アプリをダウンロードする
educalingo
comprera

"comprera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COMPRERAの語源

La palabra comprera procede de comprar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOMPRERAの発音

com · pre · ra


COMPRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcompreraの定義

辞書では、購入は買い手を意味します。


COMPRERAと韻を踏むスペイン語の単語

aventurera · azucarera · barrera · cabrera · camarera · carrera · chacarera · chorrera · costurera · guerrera · herrera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · torera · utrera

COMPRERAのように始まるスペイン語の単語

comprender · comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensión · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprero · compresa · compresamente · compresbítero · compresibilidad · compresible · compresión · compresiva · compresivo · compresor

COMPRERAのように終わるスペイン語の単語

alumbrera · buitrera · burrera · carera · cigarrera · contrera · cumbrera · escombrera · fiambrera · forera · fosforera · librera · licorera · lumbrera · pajarera · porrera · postrera · rastrera · salitrera · tesorera

スペイン語の同義語辞典にあるcompreraの類義語と反意語

同義語

«comprera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compreraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comprera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

comprera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

comprera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Will buy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

comprera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

comprera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

comprera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comprera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

comprera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

comprera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

comprera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

comprera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

comprera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

comprera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comprera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

comprera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

comprera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

comprera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

comprera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comprera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

comprera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

comprera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comprera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

comprera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

comprera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

comprera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

comprera
5百万人のスピーカー

compreraの使用傾向

傾向

用語«COMPRERA»の使用傾向

compreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、compreraに関するニュースでの使用例

例え

«COMPRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompreraの使いかたを見つけましょう。compreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de Madrid
... corresponder gustosa atente con su acostumbiaaa gr titud a la geuerosa y benévola aceptacioh con que ba premiado la eficacia y reet.tud de sus dssigñios , prO|X>rcíonando!e en la presente v demás succestvaa una agradable y comprera ...
2
Reales ordinaciones de la Isla y Real Fuerça Iviza que saca ...
Jurars, y Sindich de la Vnivd. y axi mateix per ikvar tota VtI r , Ae oeriais, que es podra feeuir a dita Vnivd. cstatuim,. y. budenatri, ue fos Jurats no pugan rer elmena alguna de quallevol manefca iiaairto- hi indirecteaqui comprera dret,6 drets ...
‎1751
3
La mañueta
Parece que la comprera está muy difícil... La Felisa refuerza sus argumentos aunque el asunto no lo ve nada claro, le insiste en la dieta de maíz que ha llevado el animal, punto muy importante, y le asegura que tendrán rancho para seis muy ...
Daniel Bidaurreta, 1993
4
Arte Al Dâia Internacional: International Magazine of Latin ...
Haber comprera do esto obliga a una nueva definición distl va, diferente en sus características, a la en pea. Tallando huesos, madera o piedra: t delando estuco, arcilla y cocinándola: fu' diendo el oro a la cera perdida se cree i Amerindia una  ...
5
Todo es historia
El segundo conduce al examen particular de una confesión a lo largo del tiempo para comprerA'r la actitud que adopta en el presenil Escogeremos el segundo y cono raremos la atención en el cristianis , que es la religión predominante ti¡ ...
6
Gremios y cofradías de la Antigua Corona de Aragón
places o l'ora las places duquela ciutat que la haja a vendre ben levada e axuta e escardeçada ço es que aquell que la comprera ne pusca escardaçar una quantitat o sort de la dita lana que comprara e que segons aquella quantitat o tort de ...
7
El comerç exterior de Mallorca: homes, mercats i productes ...
Pagaran interès del 8% y nos obligam a dtmatliu oli de las nostras possessions quant ne fassam d preu de plasa en el temps que V.M. comprera de altri, y en el matexpreu d gusty contento de V.M. (ARM, PN, S-1005, ff. 364v-365). A 4 de ...
Andreu Bibiloni Amengual, 1995
8
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
La superficie que ocupa comprera un área de 76,720 kilómetros cuadrados. El sistema hidrológico de esta porción de región hidrológica, está constituido por el Rio Santiago que es¡ corriente principal; sus principales afluentes aportadores ...
Mexico, 2006
9
Geopolítica
Las Regiones templadas, comprera las siguientes subzonas: 1. Regiones " templadas de clima coa nental". Son éstas regiones separadas! mar, y poseen diferencias notables de a peratura. Con un invierno muy rigtn tienen un verano muy ...
10
El verano del 36
El PSUC contaba con dos consejeros, Juan Comprera y Miguel Valdés, y el POUM, con uno, Andrés Nin. El curso de la guerra había ido radicalizando las posiciones políticas en la zona republicana y los partidos de significación marxista se ...
Javier Costa Clavell, 1976

用語«COMPRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cina: Hna Group del miliardario Cheng Feng comprera' 13% di ...
10:32 (Il Sole 24 Ore Radiocor Plus) - Roma, 31 mag - La conglomerata cinese Hna acquistera' il 13% di Virgin Australia. Lo ha annunciato la societa' ... «Corriere della Sera, 5月 16»
2
Bper: comprera' 47% Cr.Saluzzo per 35,3 mln, salira' a 78% capitale
18:01 "Impatto minimo" su patrimonio. Nascera' polo piemontese (Il Sole 24 Ore Radiocor Plus) - Milano, 13 apr - Bper comprera' il 46,98% del capitale della ... «Corriere della Sera, 4月 16»
3
ALPINI: TRA POCO SI COMPRERA' LA TESSERA DELL'ANA
“La politica dello struzzo NON è la Nostra, sia noto che se attaccati, contrattaccheremo. Contro tutto ciò che rappresenta vilipendio e offesa all'Onore ALPINO ... «DOVATU, 8月 15»

COMPRERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Comprera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comprera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA