アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desdormido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESDORMIDOの語源

La palabra desdormido procede de des- y dormido, participio de dormir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESDORMIDOの発音

des · dor · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESDORMIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESDORMIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desdormido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesdormidoの定義

スペイン語のdesdormidoの定義が明らかにされた。 En el diccionario castellano desdormido significa desvelado o mal despierto.

スペイン語辞典で«desdormido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESDORMIDOと韻を踏むスペイン語の単語


balamido
ba·la·mi·do
boquisumido
bo·qui·su·mi·do
bramido
bra·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
dormido
dor·mi·do
entumido
en·tu·mi·do
gemido
ge·mi·do
inmunodeprimido
in·mu·no·de·pri·mi·do
inmunosuprimido
in·mu·no·su·pri·mi·do
lamido
la·mi·do
malcomido
mal·co·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
perimido
pe·ri·mi·do
presumido
pre·su·mi·do
relamido
re·la·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
semidormido
se·mi·dor·mi·do

DESDORMIDOのように始まるスペイン語の単語

desdichada
desdichadamente
desdichado
desdicho
desdoblamiento
desdoblar
desdoble
desdón
desdonada
desdonado
desdonar
desdorar
desdormida
desdoro
desdorosa
desdoroso
desdramatización
desdramatizador
desdramatizadora
desdramatizar

DESDORMIDOのように終わるスペイン語の単語

agámido
añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
mido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
mido
mido
unido

スペイン語の同義語辞典にあるdesdormidoの類義語と反意語

同義語

«desdormido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESDORMIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desdormidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesdormidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desdormido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我desdormido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desdormido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Not sleepy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं desdormido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I desdormido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я desdormido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I desdormido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি desdormido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je desdormido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya desdormido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich desdormido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdesdormido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 desdormido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku desdormido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi desdormido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் desdormido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी desdormido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben desdormido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I desdormido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I desdormido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я desdormido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I desdormido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα desdormido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek desdormido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag desdormido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg desdormido
5百万人のスピーカー

desdormidoの使用傾向

傾向

用語«DESDORMIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«desdormido»の使用頻度を示しています。
desdormidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desdormido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desdormidoに関するニュースでの使用例

例え

«DESDORMIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesdormidoの使いかたを見つけましょう。desdormidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Desden Desdan adámente t ad. grossièrement DES • Desdonado , da , a. y p. p. qui est sans graces [don Desdonar , v. a. reprendre un Desdorar , v. a. dédorer Desdormido, da , a. qui ne dort point Dcsdoio , s. m. flétrissure Deseable, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desden Desdonadameate , ad. grossièrement Desdonado, da, a. y pp. qui est sens grâces Desdonar, v. a. reprendre an don Desdorar, v. a. dédorer Desdormido, da, a. qui ne dort point Desdoro, s. m. flétrissure Deseable, a. désirable ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desdormido, da. a. Alarmed, Desdoro, s. т. Dishonour, blemish. Deseable, a. Desirable. Deseablemente, ad. Desirably. Deseadór, s. m. He who desires or wishes. [claim, Desear, v. a. To desire ; to Desccaión, «./. Desiccation. Desecamiento ...
4
Historia del justiciero que le decían Cristo
... colgantes de borla, debajo del hueco de la nuca, y la nariz de filo de cuchillo. Desdormido, metido en los escalofríos, me visita un oficial, tapados los galones, que entra en la celda como si fuera el dueño de aquello, me pega duro con una  ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
5
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Desdende. Desdeñado. Dosdeñanza. Desdeño. Desdinerar. Desdon. Desdonadamente. Desdonado. Desdonar. Desdormido. Deseadero. Deseante. Deseguida. Deseguir. Deselladura. Desembarcacion. _ Desembareadom. " Desembargar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
6
Poemas vivos. El hombre adivinado poemas tuyos
Dormida de cansancio en la rama de mis huesos, caigo en cuenta que tus revoloteos conocen mis cavernas. Por las esquinas donde doblan los recuerdos sus sombras se hace la luz en mí y te reconozco: Tú fuiste un sueño desdormido ante ...
Linda Morales Caballero
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Que contiene las letras D.E.F. DESDORMIDO, DA.-adj. Desvelado, el que no ha dormido. ES compuesto de la preponcion Des , y el nombre Dormido. Tiene poco uso. Lar. Pernoctam. lnsomnis. HORTENS.Mar. f.207. Duermcse en el campo ...
‎1732
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
15o DES DESDORMIDO, DA. adj. Desvclado, cl que no ha dormido. Es compuesto de la preposi- cion Des , y cl nombre Dormido. ïiene poco uío. Lat. Fernoélans. Insomnh. HoRTENS.Mar. f.207. Duermcsc en el campo una noche Jacob ...
9
Diccionario de la rima
Fallido. Descorregido. Favorido. Descosido. Fazfirído. Descreído. Febrido. Descuido. Fementido. Desdormido. . Fido. Desentendido. Fingido. Desentido. Florido. Desequido. Fluido. Desgradecido. Foragido. Deshabido. Fornido. Deshambrido.
Juan Landa, 1867
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Descubricion. Descuidamiento. Descumbrado. Descura. Desdecir. Desdende. Desdeñado. Desdeñanza. Desdeño. Desdinerar. Desdon. Desdonadamente. Desdonado. Desdonar. Desdormido. Deseadero. Deseante. Deseguida. Deseguir.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

DESDORMIDOの画像

desdormido

参照
« EDUCALINGO. Desdormido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desdormido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z