アプリをダウンロードする
educalingo
bravosa

"bravosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBRAVOSAの発音

bra · vo · sa


BRAVOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRAVOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbravosaの定義

辞書のbravosaの定義はbravoです。


BRAVOSAと韻を踏むスペイン語の単語

alevosa · clivosa · dadivosa · gravosa · levosa · nervosa · nevosa · nivosa · olivosa · ovosa · salivosa · selvosa · silvosa

BRAVOSAのように始まるスペイン語の単語

braveadora · bravear · bravera · bravería · braveza · bravía · bravío · bravo · bravocear · bravonel · bravosía · bravosidad · bravoso · bravote · bravucón · bravucona · bravuconada · bravuconamente · bravuconear · bravuconería

BRAVOSAのように終わるスペイン語の単語

amorosa · cariñosa · cosa · deliciosa · diosa · espaciosa · espinosa · esposa · famosa · hermosa · lujosa · maravillosa · mariposa · peligrosa · poderosa · preciosa · prestigiosa · religiosa · rosa · sosa

スペイン語の同義語辞典にあるbravosaの類義語と反意語

同義語

«bravosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRAVOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bravosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbravosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bravosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bravosa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bravosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Brave
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bravosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bravosa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bravosa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bravosa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bravosa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bravosa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bravosa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bravosa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bravosa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bravosa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bravosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bravosa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bravosa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bravosa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bravosa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bravosa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bravosa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bravosa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bravosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bravosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bravosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bravosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bravosa
5百万人のスピーカー

bravosaの使用傾向

傾向

用語«BRAVOSA»の使用傾向

bravosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bravosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bravosaに関するニュースでの使用例

例え

«BRAVOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbravosaの使いかたを見つけましょう。bravosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosario de voces de armería
Glosario. Brasoneras. — Brafoneras. V*. «Lorrigas, capelinas e todas las vrasoneras Las lancas e las cochyllas e fierros e espalderas». Poema del Conde Fernán González. Bravosa. — Brava. «Ya congregada la bravosa lanza». Castellanos.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Los Reyes nuevos de Toledo: descrivense las cosas mas ...
Encendióse enmedio una bravosa hoguera. Echaronse en ella los dos Breviarios , levantando todos de una , yotravanda las manos, y ios ojos al Cielo, y fuplicandole á Dios, mostrafle en qual rito de aquellos gustava se le sirvieJse. Apenas ...
Cristóbal Lozano, 1744
3
Thesoro de los soberanos mysterios y excelencias diuinas, ...
pitcr,lcs ojos a Minerua , los bravosa Iuno,los pechos a Neptuno» la cintura a Maree» las renes a Venus. t 'api talo ll.Como aun desuellos que con feffauan auer/olo )>n Œ)ios, y ser V«* el alma que rige al cuerpo humano.no mi nos neccf  ...
Domingo García, 1598
4
Despertador christiano de sermones doctrinales ...: que ...
... Don Jofeph de Barcia y Zambrana , Canónigo y Cathedratico de Eícritura del Sacro MoBte; atento confta por Ц Aprobación de Reverendifsimo P. M. Fr Pe- dro Bravosa quien lo cometimos, no contiene .cofa alguna que lo impida. Dada en ...
José de Barcia y Zambrana, Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1684
5
Conversaciones de Cleandro y de Eudoxio sobre las Cartas al ...
Dios guarde áiosjefaitas de tener íbbre los bravosa vn Janfenifta de buena Fe,, que fe os parezca. Vos no lo feriáis dos vezes, y. íeriais de el humor de aquel buen Religiofo EP pañol, que, aun viviendo San Ignacio, dezia foíV íegadamente  ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), Paolo Segneri, 1697
6
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
'Ang. Aqai Dios [todo es clemenci.i. Fraylf.ACga.Ce a cílos pies clauados, a cítos bravosa eílc pecho, vn diluuio de amor hecho, p.ira anegar fus pecados. D?m. Ya el cielo cerro (u puerta, dcfefpera,dcfcoufia . Anj^n eíla abierta confía, ,"¡ que te ...
José de Valdivielso, 1623
7
Palmerín de Ingalaterra
... determinó acometella, y como las más de las vezes el fin de las cosas en la determinación consiste, acabando de determinarse arremetió a ella pensando herilla; la sierpe se levantó a él bravosa y abrasada en fuego, echando llamas por ...
Francisco de Morais, Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2006
8
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
Cortóle d j muerte, (\n poder dar pallo , tan turbado , j mortal , qiiiinopo.iiaf »xmar rizen» Licuáronle en bravosa lu cama, cu cuyo apol .-mofe vie-rort veinte y fietedemonios, con igual eípaa-odeios qaelc alsiftia-i , y temor luyo. Turba-* runlc  ...
Alonso de Andrade, Gabriel de León ((Madrid)), 1670
9
Sumario de las persecuciones que a tenido la Yglesia desde ...
... di'ze Augufíino , porque <Jbqu&, Wofle, riraridonp^cu- •ohílladas ,0 podremos . fufrúrlp > o-deífendernos ,.0 fiayr y pero al c^ie.víejvíartoíotr os con» los bravosa- hiertos 3 con palabras blandas , amoroías. , y caricias fingidas , y con el arma ...
Juan Chirino ((O.SS.T.)), 1593
10
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo ...
De todo venían iluftrados, feph , engrandeciendo fu felicidad de y fintiendo altiífimamente de lo perteneciente atan magníficos , y encumbrados Sacramentos. 560. Aguardaba la Divina Madre . con el Infante Diosen fus bravosa los los mayores ...
Maria de Agreda, 1696

BRAVOSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bravosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bravosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA