スペイン語でDESCLASADOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«desclasado»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdesclasadoの定義
機密解除されたスペイン語の辞書は、それがもはや社会階級に属していないことを意味します。社会階級は、通常は高く、それが来る、あるいは意識を失ったということです。 En el diccionario castellano desclasado significa que ya no pertenece a la clase social, generalmente alta, de la que proviene, o que ha perdido conciencia de ella.
スペイン語辞典で«desclasado»の
元の定義を見るをクリックします。
«DESCLASADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desclasadoの使いかたを見つけましょう。
desclasadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Un desclasado social — los hermanos Villalonga se esforzaron por arraigarse
en un aristocraticismo que los nobles isleños no siempre les concedieron — , un
desclasado sentimental — no se le conoce amor alguno — y un desclasado ...
ESTIGMA. DE. NUEVO. RICO. Y. DESCLASADO. El ascenso social del Cid
nunca fue aceptado de grado por sus teóricos iguales. Le consideraban un
parrenue, un nuevo rico cuyos humos habían de bajarse ante la estirpe de
calidad y no ...
Miguel Angel Almodóvar, 2007
3
Nacimiento de la guerra de guerrilla: el diario de José ...
CAPÍTULO 2 ¿Un desclasado o un tránsfuga? La atribución de un estatus social
a nuestro cronista no es inmediata. Hijo de criollos acomodados, José Santos se
convirtió en tributario al final de la guerra y pasó el resto de su vida como "indio ...
Marie-Danielle Demélas, 2007
Mientras que Lázaro, como individuo marginal y desclasado, se desvincula de la
familia y emprende un camino hacia el vagabundeo con el afán de que ese
cambio de localización espacial le otorgue unas mayores posibilidades ...
Juan José Sotelo Vázquez, 2007
5
Crisis y renovación de las izquierdas: de la revolución ...
Agrega, con suficiencia, no saber nada sobre la autocrítica "que ha debido hacer
" por su derrota presidencial de 1964.206 Para sus enemigos de derechas es,
más bien, un "desclasado" y para sus adversarios -dentro y fuera de la izquierda-
...
José Rodríguez Elizondo, 1995
6
MEMORIAS OLVIDADAS (1993-1996) Del Último Felipe Al Primer Aznar
Pero ya de regreso en la patria asumió su condición de desclasado alternando y
codeándose con los más suntuosos ejemplares de la beautiful. Al contrario que
ellos no fue terrateniente, ni industrial, ni banquero. Su carnet de identidad ...
Mientras que Lázaro, como individuo marginal y desclasado, se desvincula de la
familia y emprende un camino hacia el vagabundeo con el afán de que ese
cambio de localización espacial le otorgue unas mayores posibilidades ...
Místicamente paleto, teológicamente pueblerino, eucarísticamente ordinario,
simple y sencillo. Desclasado del alma, desclasado... Puro pan y puro vino,
desde el estremecimiento de su cuerpo y sus miedos y sus fríos. Pana y
alpargata.
Luis Beresaluze Galbis, 2003
9
El libro de las enfermedades del alma
Ordenaba esta grey un hirsuto quinceañero, como yo desclasado de su tiempo y
condición. La férrea jerarquiza- ción imperante, so pretextos pedagógicos,
hacíales cometer felonías por las que afloraban su gran depresión, su angustia,
...
10
Héroes y amigos: masculinidad, imperialismo y didactismo en ...
El recurso del amigo desclasado, por tanto, se presta fácilmente a un
aprovechamiento ideológico. En términos míticos, los amigos del héroe de este
tipo anticipan de cierta forma el descasamiento que sufrirán muchos héroes a
partir del ...
María Ángeles Toda Iglesia, 2002
用語«DESCLASADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desclasadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Cid y el toro "Madroñito", de Adolfo Martín, hacen historia en ...
El sexto, el "otro Madroñito" fue el más desclasado del encierro y no dio opción. Lo pinchó y luego se espesó con el descabello.EFE. 1011400. jas/jlp/mgm. «La Vanguardia, 7月 16»
Buena novillada de Fernando Peña y cornada a Terrón
El sexto, en cambio, no tuvo nada dentro, muy desclasado y reservón, y Conquero desistió pronto después de probarlo brevemente por uno y otro pitón. «COPE, 7月 16»
Buena novillada de Fernando Peña y cornada a Terrón en Las Ventas
El sexto, en cambio, no tuvo nada dentro, muy desclasado y reservón, y Conquero desistió pronto después de probarlo brevemente por uno y otro pitón. «EL PAÍS, 7月 16»
Le faltó raza y fondo a la corrida de Aurelio Hernando
El tercero no levantó, a esas alturas, el transcurrir de la tarde, otro manso y desclasado en la muleta. Las ganas del gaditano Pérez Mota se toparon con la falta ... «Mundotoro.com, 7月 16»
Este es el actor fetiche de Angelina Jolie y Jodie Foster. Hablamos ...
Su personaje es un joven desclasado de Queens que secuestra en directo a un famoso periodista económico que hizo perder millones a un montón de gente. «EL PAÍS, 7月 16»
Daniel Menes reivindica la Escuela del Batán
Novillos de Sepúlveda de Yeltes, con buena intención el 1º, con poco fuelle el 2º, de extraordinaria condición pero a menos el 3º, geniudo el 4º, desclasado el ... «El Mundo, 7月 16»
Triunfa la terna en una interminable y deslucida corrida en Badajoz
Nobles pero de justa transmisión primero y cuarto; de pocas fuerzas el segundo; desclasado y reservón el tercero; rajado al final el quinto; y muy deslucido el ... «La Vanguardia, 6月 16»
Jorge 'Bogart' Semprún
En Francia, los Semprún Maura se acostaron ricos y despertaron pobres, así que Jorge fue un desclasado más metido a escritor. Ida y vuelta transmite la idea ... «El Mundo, 5月 16»
Es contigo pueblo escuálido
Sus playas son EXCLUSIVAS para bañarse, broncearse, nadar, surfear, pescar, bucear, etc. y los únicos desclasados que entran son los que le sirven, ... «Aporrea, 5月 16»
Miguel de Cervantes: el drama acabó en comedia
El escritor fue un desclasado, un hombre de acción herido y derrotado y un patriota abandonado por la patria. Dio igual: con el 'Quijote', encontró la manera de ... «El Mundo, 4月 16»
