アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuaima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUAIMAの語源

La palabra cuaima procede de origen chaima.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUAIMAの発音

cuai · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUAIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUAIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuaima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cuaima

Lachesis muta

Lachesis muta

銃口は、東、クワイマ、プカラまたはシュシュピの兵士は、Viperidae家族のヘビの種です。 それは世界で最も長いヘビであり、おそらく第2の有毒なヘビであり、唯一王妃の蛇を上回っています。 それは南アメリカにある。 2つの亜種が認識されます。 さらに、この種の咬傷の例はまれであるが、最も有毒な種の1つである。 この爬虫類に噛まれた人々の死亡率は20%です。 しかし、それは人間との接触を避ける。 それは隠密であり、夜中にその獲物を攻撃する。 La serpiente de cascabel muda, verrugosa del oriente, cuaima, pucarara o shushupe es una especie de serpiente de la familia Viperidae. Es la víbora más larga del mundo, y posiblemente la segunda serpiente venenosa más grande, tan solo superada por la cobra real. Se halla en Sudamérica. Se reconocen dos subespecies. Además es una de las especies más venenosas, aunque los casos de mordeduras de esta especie son poco frecuentes. La tasa de mortalidad del las personas mordidas por este reptil es del 20%. Sin embargo evita el contacto con los seres humanos. Es sigilosa y ataca a sus presas durante la noche.

スペイン語辞典でのcuaimaの定義

スペイン語辞書のcuaimaの定義は、ベネズエラの東部地域に豊富にある蛇の背中に白っぽく、白く敏感で敏感なヘビです。 辞書の中のcuaimaのもう一つの意味は、非常にスマートで、危険で残忍な人でもあります。 La definición de cuaima en el diccionario castellano es serpiente muy ágil y venenosa, negra por el lomo y blanquecina por el vientre, que abunda en la región oriental de Venezuela. Otro significado de cuaima en el diccionario es también persona muy lista, peligrosa y cruel.
スペイン語辞典で«cuaima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUAIMAと韻を踏むスペイン語の単語


autoestima
au·to·es·ti·ma
caima
cai·ma
calima
ca·li·ma
chaima
chai·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
desestima
de·ses·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
intima
in·ti·ma
jaima
jai·ma
lima
li·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
taima
tai·ma
tarima
ta·ri·ma

CUAIMAのように始まるスペイン語の単語

cuadrumano
cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádrupla
cuádruple
cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuajaní

CUAIMAのように終わるスペイン語の単語

anónima
bellísima
décima
enésima
íntima
lágrima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
pésima
próxima
santísima
séptima
última
undécima
víctima

スペイン語の同義語辞典にあるcuaimaの類義語と反意語

同義語

«cuaima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUAIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuaimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuaimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuaima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuaima
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuaima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Four
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuaima
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuaima
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuaima
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuaima
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuaima
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuaima
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuaima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuaima
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuaima
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuaima
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuaima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuaima
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuaima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuaima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuaima
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuaima
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuaima
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuaima
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuaima
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuaima
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuaima
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuaima
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuaima
5百万人のスピーカー

cuaimaの使用傾向

傾向

用語«CUAIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cuaima»の使用頻度を示しています。
cuaimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuaima»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUAIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuaima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuaima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuaimaに関するニュースでの使用例

例え

«CUAIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuaimaの使いかたを見つけましょう。cuaimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
... la Guayana llamaron «bushmaster», «señor de la selva», y a la que se conoce con otros muchos nombres locales, «shushupe» en Perú, «cuaima piña» o « daya» en Venezuela, «sururucú» en Brasil y Paraguay. Está clasificada en un ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
2
Glosario de Polvos
La acepción sólo es válida para el género masculino. Cruela de Vil: estereotipo de la maldad femenina. / Prototipo hollywoodense del “cuaima ́s way oflife”. / Ver “cuaima”. Cuaima: estado de desarrollo terminal e irreversible de una “esposa”, ...
A. Carrera
3
El Tigre Del Madre-Viejo: Relatos de la Selva
Nuestro problema en Venezuela se reduce al binomio Mapanare-Cascabel como culebras venenosas, ya que la cuaima es muy escasa y aún en la gente de monte hay quienes jamás hayan visto una. Naturalmente, nene la cuaima, como  ...
Horacio Cabrera Sifontes, 1985
4
De fantasmas y destierros
Te conozco bien, eres una putica, una cuaima, una bicha: no entendía por qué esas frases, que él farfullaba cuando con todo su peso la aplastaba, tenían el regusto extraño de lo agradable, de lo que iba ablandándola y la humedecía por  ...
Miguel Gomes, 2003
5
Venezuela en el corazón: P-Z
En: Últimas Noticias. Caracas, martes 9 de enero de 2007). 3. cuaima concha de piña (NF) Lachesis muta muta. Familia Vireridae. Serpiente venenosa. Se le dice también verrugosa o cuaima piña. Explicación: La "cuaima piña" o "verrugosa" ...
Juan Correa, 2009
6
Canaima
cuaima, llegó a convertirse en Encarnación Damesano gracias a la imaginación del novelista.26 Esta pasión «hidráulica», como la llamara Salinas, erige al memorándum en un instrumento privilegiado para la interpretación autobiográfica y ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Lectura en tres dimensiones de la narrativa de Julián Padrón
caso del general Cuaima el cuadro de sugerencias es más complejo. Las ramas de los árboles, los troncos a lo lejos, tenían aspecto humano. Los ruidos estaban cargados de sugestivos indicios. Más en la mente afiebrada del general ...
Pedro Díaz Seijas, 1981
8
Ciencia y fantasía sobre las serpientes de Venezuela
C) LA CUAIMA PISA La única especie de este grupo lleva los nombres comunes de Cuaima Piña, Concha Piña o, simplemente, Cuaima (Lachesis muta) (fig. 64). Ella es la víbora ponzoñosa más grande del Nuevo Mundo; su tamaño pasa ...
Janis A. Roze, Fundación La Salle de Ciencias Naturales, 1970
9
Clamor campesino: novela
Así el general Cuaima convirtióse en el hombre más rico y en el mayor propietario de la región, aprovechándose de la crisis del café y de la ruina de los agricultores para rematar por cantidades irrisorias las propiedades hipotecadas.
Julián Padrón, 1944
10
La economía colombiana tras 25 años de narcotráfico
Ricardo Rocha. Cuadro 24 Producción regional de látex, base de cocaína y marihuana en 1998 umación del área cosechada. Fuente: Uribe (1997) Policía Nacional ajustado ¡x 1 PIBde 1995. 2 PDducción de base de Guaviare, Cuaima,  ...
Ricardo Rocha, 2000

用語«CUAIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuaimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los ídolos caídos tendrán una nueva oportunidad en el reality El ...
El reality bautizado como El Retorno es producido por Luis Bottini, director del Cuaima Team y productor de varios realitys, entre ellos el de atletas fitness ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
2
Doble homicidio en plena estación de servicio
Según fuentes policiales, Campos era llamado bajo el seudónimo “cuaima” y tenía registros por los delitos de homicidio y hurto, versión que fue desmentida por ... «elsoldemargarita.com.ve, 4月 16»
3
Sanlly Juliteh…Chica de calendario
... representando a su país, Colombia, en la segunda temporada del reality show de fitness “Chicas de calendario”, una producción de Cuaima Team. «Esto, 3月 16»
4
RCR saca del aire al programa “La Bicha y La Cuaima
El programa “La Bicha y la Cuaima” salió del aire la primera semana de enero. Sus conductoras, Berenice y Eréndira Gómez desconocen el motivo por el cual ... «Analítica.com, 1月 16»
5
RCR saca del aire el programa de "La Bicha", Berenice Gómez
A través de su cuenta en Twitter, la periodista Berenice Gómez informó, este viernes, que su programa "La Bicha y la Cuaima" fue sacado del aire por parte de ... «Informe21.com, 1月 16»
6
Las Chicas de Calendario Cuaima Team | VIDEOS
Risas, lágrimas y hasta llanto, además de mujeres que han esculpido su cuerpo a través del ejercicio, es lo que presenta el 'reality show Chicas de calendario'. «El Gráfico, 10月 15»
7
¿Qué hacer en caso de mordedura de una serpiente venenosa?
Las más potentes -las corales y cascabeles- son poco agresivas; las de mordida más salvaje -las cuaimas- se ven poco en el país y las que más atacan ... «El Universal, 8月 15»
8
Suero antiofídico hecho en el Zulia está listo y espera por permisos
La Cuaima Piña, asegura que solo se ve en entornos selváticos, y la Coral es también poco común, pero todas son peligrosas. La Mapanare tiene el mayor ... «Informe21.com, 6月 15»
9
Estudio sobre la "mujer cuaima" en Venezuela
Lo que popularmente se conoce como "Mujer Cuaima" en Venezuela es lo que en estudios más extensos del feminismo y la teoría sobre la igualdad de género ... «Aporrea, 6月 15»
10
¿Sabes lo que hace el veneno de serpiente a nuestra sangre? (Vídeo)
Entre las más conocidas están la Mamba Negra, La Cobra de Egipto, la Cascabel, la Coral, la Mapanare y la Cuaima Concha de Piña entre las locales. «EntornoInteligente, 4月 15»

CUAIMAの画像

cuaima

参照
« EDUCALINGO. Cuaima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuaima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z