アプリをダウンロードする
educalingo
deletreada

"deletreada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DELETREADAの語源

La palabra deletreada procede del participio de deletrear.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDELETREADAの発音

de · le · tre · a · da


DELETREADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELETREADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeletreadaの定義

辞書に記載されている綴りの定義は公開されているか開示されている。


DELETREADAと韻を踏むスペイン語の単語

acarreada · alboreada · apedreada · aperreada · aporreada · arreada · asendereada · buitreada · charreada · chorreada · clamoreada · concreada · cuereada · diapreada · embreada · empleada · hambreada · increada · lampreada · laureada

DELETREADAのように始まるスペイン語の単語

deleitar · deleite · deleitosa · deleitosamente · deleitoso · delejar · deleta · deletérea · deletéreo · deleto · deletreado · deletreador · deletreadora · deletrear · deletreo · deleznable · deleznadiza · deleznadizo · deleznamiento · deleznar

DELETREADAのように終わるスペイン語の単語

arqueada · aseada · bronceada · desempleada · flanqueada · goleada · homenajeada · horneada · laqueada · meada · ojeada · oleada · peleada · plateada · pulseada · punteada · puteada · redondeada · saneada · tardeada

スペイン語の同義語辞典にあるdeletreadaの類義語と反意語

同義語

«deletreada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELETREADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deletreadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeletreadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deletreada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

拼写
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deletreada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Spelled
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توضيح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полба
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espelta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বানান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

épeautre
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dieja
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dinkel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スペルト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스 펠트 밀
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ditulis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đánh vần
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पेलिंग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yazıldığından
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

farro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orkisz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жито
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alac
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ορθογραφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgespel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stavat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spelt
5百万人のスピーカー

deletreadaの使用傾向

傾向

用語«DELETREADA»の使用傾向

deletreadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deletreada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deletreadaに関するニュースでの使用例

例え

«DELETREADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeletreadaの使いかたを見つけましょう。deletreadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
(i) Para concebir mas fácilmente este efecto admirable del acento predominante, será muy oportuno el que cada uno compare la diferencia que hay entre una palabra simplemente deletreada, y esta misma palabra pronunciada de una vez  ...
Mariano José Sicilia, 1832
2
Elementos de prosodia de la lengua castellana
En una palabra deletreada no hay consistencia ni unidad de diccion porque le falta el acento qué es como el alma de ese cuerpo silábico, el regulador del sentido, de la armonía, de la consistencia y del ritmo de la diccion; y por tanto debe ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
3
Transporte Escolar
Uno dice “caballo”, otro “olivo”, un tercero “labrador”, etc. hasta que la palabra elegida “coleccionador” quede completamente deletreada. Resulta evidente que hay que seguir el orden de las letras y no decir “labrador”, por ejemplo, antes de  ...
Etrasa, 2008
4
Inglés médico
Mitad deletreadas/mitad leídas Nadie podría entender una abreviatura deletreada si usted la lee ni una abreviatura leída si la deletrea. Ilustraremos este concepto con un ejemplo: LAM significa lymphangiomy omato- sis ( linfangiomatosis) y ...
Ramón Ribes, Pablo R. Ros, 2010
5
La tribuna del idioma
Por ejemplo lo adecuado es EE. UU. (Estados Unidos) y no EE.UU. ni E.E.U.U. ni EEUU. d) Siempre que una sigla forme un conjunto literal pronunciable, su lectura debe ser precisamente silábica y no deletreada. Por ejemplo, ONU debe  ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
Juegos para alumnos de primaria
Henry Daniel Edgren. Béisbol para deletrear, II Dos equipos. El pitcher (el profesor en los primeros grados) lanza una palabra al bateador; si la palabra es deletreada correctamente, el bateador va a la primera base; de lo contrario, es un out.
Henry Daniel Edgren, 1990
7
Trastornos del lenguaje y la memoria
Estos enfermos no pueden utilizar la lectura deletreada ni otras estrategias no visuales para poder comprender el significado de las palabras escritas. El seguimiento táctil no les ayuda a captar la información. Los trastornos neurológicos ...
Mercè Jódar Vicente, 2005
8
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
4 Decisiones está deletreada correctamente. La concordancia en comparados es correcta, porque su conexión con ahorros (palabra masculina, plural) y mejoras (palabra femenina, plural) requiere, según las reglas, que comparados sea ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
9
Los vasos comunicantes: antología de la poesía chicana
La vagina deletrea con x «exacto es el son de la venadita, benditos sean todos los animales que con genitales están escritos» deletreada con X. La verga es otra cosa, analfabeta, letrada en la equis de unas mil penas: pieles blancas ...
Jaime B. Rosa, 1999
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
fieso que jamás he visto otra inscripción semejantemente deletreada , ni he oido tal menudencia , ni qual ha sido el motivo. Es cierto que en España se habla la lengua española antigua , quando apenas se habla la latina. Para que esos ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789

用語«DELETREADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeletreadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100 años de dadaísmo
Realizado tres años después del lanzamiento del movimiento Dadá en el Cabaret Voltaire de Zurich, el ready-made titulado L.H.O.O.Q. (sigla que, deletreada ... «LA NACION, 6月 16»
2
Colegio Apamates realizó Festival Intercolegial de deletreo
Por rondas iban pasando al micrófono y el colegio que obtuvo mayor número de palabras deletreada, ganó. En cada colegio realizaron un concurso interno ... «Panorama.com.ve, 6月 16»
3
Ignacio Garibay, artista consumado por una faena deletreada
Esta bellísima pintura bien vale la pena deletrear, como deletreada fue la forma en que de igual modo Garibay escribió esta hermosa poesía. «Esto, 5月 16»
4
Rescatan a tres náufragos en una isla deshabitada
"Tenían la palabra 'ayuda' deletreada y agitaban sus chalecos salvavidas", ha declarado Michael McCandless, oficial de primera clase de la Guardia Costera ... «MDZ Online, 4月 16»
5
Tres náufragos son rescatados tras escribir la palabra 'ayuda' en la ...
"Tenían la palabra 'ayuda' deletreada y agitaban sus chalecos salvavidas", ha declarado Michael McCandless, oficial de primera clase de la Guardia Costera ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
6
¿A qué vino el Papa a México? 2/2
Lea Zacarías, aquí está deletreada esta utopía… utopía y esperanzas, promesas y anhelos que son necesarias para nosotros al día de hoy. En su visita a San ... «Vanguardia.com.mx, 3月 16»
7
Cuatro periodistas chinos, suspendidos de empleo por un error ...
La palabra “dimisión” y “discurso” es deletreada en pinyin, el sistema fonético del mandarín, de forma muy parecida, lo que pudo llevar al error al ser escrita por ... «La Vanguardia, 12月 15»
8
Se extiende práctica del footgolf en Miami
El uniforme es una camiseta polo de color turquesa con el escudo del equipo en la parte superior izquierda y Miami FootGolf Club deletreada en la parte ... «El Nuevo Herald, 11月 15»
9
¡Sálvese quien pueda!
Y esta transformación pasa por afectar los gigantescos intereses de mucha gente acostumbrada a vivir de la corrupción deletreada con todas sus letras y ... «elPeriódico, 10月 15»
10
Las fotos de la crisis de refugiados que más han impactado a los ...
"Está deletreada erróneamente", comentó una persona al referirse al nombre del barco. "Debería ser Tera rist" (en un juego con la palabra "terrorist", "terrorista") ... «BBC Mundo, 9月 15»

DELETREADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Deletreada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deletreada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA