アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chirivín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIRIVÍNの発音

chi · ri · vín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIRIVÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIRIVÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chirivín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchirivínの定義

辞書の中のchirivínの定義は小さな鳥です。 En el diccionario castellano chirivín significa pájaro pequeño.

スペイン語辞典で«chirivín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIRIVÍNと韻を踏むスペイン語の単語


alevín
a·le·vín
garvín
gar·vín
llavín
lla·vín
octavín
oc·ta·vín

CHIRIVÍNのように始まるスペイン語の単語

chirinada
chiringa
chiringo
chiringuito
chirinoco
chirinola
chiripa
chiri
chiripada
chiripazo
chiripear
chiripera
chiripero
chirís
chiriveje
chirivía
chiriviscal
chirivisco
chiriza
chirizo

CHIRIVÍNのように終わるスペイン語の単語

afín
agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるchirivínの類義語と反意語

同義語

«chirivín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIRIVÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chirivínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchirivínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chirivín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chirivín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chirivín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parsnip
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chirivín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chirivín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chirivín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chirivín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chirivín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chirivín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chirivín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chirivín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chirivín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chirivín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chirivín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chirivín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chirivín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chirivín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chirivín
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chirivín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chirivín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chirivín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chirivín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chirivín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chirivín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chirivín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chirivín
5百万人のスピーカー

chirivínの使用傾向

傾向

用語«CHIRIVÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«chirivín»の使用頻度を示しています。
chirivínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chirivín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chirivínに関するニュースでの使用例

例え

«CHIRIVÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchirivínの使いかたを見つけましょう。chirivínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
aplanchados de leche, las tortillas de viento, los alfajores, nuestra ternura aún inviolada. Mambrü se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá.
2
Pequeño papá ilustrado: Manual deformación para padres
Pdn: La chirivín pin pin. La chirivín pin pin adelante, el chiribom pom porn atrás... chirivín pin pin, chiribom porn porn... (a partir de la grabación se puede adivinar que PdN está haciendo algún tipo de baile extraño). L: Escuchame, nena.
Los Macocos,, 2012
3
Arlteana
“Mambrú salió de noche Chirivín Chirivín Chín Chín Mambrú salió de noche y ya no volverá Ah Jajá Ah ja já y ya no volverá”. La atención debería dirigirse ahora al interior del departamento para concentrarse sólo sobre algunos objetos Una ...
Daniel Tevini, 2007
4
Parientes lejanos: cuentos de animales
«Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá...» Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Miguel Delibes, Alberto Ruy Sánchez, Viviana Paletta, 2003
5
Cuentos breves: cuentos
"Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín. chinchín. Mambrú se fue a la gue- íra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Marco Antonio Rodríguez, 1999
6
Juntos. Caminos cruzados (Libro 2)
Por encima de nosotros, un pájaro comienza a cantar: un chirivín barranqueño. Las notas son claras y evocadoras. Descienden como una cascada por las paredes de roca. Identifico el canto porque mi padre solía imitármelo. Me decía que ...
Ally Condie, 2012
7
Pero
Chirivín le cantan, pero, el ah, ah, ah... ¡ay!, Mambrú ya nunca, pero, volverá. Iván, el Terrible, pero, al construir iglesia tan bella, pero, al San Basilio, ¡a arquitectos, pero, mandó enceguecer! y algo lindo, pero, ya así nunca hacer. 233 Mató a ...
Carlos Miguel Fernandez Ortiz, 2007
8
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
CHIRIVÍA AZANAHORIADA. P'an- ta, especie de zanahoria, cuya raiz es de un uso general en la cocina, y de la que se habla en todos los artículos de este Diccionaiio cuando se dice chirivín, aunque no se exprese que es la azanahoriada.
Mariano Galván Rivera, 1845
9
Obras completas
Dice, extremeño, en Mérida, chiribehe, «niño pequeñito y vivaracho». chirivín, m. : unos chirivines que páescan d 'azogue (M. 320). Chamizo, 1921 y 1942, « pájaro pequeñito. El chirivín de las viñas». Dice. RAE, chirivín, voz onomatopéyica, ...
Luis Chamizo, Antonio Viudas Camarasa, 1982
10
Antología básica e historia del cuento ecuatoriano
"Mambrú se fue a la guerra, chirivíh, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra , no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." "Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Eugenia Viteri, 2003

用語«CHIRIVÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchirivínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confirmaron que Macri viajará a Davos y que durante 2016 se ...
CHIRIVÍN CHIN, MAMBRÚ SE FUE A LA GUERRA …CHIRIVÍN CHIN, NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ CHIN CHIN…CHIN ! «La Voz del Interior, 1月 16»
2
Un equipo de misioneros en la fase final del Torneo de Fútbol 5 Olé
El equipo campeón, comandado por Erick Molina, había derrotado en la instancia inicial a Los Toritos (10-7) y a Chirivín (5-4), mientras que en semifinales ... «Misiones OnLine, 11月 15»
3
Los peritos psicólogos y psiquiatras comienzan a evaluar a ...
En la misiva, que difundió su abogada, Mónica Chirivín, Acosta afirma: "aquí [en el penal] nadie me trata como discapacitado, como me trataban en mi casa" ni ... «LA NACION, 10月 15»
4
Un doble crimen podría quedar sin condenados
En el medio, apareció la abogada Mónica Chirivín, defensora de Acosta, y ventiló de todo. Contó que Acosta había cometido actos de canibalismo y de ... «Ambito.com, 10月 15»
5
Buenos Aires in shock: man schiet ouders dood, misbruikt ze en eet ...
Karen Klein werd beschuldigd van medeplichtigheid maar hield altijd staande dat ze niet had gemoord. Volgens haar advocate, Monica Chirivín, kreeg Leandro ... «Het Laatste Nieuws, 10月 15»
6
Horrific crime ... accused Lovers and step siblings Leandro Acosta ...
The young woman's lawyer, Monica Chirivín, said that Leandro had told her he felt “an orgasmic relief” after shooting his father and stabbing his mother, and that ... «NEWS.com.au, 10月 15»
7
Nuevos detalles del parricidio de Pilar: además de canibalismo ...
Mónica Chirivín, abogada defensora de Acosta, reveló que además de canibalismo, el joven incurrió en la necrofilia con el cuerpo de su padrastro. “Tuvimos ... «Misiones OnLine, 9月 15»
8
La estrategia del doble asesino de Pilar: "Se sintió aliviado"
Mónica Chirivín, abogada de Leandro Yamil Acosta, detenido por asesinar a su madre y padrastro, dijo que su cliente se sintió 'aliviado' luego de los ... «Tiempo de San Juan, 9月 15»
9
Toma de rehenes: los autores, confinados a la cárcel de Sierra Chica
Por su parte, la abogada Mónica Chirivín, que defiende a los dos imputados, dijo “ellos han estado en una situación límite, por eso estaban atemorizados y ... «Diario Hoy, 11月 13»
10
Familia fútbol
Matías Sauro, de Los Rústicos FC; Javier Balbi, de La Manada FC, y Fernando Sarabia, de Chirivín, son hermanos de jugadores conocidos de nuestro fútbol y ... «Olé, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chirivín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chirivin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z