アプリをダウンロードする
educalingo
compaisana

"compaisana"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPAISANAの発音

com · pai · sa · na


COMPAISANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPAISANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcompaisanaの定義

辞書Castilian compaisanaは、それが同じ国、地域、または他の場所と同じ場所にあることを意味します。


COMPAISANAと韻を踏むスペイン語の単語

artesana · cortesana · cotuisana · diocesana · elisana · faisana · francomacorisana · gusana · insana · malsana · orejisana · orensana · paisana · parmesana · partisana · petromacorisana · pisana · sana · susana · tisana

COMPAISANAのように始まるスペイン語の単語

compadreo · compadrería · compadrito · compadrón · compaginación · compaginada · compaginado · compaginador · compaginadora · compaginar · compaisano · companaje · compango · compaña · compañera · compañería · compañerismo · compañero · compañía · compaño

COMPAISANAのように終わるスペイン語の単語

abesana · bausana · besana · cartusana · coclesana · contramesana · manresana · mentesana · mesana · morsana · palmesana · partesana · reinosana · reyesana · siracusana · sobremesana · tarsana · todasana · tolosana · toresana

スペイン語の同義語辞典にあるcompaisanaの類義語と反意語

同義語

«compaisana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPAISANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compaisanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompaisanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compaisana»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

compaisana
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

compaisana
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Compasana
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

compaisana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

compaisana
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

compaisana
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compaisana
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

compaisana
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

compaisana
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

compaisana
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

compaisana
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

compaisana
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

compaisana
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

compaisana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

compaisana
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

compaisana
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

compaisana
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

compaisana
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compaisana
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

compaisana
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

compaisana
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compaisana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

compaisana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

compaisana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

compaisana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

compaisana
5百万人のスピーカー

compaisanaの使用傾向

傾向

用語«COMPAISANA»の使用傾向

compaisanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compaisana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、compaisanaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPAISANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompaisanaの使いかたを見つけましょう。compaisanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caras y caretas
... recibiendo una limosna Matambre*. esperando a s u 8 protectores, don Luis y su mujer, que le dan comida acompañado, en bus largas mañana* transcurridas en la acera, por una piadosa compaisana que, según dicen, la «compaisana» ...
Mocho (Fray), 1914
2
Quaderni Ibero-americani
Este ideal (objetivo) se manifiesta en dos aspectos del retrato en la exaltación admirativa de una compaisana en Roma, Lozana la andaluza, y en la defensa indirecta del Emperador español Carlos V, exento de culpa en el saqueo de Roma.
3
Archivo ibero-americano: Revista trimestral de estudios ...
Hasta el pueblo de Cantalapiedra, que miró quizá con demasiada indiferencia a su compaisana y a su fundación, se rindió, por fin, ante la santidad de la Madre Amparo. Sometiendo enteramente nuestro juicio al que pueda pronunciar un día  ...
4
Iberoromania
Este ideal (objetivo) se manifiesta en dos aspectos del retrato en la exaltación admirativa de una compaisana en Roma, Lozana la andaluza, y en la defensa indirecta del Emperador español Carlos V, exento de culpa en el saqueo de Roma.
5
La Guinea Española
Fraciseo Azpiri, Director de la finca de la Caifer en Dumaduy, y Francisco Olaete, Contable, visitaros el sepulcro de su compaisana Dña. Brígida Lopátegui y Larrazábal fallecida en Dumduy y enterrada en este cementerio de Nkué el 28 de ...
6
Monteluz
... disculpen la leve modificación de nuestra programación. Considerando el evidente interés público que en estos momentos tienen las palabras de nuestro alcalde, hemos retrasado media hora el programa con nuestra querida compaisana...
Manuel Pimentel, 2001
7
Cartas edificantes de la Provincia de Aragón
... donde contaban con alguna familia pariente o compaisana. Hubo casa donde se alojaron cuarenta personas; y los que no sabían a donde — 100 —
Jesuits, 1913
8
Tomás Ruiz de Apodaca, un comerciante alavés con Indias ...
Pedro de Inchaúrregui desde Cádiz en 14-1I-1741 le escribe: «Estimo la noticia que me da Vm. de mi compaisana la novia, cuya hermosura no hay duda dará golpe en todas partes» (3). 2. UN DIA FELIZ La fecha del 17-VI-1743 constituyó ...
José Garmendia Arruebarrena, 1990

COMPAISANAの画像

参照
« EDUCALINGO. Compaisana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compaisana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA