アプリをダウンロードする
educalingo
degradada

"degradada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEGRADADAの語源

La palabra degradada procede del participio de degradar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEGRADADAの発音

de · gra · da · da


DEGRADADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEGRADADAと韻を踏むスペイン語の単語

ahigadada · almohadada · alobadada · azadada · bienhadada · consolidada · dada · demandada · desapiadada · desenfadada · despiadada · espadada · gradada · guardada · hadada · malfadada · malhadada · olvidada · recomendada · redada

DEGRADADAのように始まるスペイン語の単語

degollado · degollador · degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degollina · degradable · degradación · degradado · degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello · degustación · degustador · degustadora

DEGRADADAのように終わるスペイン語の単語

acomodada · acordada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · desbandada · descuidada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada · rodada · soldada

スペイン語の同義語辞典にあるdegradadaの類義語と反意語

同義語

«degradada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGRADADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degradadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdegradadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«degradada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

降级
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

degradada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Degraded
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपमानित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منحط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деградировавший
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

degradante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অধ: পতিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dégradé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dihina
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

degradierte
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

劣化しました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타락한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mudhun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suy thoái
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறைக்கப்படுவதால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दर्जा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bozulmuş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

degradato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zdegradowany
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

здеґрадований
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

degradat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποβαθμισμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vervalle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nedbruten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

degradert
5百万人のスピーカー

degradadaの使用傾向

傾向

用語«DEGRADADA»の使用傾向

degradadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degradada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、degradadaに関するニュースでの使用例

例え

«DEGRADADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdegradadaの使いかたを見つけましょう。degradadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiabilidad, mantenibilidad, efectividad: un enfoque sistémico
Tomando en consideración los diferentes modos degradados (definidos por el usuario del sistema) en que la función puede desarrollarse, la disponibilidad degradada de la función F, puede expresarse mediante Af(d) = - n(liPr[x¡(t) = l])[| dt ...
Alberto Sols, 2000
2
La energía como tema interdisciplinar en la educación
... la base de la energía interna del sistema, podemos definir la fracción máxima de dicha energía, que puede transformarse en "noble" (no-térmica) o energía disponible ("energía libre") : Energía interna = energía libre + energía degradada o: ...
J. P. Deléage, Christian Souchon, 1996
3
Segundo taller taninos en la nutrición de rumiantes en ...
La mayor cantidad de proteína cruda (PC) degradada se observó con V. unguiculata sola y la menor cantidad con B. humidicola sola (P<0.05). La adición de PEG aumentó (P<0.05) la cantidad de PC aparentemente degradada en la dieta de ...
Hans Dieter Hess, Julia Gómez, Carlos Lascano eds., 2006
4
Medio ambiente y desarrollo
El total de área degradada en el mundo es calculado por dicho estudio en 1 964.4 millones de hectáreas, de las cuales 1215 millones de ellas lo son con carácter de moderada, grave y extrema; estas cifras representan, respectivamente, ...
Paolo Bifani, 2007
5
Molinos de viento en la Región de Murcia: tipología, pautas ...
Reparaciones –Limpieza de la superficie de la piedra degradada. – Consolidación de la superficie degradada. –Protección de la piedra mediante reposición del revestimiento o mediante la aplicación de un hidrofugante. Descripción Su ...
Inmaculada García Simó,Miguel Ángel Redondo López, Juan José López Romero y Francisco José Cerón, 2008
6
Manual para la evaluación de campo de la degradación de la ...
El usuario de la tierra degradada, por causa de la pérdida de producción actual y operaciones de cultivo más difíciles. La persona que usa la parcela de terreno que se encuentra en la pendiente inmediatamente debajo del área degradada ...
Michael Stocking, 2003
7
La agenda inconclusa: perspectivas para superar el hambre, ...
Nota: Tierra degradada incluye áreas levemente, moderadamente, fuertemente y extremadamente degradadas. de los ríos y detrás de las represas, la contaminación del agua para tomar con productos químicos usados en la agricultura y la ...
Per Pinstrup-Andersen, Rajul Pandya-Lorch, 2002
8
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Según su comportamiento en la secuencia, las construcciones mencionadas se diversifican en varios tipos: I. El enunciado consta de una oración seguida de otra degradada en indicativo: (20) Me quedo aquí, que llueve. Me voy, que es tarde ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
9
Precálculo: Matemáticas para el Cálculo
Ecuación cúbica degradada La ecuación cúbica (tercer grado) más general con coeficientes racionales se puede escribir como x3 + ax2 + bx + c = 0 a) Muestre que si se reemplaza x por X — a /3 y se simplifica, se tiene una ecuación sin ...
James Stewart, Lothar Redlin, 2007
10
Estudio comparativo de equipos ultrasónicos en madera ...
La finalidad del presente estudio es determinar la calidad estructural de madera proveniente de un edificio en rehabilitación, a partir de métodos no destructivos como son los ultrasonidos.
Cristina Estébanez Elguezábal, 2008

用語«DEGRADADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdegradadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colombia, un bosque tropical devolverá la vida a una zona ...
Colombia, un bosque tropical devolverá la vida a una zona degradada por la minería Una selva tropical restaura parte de una inmensa mina de carbón de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
2
Sara Carbonero, degradada a Divinity
Telecinco ha cancelado el programa recién estrenado de Sara Carbonero, según ha confirmado Formula TV. «Quiero Ser» no desaparecerá, Mediaset ha ... «Las Provincias, 7月 16»
3
La cara más degradada del Parque Central
La cara más degradada del Parque Central. Un solar pendiente de ejecución en el marco de la actuación del Parque Central. :: irene marsilla ... «Las Provincias, 7月 16»
4
Impunidad y hostigamiento, las dos caras de una Justicia degradada
Impunidad y hostigamiento son las prestaciones casi inevitables de una Justicia degradada por pactos mafiosos. No hay juez más inconveniente que el que ... «LA NACION, 7月 16»
5
Valencia edificará y abrirá viales en una zona degradada de la ...
Valencia, 23 jun (EFE).- La Junta de Gobierno Local de Valencia aprobará mañana un Programa de Actuación Aislada (PAA) en la Malva-rosa, que permitirá ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
Recuperação de área degradada aumenta lucro em seis vezes
O investimento na recuperação de pastagens degradadas pode aumentar o lucro do produtor em mais de seis vezes. O cálculo se baseia em trabalho ... «Correio do Estado, 6月 16»
7
Tailândia fecha ilha turística degradada pela superlotação
O governo da Tailândia decidiu fechar para visitas a ilha Koh Tachai, no arquipélago Similan, a partir de 15 de outubro deste ano, por tempo indeterminado. «VEJA.com, 5月 16»
8
Los promotores de viviendas en huerta degradada deberán ...
El PAT incluirá una nueva figura de gestión, que ya se está aplicando en países como EEUU, para la huerta más degradada, que se calificará como suelo ... «levante.emv.com, 4月 16»
9
Junquera construye un parque en una zona degradada del municipio
M. A. C. Junquera de Tera tiene previsto acondicionar una zona degradada para uso de ocio y recreativo vecinal. Los terrenos municipales a la salida del ... «La Opinión de Zamora, 4月 16»
10
Rio Ipojuca tem área degradada por extração ilegal de areia em ...
“Identificamos que a margem do Rio Ipojuca estava sendo degradada, na região. Além disso, observamos que o proprietário do local fez um barramento do rio, ... «Globo.com, 3月 16»

DEGRADADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Degradada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/degradada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA