義語と反意語

同義語

«becardón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BECARDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語becardónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbecardónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«becardón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

becardón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

becardón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Becare
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

becardón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

becardón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

becardón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

becardón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

becardón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

becardón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

becardón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

becardón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

becardón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

becardón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

becardón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

becardón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

becardón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

becardón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

becardón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

becardón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

becardón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

becardón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

becardón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

becardón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

becardón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

becardón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

becardón
5百万人のスピーカー

becardónの使用傾向

傾向

用語«BECARDÓN»の使用傾向

becardónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«becardón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、becardónに関するニュースでの使用例

例え

«BECARDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbecardónの使いかたを見つけましょう。becardónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. Páxaro pequeño de color pardo muy obscuro. Fig~peck , a fmall bird iti'ith dark feathers that devours Jigs. becahgo raro. The reed fpar- rovi ; by fome called pettychaps. BECARDÓN. s. m. (Arag.) V. AGACHADIZA. BECERRA, s. f. (Bot.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Ficedula, <t. BECARDON ( Becardón. ) f. m. Becada , ò gallina ciega menor. Es voz ufada en Aragón. BECERRILLO.LLA. s. m.y f. Dimin.de Becerro y Becerra. Los terneritos mamones y de pocos meses. Lat. Vitulus. Corr. Argén. fol.i8d.
Real Academia Española (Madrid), 1726
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Ficedula, <t. BECARDON ( Becardón. ) f. m. Becada , ò gallina ciega menor. Es voz ufada en Aragón. BECERRILLO,LLA. f. m.y f. Dimin.de Becerro - y Becerra. Los terneritos mamones y de pocos . meses. Lat. Vitulus. Corr. Argén. foLi86.
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Part of a student V dress. Becas, Stripes of velvet, satin, in:.; tippet worn Ъу the dignitaries of ilic church ; foundation. Becabúnga, s. f. Brook-lime. Becada, s, f. Woodcock. Becafigo, s. т. Fig-pecker ; great red pole. Becardón, s. m. Snipe. Весела ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Ficedula, a. BECARDON ( Becardón. ) f. m. Becada , ò gallina ciega menor. Es voz ufada en Aragón. BECERRILLO.LLA. s. m.y f. Dimin.de Becerro y Becerra. Los terneritos mamones y de pocos meses. Lat. Vitulus. Corr. Argén, sol. 1 86.
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Ficedula, ¡e. BECARDON ( Becardón. ) f. m. Becada , ò gallina ciega menor. Es voz ufada en Aragón. BECERRILLO.LLA. f. m.y f. Dimin.de Becerro y Becerra. Los rernsritos mamones y de pocos . meses. LzuVitulus. Corr. Argén. fol.i85.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
7
Diccionario temático del español
Rafael del Moral. 84.04 familia de la cigüeña (zancudas) emú pájaro bobo 84.11 familia del buho (r anaces noctur EL CUERPO DE 476 84.04 8. VIDA NO HUMANA. agachadiza becada flamenco garza real quincineta aganí becardón ...
Rafael del Moral, 1998
8
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Chorlitos reales, tan hermosos en primavera con las cimarras de oro... Por último , el rey del pantano, el más hermoso, el más difícil de tirar: el becardón, el pequeño, menor que una alondra; el que en mi país llaman sordo, rayado de azul y ...
9
Blanco y negro
Por encima, el azul y verde; el becardón ordinario, del ta- sol, ya bajo, semejaba una gran bola rosa, maño de una codorniz, pero todo nervios, Dos criados nos esperaban en un quiosco y el más raro, el doble, del tamaño de rústico: cogían ...
10
Biblioteca de escritores aragonese
becaracha, n., ave. becardón, a., agachadiza; ave. belén, n., nacimiento ó representación del de Jesucristo, por medio de figuras de bulto que se destacan en el paisaje correspondiente: || n., desorden; confusión: || n., persona insípida: || estar ...
参照
« EDUCALINGO. Becardón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/becardon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA