アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buitrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBUITRERAの発音

bui · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUITRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUITRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«buitrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbuitreraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるbuitreraの最初の定義は、大混乱に関連しているか相対的である。 辞書のbuitreraのもう一つの意味は、コンドルハンターです。 Buitreraはまた、buitrerasに餌を置く男です。 La primera definición de buitrera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al buitre. Otro significado de buitrera en el diccionario es cazador de buitres. Buitrera es también hombre que les pone el cebo en las buitreras.

スペイン語辞典で«buitrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUITRERAと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrera
ar·bi·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

BUITRERAのように始まるスペイン語の単語

buhitiho
ho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido
buitre
buitreada
buitrear
buitrero
buitrino
buitrón
buja
bujaja
bujalazor
bujarasol
bujarda
bujarrón
buje

BUITRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるbuitreraの類義語と反意語

同義語

«buitrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUITRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buitreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbuitreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«buitrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

buitrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buitrera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

buitrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

buitrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Buitrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Buitrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

buitrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Buitrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Buitrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Buitrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

buitrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

buitrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buitrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

buitrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

buitrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

buitrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buitrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Buitrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Buitrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Buitrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

buitrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

buitrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buitrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Buitrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

buitrera
5百万人のスピーカー

buitreraの使用傾向

傾向

用語«BUITRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«buitrera»の使用頻度を示しています。
buitreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buitrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUITRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«buitrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«buitrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、buitreraに関するニュースでの使用例

例え

«BUITRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbuitreraの使いかたを見つけましょう。buitreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informacion Tecnologica
etc., en general cubiertas por coluvio debido a su escasa resistencia mecánica. Miembro "La Buitrera" (250 m). Las espesas capas de tobas blanquecinas del cerro Buitrera representan los niveles más jóvenes expuestos de la Formación Ñi- ...
2
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
El Canónigo Lozano en 1800 situaba Coimbra en el Cenajo de la Buitrera indicando un posterior traslado de la población, en época romana, a un lugar más bajo. En realidad fue Don Jerónimo quien decidió bautizar el yacimiento del que ...
José Miguel García Cano, 1997
3
El condestable: de la vida, prisión y muerte de don Alvaro ...
Sucedió por aquellos días que el infante don Pedro acostumbraba salir del castillo con frecuencia y acercarse con su arco a una buitrera que había próxima a la muralla. Una vez allí, se entretenía arrojando flechas a la buitrera con intención ...
José Serrano Belinchón, 2000
4
El Santuario de Nuestra Señora de Peña de Francia
... de agua aumentaron con el correr de los tiempos, por el lado del campo de San Andrés se construyeron a mediados de este siglo otros nuevos, con capacidad para 5 36 metros cúbicos, y mediante motor se sube agua de la fuente Buitrera...
Fernando SORIA HEREDIA, 1988
5
Problemas de arqueología contemporánea
No sólo descubrió alrededor de una decena de sitios desconocidos para el mundo científico como: La Buitrera, Pasarella, San Demetrio, Huarenchenque entre otros, todos en el departamento Picunches sino que lo tomaron como material de ...
Marcela Tamagnini, 2006
6
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
... y su vinculación al poblado de Coimbra del Barranco Ancho que actuaría como oppidum centra- lizador de los asentamientos ibéricos de la zona, esto es, de las Rambletas, el Manantial de la Buitrera y Coimbra de la Buitrera (Molina.
Teresa Moneo, 2003
7
Cuadernos de geografía de Colombia
Buitrera (La). Alto en el límite de los Municipios de Coello y Piedras (Tolima) . Buitrera (La). Carboneras en el Municipio de Cali (Valle) . Buitrera (La). Caserío cabecera del Corregimiento de Aya- cucho o La Buitrera, Municipio de Palmira ...
8
Cuadernos de Geografia de Colombia
Buitrera (La). Alto en el límite de los Municipios de Coello y Piedras (Tol ima). Buitrera (La). Carboneras en el Municipio de Cali (Valle) . Buitrera (La). Caserío cabecera del Corregimiento de Aya- cueho o La Buitrera, Municipio de Palmira ...
9
Travesía de la Cordillera Central
Juan L. Salcedo. tico collado de las Cabras (1.826 m). Subir una larga y empinada cuesta que lleva al... 4,40 Cerro de Mesa Peñota (2.000 m). Situados en la cuerda se llega en cinco minutos al pico de... 4,45 La Buitrera (2.035 m). Primer ...
Juan L. Salcedo, 1984
10
El historiador y la sociedad: homenaje al profesor José Ma. ...
Y, por aportar algún dato concreto, podemos señalar que entre el 26 de diciembre de 1362 y el 24 de marzo de 1363 compró todas las partes de La Buitrera a los seis propietarios entre los que se distribuía esa heredat e defesa; y en menos ...
Pablo de la CRUZ DÍAZ, Fernando Luis CORRAL, Iñaki MARTÍN VISO, 2013

用語«BUITRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuitreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un muerto y dos heridos deja ataque sicarial en el corregimiento La ...
Un muerto y dos heridos deja un ataque sicarial en la mañana de este viernes en la vía que conduce del corregimiento La Buitrera hacia la Reserva Forestal ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
2
La zona rural de Cali se convierte en una 'selva de cemento'
Así lucen áreas de La Buitrera, con el crecimiento desbordado de vivienda, ... dice Ruth, vicepresidenta de la JAC de La Buitrera, corregimiento al sur de Cali. «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
3
Pance, el corregimiento con el metro cuadrado más caro de la zona ...
Otra zona con importante valorización es el corregimiento de La Buitrera, especialmente los predios que están más cerca a los límites con el área urbana. «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»
4
Las Buitreras
Son Las Buitreras un conjunto de cinco riscos emblemáticos enclavados en el corazón de la Pedriza del Manzanares. Están cercanos a cumbres tan señeras ... «Metrópoli, 11月 15»
5
Asesinatos de parejas en Cali
El doble crimen ocurrió el viernes en el corregimiento de La Buitrera, en el suroccidente de Cali. La Policía llegó al sector de madrugada tras recibir llamadas ... «ElTiempo.com, 8月 15»
6
Sendero de El Colmenar-Buitreras del Guadiaro
Desde el núcleo urbano del Colmenar hay que buscar la calle de las Buitreras, que como su nombre indica marca el inicio y el sentido de esta ruta que llega ... «Sur Digital, 8月 15»
7
Transportadores informales marcharon contra operativos de Tránsito
Los transportadores informales que cubren la ruta hacia el corregimiento La Buitrera marcharon en contra de los operativos de los guardas de tránsito. «El Pais - Cali Colombia, 5月 15»
8
Estragos por aguaceros en Cali
... afectó distintos circuitos de las redes de suministro de energía en Cali, pero la situación fue crítica en el corregimiento La Buitrera y zonas rurales aledañas. «ElTiempo.com, 3月 15»
9
El Club Campestre de Cali en terreno ajeno
En cumplimiento del objeto se denunció la existencia de la Hacienda La Buitrera y en el desarrollo del proceso se demostró ante la Oficina de Registro de ... «Las2orillas, 2月 15»
10
Rescatan a tres personas atrapadas en el Barranco de las Buitreras
La Guardia Civil ha rescatado a un grupo de excursionistas, dos mujeres de 50 y 19 años de edad y un hombre de 67, que quedaron en el fondo del Barranco ... «Sur Digital, 11月 14»

BUITRERAの画像

buitrera

参照
« EDUCALINGO. Buitrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buitrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z