アプリをダウンロードする
educalingo
caminata

"caminata"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMINATAの語源

La palabra caminata procede del italiano camminata.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMINATAの発音

ca · mi · na · ta


CAMINATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMINATAはどんな意味ですか?

歩く

ハイクは、エミリア・ロマーニャのピアチェンツァ県の領土にある自治体です。

スペイン語辞典でのcaminataの定義

スペイン語の辞書で歩くことの定義は楽しいために行われる短い旅行です。 辞書の中を歩くことのもう一つの意味は、長くて疲れる歩行や歩行です。

CAMINATAと韻を踏むスペイン語の単語

adnata · aeronata · anata · cenata · chinata · cochinata · columnata · escalinata · innata · mortinata · mucronata · nata · neonata · nonata · ordenata · patinata · prognata · sanata · serenata · sonata

CAMINATAのように始まるスペイン語の単語

camillera · camillero · camilo · camilucha · camilucho · caminada · caminador · caminadora · caminante · caminar · caminera · caminero · caminí · camino · cámino · camio · camión · camionada · camionado · camionaje

CAMINATAのように終わるスペイン語の単語

ata · bachata · barata · candidata · cata · contrata · data · gata · inmediata · jesnata · lata · mata · naonata · pata · piñonata · pirata · plata · rata · trata · zapata

スペイン語の同義語辞典にあるcaminataの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMINATA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«caminata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CAMINATA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«caminata»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caminata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMINATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caminataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaminataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caminata»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

远足
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caminata
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

hike
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поход
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marcha
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়ায়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

promenade
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kenaikan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wanderung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハイク
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hiking
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đi lang thang
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயர்வு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yürüyüş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escursione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wędrówka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

похід
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excursie pe jos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πεζοπορώ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

staptog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vandring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fottur
5百万人のスピーカー

caminataの使用傾向

傾向

用語«CAMINATA»の使用傾向

caminataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caminata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caminataに関するニュースでの使用例

例え

«CAMINATA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La más larga caminata comienza con un paso.

«CAMINATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaminataの使いかたを見つけましょう。caminataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caminata Por La Narrativa Latinoamericana
Organizados en orden geográfico de México a Argentina, los ensayos de Menton, productos de lecturas cuidadosas y exactas de las obras y de una visión amplia de sus contextos, nos ofrecen el recorrido que el autor ha hecho por la ...
Seymour Menton, Luc-A Mier y. Tern Rocha, 2005
2
Reduzca Sus Zonas de Grasa Femenina: Pierda Esas Libras y ...
ZONA DE CRASA: ABDOMEN Primera y Segunda Semanas LUNES: caminata, 25 min, rutina abdominal, 15 min MARTES: rutina de piernas, 15 min MIÉRCOLES: caminata, 25 min, rutina de tronco, 15 min JUEVES: rutina abdominal, 15 min ...
Denise Austin, 2004
3
Recordando Mis Programas de Entrenamiento: •carrera ...
SEMANA l LUNES 20'camínata SEMANA2 30'camínata SEMANA 3 30'caminata SEMANA 4 35'caminata SEMANA 5 35'caminata SEMANA ó 40'caminata SEMANA 7 45'caminata SEMANA 8 20'caminata 2'trote 20'caminata SEMANA 9 l 8 ...
Mauricio Carre Campos, 2012
4
8 Minutos Por La Manana: Una forma sencilla de empezar tu ...
Caminata. rápida. Cómo. ejercitar. tu. corazón. Si bien los ejercicios de fortalecimiento son la manera más inteligente de bajar de peso, también necesitas algún tipo de ejercicio aeróbico para realmente mejorar la condición de tu corazón y ...
Jorge Cruise, 2002
5
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Caminata de seis minutos y test de ida y vuelta (Shutt/e test) en la valoración del paciente con EPOC José R. Jardim • Oliver Nascimento Andrea K. Carvalho • Carolina Aguiar Nívia Nonato • Flávia Folchini Figura 12-1 Curvas de flujo ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
6
Una caminata en la oscuridad: Como los 90 minutos en el ...
This is the story of a woman learning, step by darkened step, to go places she never thought she could go and growing into a person she never thought she could be.
Eva Piper, 2014
7
La Primera Caminata Lunar
En el Museo Nacional del Aire y el Espacio de la Institución Smithsonian, Tomás sueña que es Neil Armstrong durante su histórica misión a la luna en 1969.
Dana Meachen Rau, 2007
8
Su plan para una vida equilibrada
Todos sabemos que la caminata es algo básicamente sencillo. Después de todo, ¡todos lo hemos hecho desde que fuimos bebés! Sin embargo, algunas instrucciones aumentarán su beneficio y harán que la caminata sea aun más sencilla.
James Rippe, 2008
9
Actividades de Ciencias Para la Escuela Primaria, Enfoque ...
SECRETOS QUE DESCUBRIO EN UNA CAMINATA PROPOSITO Instar a los niños para que mediante todos los sentidos, descubran las cosas vivientes y no vivientes que se encuentran a su paso. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD 1 .
10
Yak Butter Blues: Una Caminata de Fe Por El Tíbet
Que se necesita para sobrevivir? Mas de lo que imaginan. "Yak Butter Blues" muestra el crudo reto de viajar pausadamente, un paso tras otro, en una increible caminata de 1.000 kilometros a traves de las implacables llanuras del Himalaya.
‎2010

用語«CAMINATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaminataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy gran Caminata “Juventud, Adelante con Daniel”
Esta tarde la juventud nicaragüense protagonizará la gran caminata "Juventud, Adelante con Daniel!”, que los jóvenes convocaron para saludar el Día de la ... «El 19 Digital, 7月 16»
2
Raymond culmina segundo tramo de la caminata con mensaje para ...
El animador de "Día a día" salió en caminata a las 11:00 a.m. para recorrer Aguada, Rincón y Añasco, a través de la carretera 115. «Primera Hora, 6月 16»
3
Arranca la caminata de Raymond Arrieta
Añasco- Cientos de personas, muchas vistiendo la camiseta alusiva a la caminata “Da vida”, aguardan por la llegada del comediante Raymond Arrieta para ... «Primera Hora, 6月 16»
4
Caminata solidaria de Unilever en Viladecans con más de 6.000 ...
La Caminata Solidaria, organizada por noveno año consecutivo por Unilever con la colaboración del Ayuntamiento de Viladecans y el Colegio Sant Gabriel, ... «EFESalud, 6月 16»
5
La caminata del migrante llega a su destino
Docenas de personas finalizaron hoy “La caminata del migrante”, que se realiza desde la frontera con México hasta Tucson, Arizona, por la misma ruta en la ... «La Opinión, 6月 16»
6
Inician caminata por muerte de inmigrantes en el desierto de Arizona
Unas setenta personas iniciaron hoy una caminata de unas 75 millas portando cruces con los nombres de inmigrantes desaparecidos en el desierto de Arizona ... «Mundo Hispanico, 5月 16»
7
Voluntad Popular realizó este domingo “Caminata por la Libertad”
La “Caminata por la Libertad” inició desde la plaza José Martí de Chacaito y tenía previsto llegar hasta el Centro Nacional de Procesados Militares Ramo Verde ... «Analítica.com, 5月 16»
8
No quieren políticos en la caminata “Da vida con Raymond"
El comediante Raymond Arrieta afirmó esta mañana que completará 10 caminatas y después hará otro tipo de actividad para continuar ayudando a los ... «Primera Hora, 5月 16»
9
Raymond Arrieta comenzará su tradicional caminata en Añasco
La caminata comenzará el miércoles 8 de junio y se extenderá hasta el lunes ... la octava edición de la caminata Da Vida a beneficio del Hospital Oncológico. «Primera Hora, 3月 16»
10
Anuncian caminata de prevención de embarazos en jóvenes
GUADALAJARA, JALISCO (15/FEB/2016).- La Secretaria de Salud Jalisco (SSJ) a través de la Dirección General de Salud Pública anunció la ''Caminata sobre ... «Informador.com.mx, 2月 16»

CAMINATAの画像

参照
« EDUCALINGO. Caminata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caminata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA