アプリをダウンロードする
educalingo
culata

"culata"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCULATAの発音

cu · la · ta


CULATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCULATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのculataの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、ショットガン、ピストル、またはライフルの箱の裏にあります。ピストルまたはライフルは、目的が達成されて解雇されたときにこれらの武器をつかんで固定する役割を果たします。 辞書の在庫のもう一つの意味は、大きな武器や砲兵の管の裏です。 突き当てはまた戻ったり、何かから取り除かれたりする。 馬車の後ろのように。


CULATAと韻を踏むスペイン語の単語

balata · calata · chirlata · corcholata · correlata · elata · escarlata · hojalata · lata · malata · mulata · oblata · paraulata · pececillo de plata · plata · rotulata · tirulata · traslata · turulata · varaplata

CULATAのように始まるスペイン語の単語

culada · culantrillo · culantro · cular · culas · culatazo · culatear · culatín · culcusido · culé · culear · culebra · culebrazo · culebrear · culebreo · culebrera · culebrero · culebrilla · culebrina · culebro

CULATAのように終わるスペイン語の単語

ata · bachata · barata · candidata · comelata · contrata · data · gálata · gata · inmediata · mata · mujalata · naguatlata · pata · pirata · quiebraplata · rata · recholata · trata · zapata

スペイン語の同義語辞典にあるculataの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CULATA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«culata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«culata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのculataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«culata»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

culata
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

butt
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

голова
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাথা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tête
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kepala
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kopf
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヘッド
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

머리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sirah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डोके
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kafa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

testa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

głowa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

голова
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cap
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κεφάλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kop
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

huvud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hodet
5百万人のスピーカー

culataの使用傾向

傾向

用語«CULATA»の使用傾向

culataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、culataに関するニュースでの使用例

例え

«CULATA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Le salió el tiro por la culata.

«CULATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からculataの使いかたを見つけましょう。culataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mec nica del autom¢vil
Montar de nuevo las válvulas y sus muelles en la culata. 16. Montar de nuevo la culata, varillas empujado- ras, balancines, tapa de éstos y el resto de elementos que fueron separados para desmontar la culata. 17. Verificar y ajustar el juego ...
William Harry Crouse, 1993
2
Motores
Desmontaje de la culata y sus componentes Causas más frecuentes por las que es necesario desmontar la culata: • Para reparar la culata o alguno de sus componentes, como válvulas, guías, asientos o plano de culata. • Por deterioro de la ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
3
Tractores y motores agrícolas
CULATA Es la pieza (Fig. 2-4) que tapa los cilindros por su parte superior. Está hecha de aluminio o de hierro colado. Fig. 2-4. Culata. Tiene una serie de orificios que sirven para permitir el paso de: — El agua de refrigeración. — Las varillas ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
4
Manual de la técnica del automóvil:
Bloque del motor El bloque del motor constituye el nexo de unión de la fuerza que se transmite entre la culata y el mecanismo de accionamiento, aloja el cigüeñal y las camisas de los cilindros y proporciona espacios estancos al agua y al ...
‎1999
5
Manual de la técnica del automóvil
Karl-Heinz Dietsche. Cárter del cigüeñal El cárter del cigüeñal tiene la función de crear la unión que transmita la fuerza entre la culata y el mecanismo de accionamiento, dar cabida al alojamiento del mecanismo de accionamiento y a la ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
6
Motores alternativos de combustión interna
Por todos estos motivos, la culata es una pieza fundamental del motor y su diseño comporta gran dificultad debido a las altas solicitaciones térmicas y mecánicas a las que está sometida. La culata tiene encomendadas gran cantidad de ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Upc Edicions Upc, 2010
7
Mecánica del vehículo
3. Culata. La culata se coloca sobre el bloque y cierra los cilindros por la parte superior. Su fabricación es muy compleja ya que en ella se montan las válvulas, el árbol de levas, la cámara de combustión, las bujías y los conductos de ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
8
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
4o Rectificar el plano de culata, rebajando 0,15 mm de material, previamente se desmontan las precámaras de combustión. 5o Ajustar la altura de las precámaras de combustión rebajando 0,15 mm de sus asientos sobre la culata, dejando ...
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
9
Maquinaria Y Mecanización Agrícola
Figura 37 Cabezote o culata Como la culata y el bloque son dos piezas metálicas sujetas a altas presiones y temperaturas, es difícil obtener entre ellas un cierre hermético; por lo anterior se recurre al empaque o junta de culata, la cual se ...
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... cilindro I culata del cilindro. cylinder cover cooling I enfriamiento de la culata del cilindro. cylinder drill I escariador de ensanchar. cylinder entablatures I entablamientos de los cilindros (motores). cylinder escape valve I válvula de seguridad ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«CULATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bullrich mandó un saludo y le salió el tiro por la culata
La ministra de Seguridad de la Nación, Patricia Bullrich, fue blanco de burlas y toda clase de agresiones en las redes sociales al publicar un saludo en Twitter ... «Diario Uno, 7月 16»
2
Si sale el tiro por la culata, los bonos soberanos causarán pérdidas ...
Impulsada por la incertidumbre y los estímulos monetarios, la renta fija se ha situado en niveles que dan vértigo a quien quiera comprar, con rentabilidad ... «elEconomista.es, 7月 16»
3
A Chabelita puede salirle el tiro por la culata
Chabelita se está arriesgando mucho. La hija de la Pantoja le ha cogido el gusto a la exclusiva, y le ha cogido el gusto a jugar al despiste o escondite con la ... «Vozpopuli, 6月 16»
4
Sanciones antirrusas: un tiro por la culata
En la actualidad, Rusia tiene un gran éxito en el sector agrícola, es líder mundial en exportación de cereales, ha vendido eurobonos por valor de 1.750 millones ... «Sputnik Mundo, 6月 16»
5
"A España le conviene un PSOE socialdemócrata que arbitre"
A los listísimos del PP, que todavía siguen instalados en el desdén y la prepotencia, les ha salido el tiro por la culata. Mariano Rajoy ha triunfado con una ... «El Mundo, 6月 16»
6
De la Mata o el tiro por la culata
El caso Gürtel y más tarde el de los papeles de Bárcenas han supuesto para dos jueces una lucha tenaz por la supervivencia en el juzgado central de ... «EL PAÍS, 5月 16»
7
“All Cops Are Bastards”, Ley Mordaza y nuevo Código Penal: ¿el tiro ...
“All Cops Are Bastards”, Ley Mordaza y nuevo Código Penal: ¿el tiro por la culata? 29 May 2016. Compartir: facebook twitter meneame · 22 comentarios. «Público, 5月 16»
8
Tapao de pescado con el toque de La Culata
Para preparar el tapao al estilo de culata, se pone en una cacerola una cucharada de aceite de achiote para refreír el ajo bien picadito y una pizca de sal. «El Universo, 5月 16»
9
El tiro por la culata
Uno de los más grandes riesgos que tiene el gobernante es no atender o ignorar las lecciones de la historia, y si eso al mandatario le trae problemas, éstos se ... «El Financiero, 4月 16»
10
Citar a Cristina le salió por la culata al Macrismo (+ Video)
El 13 de abril fue concebido por el gobierno de Mauricio Macri y un segmento importante del Poder Judicial como un día de escarnio para Cristina Fernández. «CubaDebate, 4月 16»

CULATAの画像

参照
« EDUCALINGO. Culata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/culata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA