アプリをダウンロードする
educalingo
calima

"calima"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CALIMAの語源

La palabra calima procede del griego κάλυμμα, red.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCALIMAの発音

ca · li · ma


CALIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcalimaの定義

英語では、カリマはヘイズを意味します。


CALIMAと韻を踏むスペイン語の単語

autoestima · cima · clima · coima · desestima · encima · enzima · esgrima · estima · galima · grima · intima · lima · microclima · pantomima · prima · rima · salima · sima · tarima

CALIMAのように始まるスペイン語の単語

caliginoso · calígrafa · caligrafía · caligrafiar · caligráfica · caligráficamente · caligráfico · calígrafo · caligrama · calilla · calimaco · calimba · calimbar · calimbo · calimocho · calimosa · calimoso · calimote · calina · calinguero

CALIMAのように終わるスペイン語の単語

anónima · bellísima · décima · enésima · íntima · lágrima · lástima · legítima · marítima · máxima · mínima · óptima · penúltima · pésima · próxima · santísima · séptima · última · undécima · víctima

スペイン語の同義語辞典にあるcalimaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CALIMA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«calima»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calima»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

calima
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

calima
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Calima
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Calima
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاليما
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Калима
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calima
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calima
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Calima
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Calima
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

calima
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

カリマ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

calima
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

calima
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

calima
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calima
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

calima
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Calima
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Calima
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Калима
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Calima
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Calima
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calima
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Calima
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Calima
5百万人のスピーカー

calimaの使用傾向

傾向

用語«CALIMA»の使用傾向

calimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calima»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calimaに関するニュースでの使用例

例え

«CALIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalimaの使いかたを見つけましょう。calimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calima
En Calima, Armas Marcelo parte de un suceso real que conmocionó a la sociedad canaria, el secuestro y asesinato de Eufemiano Fuentes en 1976, y crea su propia versión de unos hechos que hoy en día siguen rodeados de misterio. «Calima ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
2
Climatología de España y Portugal
LA CALIMA 9.1. Generalidades sobre el polvo atmosférico La calima, también llamada calina, es un meteoro consistente en la suspensión en la atmósfera de partículas secas de polvo, extremadamente pequeñas, invisibles a simple vista, ...
Inocencio Font Tullot, 2000
3
Actas
A continuación se presenta una breve explicación sobre los resultados que obtuvo la compañía Smurfit Cartón de Colombia en la Concesión de Bajo Calima . Geografía, suelos y clima De acuerdo con la clasificación de Holdridge (1967),  ...
Perú Seminário sobre Experiencias práticas y prioridades de investigación en silvicultura de bosques naturales en América Tropical. 1996. Pucallpa, 1997
4
Habitats y Sociedades Del Pacifico
Quizá una buena ilustración de estos tres fenómenos sea el caso de la vereda y del poblado de Bajo Calima. Ejemplo bastante dramático por sus efectos sociales, y que considerando su génesis y su desenlace bien podríamos titular: " De ...
Gilma Mosquera Torres, Jacques Aprile Gniset, 2001
5
Gramática ritual
Nancy Motta González. Rio Calima -Bajo Calima. (Foto, Nancy Motta González). 212 Río Calima -Bajo Calima.
Nancy Motta González, 2005
6
A cuatro manos
Q-U-E S-E I-N-H-A-L-A. Q-U-E E-R-E-S U-N V-I-E-J-O L-I-B-R-O A-B-I-E-R-T-O, P-A-R-E-C-E, C-A-D-A M-O-T-A D-E P-O-L-V-O E-S U-N-A L-E-T-R-A. C-A-L-I-M-A, Calima del 6 de enero del 2002 Beethoven y la lluvia En el hueco vacío se ...
Jacobo Valcárcel Castro, María Castro Domínguez, 2007
7
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
Mientras en Popayán y la región Calima estos procesos socioculturales se iniciaron hacia el 8.000 a.C., con la domesticación de una variedad de fríjol y su producción a través de una horticultura eficiente de huertas caseras, en Calima una ...
Carlos Armando Rodriguez.
8
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
el Calima, para descender al San Juan y subiendo luego al rio San Pablo, se llega por este en un dia al istmo del mismo nombre, el cual se atraviesa en cuatro horas ; se vuelve a tomar embarcación en elQuibdo ó Quitó, se desciende al ...
Feliciano Montenegro Colón, 1834
9
Una vida imaginada
Calima ¿Cómo definir esta luz? Polvorienta. Terca. Sucia. Luz casi naranja. Ocre calima. Imposibles jugos africanos. El aire sofocante que se escapa. Las rendijas del otro continente. Desembarcan langostas de febrero. Y arriba, el cielo que ...
Dolores Campos-Herrero, 2007
10
Alto y Medio Cauca Prehispánico. Colección Colombia Antigua. ...
Poblados representados en alcarrazas encontradas en tumbas Yotoco/ Malagana de la región Calima en la cordillera Occidental. Son muy similares a los poblados de la Cultura Ilama ilustrados en la Figura 3.11. En ellos aparece una casa ...
Carlos Armando Rodríguez.

用語«CALIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Este viernes seguirán las altas temperaturas y la calima en Canarias
Calima. Temperaturas con pocos cambios; en el interior y costas sur, las máximas podrían alcanzar los 34 grados centígrados. Viento del nordeste de 20 a 40 ... «Canarias 7, 6月 16»
2
¿Quién es la candidata por Calima Darién a Señorita Valle?
Ahora es la candidata de Calima Darién y busca el título de Señorita Valle. Se describe como una mujer muy familiar, extrovertida y amante de los viajes. «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
3
Este viernes se mantendrá la calima en la región Norte Costera
Para este viernes continuará la calima sobre parte de la región norte-costera, según pronostico del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología ​(Inameh). «El Universal, 4月 16»
4
La calima invade el aire de Venezuela
Los pulmones verdes de Venezuela arden. La sequía desencadenada por 'El Niño' ha vuelto lo verde marrón y ha marchitado miles de hectáreas, ... «Panorama.com.ve, 4月 16»
5
Aumentan consultas médicas por efectos de la calima
La nube compuesta de polvo y sustancias químicas irritantes, que gravita sobre Caracas y otras ciudades del país y que se denomina calima, ha generado en ... «El Nacional.com, 4月 16»
6
Pronostican calima al norte del país y pocas precipitaciones para ...
Con respecto a la calima que se ha observado en los últimos días, el instituto explica que "es típico en esta época del año, debido a la estabilidad del aire que ... «El Nacional.com, 3月 16»
7
Calima se mantendrá hasta el inicio del período de lluvias
La calima favorece la aparición de molestias en ojos, nariz y garganta. Su desaparición está condicionada por los cambios en la presión atmosférica, que ... «El Universal, 3月 16»
8
Encuentran cadáver de parapentista que murió ahogado en el Lago ...
Así lo confirmó el coordinador del Consejo de Gestión del Riesgo de Calima El Darién, Jairo Ortiz, quien señaló que el cuerpo fue hallado hacia las 5:45 a.m. ... «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
9
Fenómeno calima estaría provocando aumento de temperatura en ...
Al respecto, Juan Camilo Pérez, meteorólogo del Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Ideam, explicó a Vanguardia.com que la calima ... «Vanguardia Liberal, 3月 16»
10
Biólogo aseguró que calima en Venezuela podría evitarse
Carlos Peláez, biólogo y ecologista, opinó que las personas están viendo de manera equivocada el fenómeno de la calima que está ocurriendo actualmente en ... «El Nacional.com, 3月 16»

CALIMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Calima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calima>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA