«BUFOSA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
bufosaの使いかたを見つけましょう。
bufosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
BUFOSO : Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental,
1946
BUFOSO: Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, assim
...
Brillante. Bufarrón, m. Pederasta activo. Bufón, m. Arma de fuego, genéricamente
. Lo mismo que bufosa. Bufosa. f. Arma de fuego, indistintamente. Lo mismo que
bufón. || Bufosa corta, pistola, revólver, trabuco. || Bufosa larga, rifle, fusil, ...
BUFOSO: Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepgáo de revólver,
a palavra bufosa. BUFÜSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane cm “El Idioma del Delito (l894)”, página 62, assim
...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental,
1946
5
Boletín de filología ...
BUFOSO : Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOS A: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental,
1946
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Bufosa y traqueteante fue la conversación y a ratos durmiéndose o casi
durmiéndose o bien oyendo o casi sin oír o haciendo como que oía, fue él
armando el asunto que el otro conversaba, sentados ambos individuos al otro
extremo del ...
7
Periodismo interpretativo
La "bufosa" se deja ver sin mucho esfuerzo. -Como pueden apreciarlo, cualquier
día dejaré el cine por una celda de la cárcel. Es que, muchachos, tengo en la
sangre el combate. Dos de mis antepasados -Pedro y Miguel Negrete- fueron ...
8
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... bufacho, bufo, retambufa: (s) active pederast bufo, bufoso, bufosa, bufosina,
chumbo, seis luces: (s) camion; # gat; gun; hardware; iron; piece; pistol; revolver;
rod bufonazo, cohetazo, cuetazo: (s) shot bufosa: (s) pistol bufosa larga: (s) rifle;
...
Ernesto R. Longobardi,
2001
bobo 'tonto' a pesar de la hipótesis de V. «bobo porque trabalha de graca»,
recogida por Francisco Da Silveira Bueno: «Na Linguagem dos ladróes, v. g.
relógio é bobo porque trabalha sem ganhar»25. Bufosa 'arma de fuego' (V.): ital.
jerg.
10
Vocabulario ideológico del lunfardo
Apócope de bufarrón { SEXO } . bufarrón. Bujarrón, pederasta activo {SEXO}.
bufonazo. Disparo de bufoso o de bufosa {ARMA}. bufosa. Pistola {ARMA}.
bufosina. Variante de bufosa {ARMA}. bufoso. Revólver {ARMA}. i 98 José
Gobello ...
José Gobello, Irene Amuchástegui,
1998
用語«BUFOSA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bufosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Esa manía de correr
Uno lo intenta, pero algo no debe estar haciendo bien -la posición de los brazos, el movimiento de las piernas, la respiración bufosa- porque tal aprendizaje se ... «La Voz del Interior, 1月 12»