アプリをダウンロードする
educalingo
cárnea

"cárnea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÁRNEAの語源

La palabra cárnea procede del latín carnĕus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÁRNEAの発音

cár · ne · a


CÁRNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÁRNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcárneaの定義

辞書の中のcárneaの定義は肉である。


CÁRNEAと韻を踏むスペイン語の単語

aerolínea · contemporánea · córnea · cutánea · ebúrnea · errónea · espontánea · extemporánea · foránea · heterogénea · homogénea · idónea · instantánea · línea · mediterránea · miscelánea · momentánea · sanguínea · simultánea · subterránea

CÁRNEAのように始まるスペイン語の単語

carnavalero · carnavalesca · carnavalesco · carnaválica · carnaválico · carnavalito · carnaza · carnazón · carne · carné · carneada · carnear · carnecería · carnecilla · cárneo · carnera · carnerada · carneraje · carnereamiento · carnerear

CÁRNEAのように終わるスペイン語の単語

anea · apnea · atenea · cananea · chimenea · coetánea · curvilínea · disnea · dulcinea · enea · gramínea · guinea · ígnea · ilicínea · interlínea · lernea · manea · nea · rectilínea · subcutánea

スペイン語の同義語辞典にあるcárneaの類義語と反意語

同義語

«cárnea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁRNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cárneaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcárneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cárnea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

吉祥草
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cárnea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

meat at
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carnea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carnea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карнеи
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carnea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carnea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

carnea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

carnea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carnea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

carnea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carnea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carnea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carnea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

carnea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carnea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carnea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carnea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krwisty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Карні
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carnea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carnea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carnea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carnea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carnea
5百万人のスピーカー

cárneaの使用傾向

傾向

用語«CÁRNEA»の使用傾向

cárneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cárnea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cárneaに関するニュースでの使用例

例え

«CÁRNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcárneaの使いかたを見つけましょう。cárneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Dislinguense la cárnea opaca (que es blanca, nada trasluciente, y que forma las partes laterales y posteriores de un globo ocular), y la cárnea trasparente (la cual aunque sea gruesa y sólida, es sin emhargo perfectamente trasparente, ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
2
Bioenergética y termoquímica alimenticia
Alimentación cárnea y arengadores de las casas del pueblo. Todas las gráficas precedentemente enumeradas forman una colección documental fehacientemente acreditativa, por simple inspección ocular, de que el uso de la carne, con la ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
Diccionario universal de Física
La- Córnea transparente , que es la parte de esta membrana , por la que se le ha dado el nombre de Cárnea, no es mas que una continuación de la Córnea opaca ó esclerótica. Su circunferencia es esférica, como la de la Córnea opacj, pero ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1797
4
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
La de este' insecto no; pero las de laa moscas muchas veces, y hallé ia red: sutilísima y admirable. En los microscopios solares, en que la cárnea de los ojos de la mosca se puede representar de mas de . una vara de largo, se pue't den ...
Teodoro de Almeida, 1827
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
[Justícia cárnea] [366b] (“justicia rosada”, “justicia cárnea”), un arbusto siempreverde, de hasta 2 m, que procede de Sudamérica. Tiene hojas aterciopeladas y flores grandes, con corola de unos 5 cm, de color rosado, como de carne, algo ...
Ginés A. López González, 2006
6
Revisión de género "Schophularia L. ("Schopulariaceae") en ...
Bractéolas con al menos escariosidad apical. Estaminodio flabelado o reniforme, claramente más ancho que largo . 7. S. balbisii Corola de (10-)12-20 mm, rosado -cárnea o anaranjado-rojiza, con lóbulos superiores purpúreos o rosados.
Ana Ortega Olivencia, Juan Antonio Devesa Alcaraz, Real Jardín Botánico, 1993
7
La insuficiencia hepática
Como dichos ácidos — clorhídrico, sulfúrico — dimanan, sobre todo, de la desintegración de las albúminas y de las nucleo albúminas, en la alimentación cárnea los cuatro quintos del azufre generado por ellas son eliminados por el excreta ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
8
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
La especie mas cultivada es la Rosa centifolia de Lin- neo con innumerables variedades como la rosa de cien hojas , la prolífera , la de miniatura ó gabacha , la cárnea , la foliácea, etc. Casi tan comun es tambien la Rosa damascena de ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1868
9
El Palancia: nacer y emigrar : la evolución de la población ...
... de Altura, Castellnovo, Navajas, Segorbe 127. 1712 1730 Dif. % Segorbe 596 614 18 3,0 Segorhc 559 558 -1 -0.2 Cárnea 15 39 24 160,0 Villatorcas 22 17 -5 - 22,7 1827 1842 Coeficiente N" Poblaciones Coeficiente N" Poblaciones <3 0.
Francisco José Guerrero Carot, 2005
10
Laboratorio
Tabla iv Alimentación cárnea Diagrama de la eliminación del NH' Alimentación mixta (Cfr. Tab. 1) Tabla v Alimentación con solo hidratos de carbono De las precedentes experiencias se puede deducir; i.° La eliminación del amoníaco en la ...

用語«CÁRNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcárneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carne mecanicamente desossada: uma matéria-prima de sucesso
A era da carne mecanicamente desossada foi, então, inaugurada, trazendo à indústria cárnea benefícios técnicos referentes à sua capacidade de adaptação a ... «Avicultura Industrial, 11月 14»

CÁRNEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cárnea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carnea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA