アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desenladrillado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESENLADRILLADOの発音

de · sen · la · dri · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENLADRILLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESENLADRILLADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desenladrillado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesenladrilladoの定義

スペイン語のdesenladrilladoの定義はdesenladrilladoです。 En el diccionario castellano desenladrillado significa acción y efecto de desenladrillar.

スペイン語辞典で«desenladrillado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESENLADRILLADOと韻を踏むスペイン語の単語


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

DESENLADRILLADOのように始まるスペイン語の単語

desenhebrar
desenhetrable
desenhetramiento
desenhetrar
desenhornar
desenjaezar
desenjalmar
desenjaular
desenlabonar
desenlace
desenladrillar
desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar

DESENLADRILLADOのように終わるスペイン語の単語

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

スペイン語の同義語辞典にあるdesenladrilladoの類義語と反意語

同義語

«desenladrillado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESENLADRILLADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desenladrilladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesenladrilladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desenladrillado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我desenladrillado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desenladrillado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unglued
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं desenladrillado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I desenladrillado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я desenladrillado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I desenladrillado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি desenladrillado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je desenladrillado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya desenladrillado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich desenladrillado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdesenladrillado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 desenladrillado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku desenladrillado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi desenladrillado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் desenladrillado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी desenladrillado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben desenladrillado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I desenladrillado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I desenladrillado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я desenladrillado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I desenladrillado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα desenladrillado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek desenladrillado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag desenladrillado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg desenladrillado
5百万人のスピーカー

desenladrilladoの使用傾向

傾向

用語«DESENLADRILLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«desenladrillado»の使用頻度を示しています。
desenladrilladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desenladrillado»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESENLADRILLADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desenladrillado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desenladrillado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desenladrilladoに関するニュースでの使用例

例え

«DESENLADRILLADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesenladrilladoの使いかたを見つけましょう。desenladrilladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
desenladrillado - desván Kó<t>ivoq, 'cesta', a través del latín cóphínus). Quitar o desmontar el cajón o encofrado de un muro de tapial u otro realizado con moldes o encofrados, como el hormigón armado [vid 'encofrado'). desenladrillado...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENLADRILLáR , quitár los ladrillos de un pa- vimento , ôcc. Fr. Depavér , decarrelér. Lat. Láteres, latérculos extrábere , paviméntum refódere. It. Smat- tonare. DESENLADRILLADO , part. paf. DESENLAZAM1ENTO , V. Deslazamiento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Los Hipócritas: novela filosófico-social
... paredes eran negras, el techo abovedado y salitroso, el suelo, escepto en un ángulo de la estension de unos ocho piés, era desenladrillado y desigual, formado de cascajo y tierra arenisca. Recibia ia luz por Xin —La famitia Tronchette.
Ceferino Tresserra, 1864
4
Juegos de ingenio
... lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrillé buen desenladrillado será. El cielo está encapotado.
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENLADRILLADO , part. paC DESENLAZAMIENTO , V. Deslazamiento. DESENLAZáR , quitar el lazo , ó cinta a alguna cofa atada con ella. Fr. Delacér, definlacér. Lat. Exxáloere , laxcíre funículo sérico , Ów. ldqueum explicare , iólvere. lt.
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... décaractériser , v. a. Alterar el carácter. DÉCARRELÉ , ÉE , p. p. V. DécaTTtltT. \ adj. Desenladrillado , desladrillado, desembaldosado, a. décarreler, v. a. Dcsenladrillar : levantar los ladrillos de un embaldosado. décaser, r. a. Desalojar .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Los Tres Mosqueteros
D'Artagnan se dirigió al sitio desenladrillado, se echó boca á bajo y se puso á escuchar. Luego se oyeron gritos, en seguida gemidos que se procuraba ahogar ; nada de interrogatorio. — Diantre! murmuró d'Artagnan, me parece que es una  ...
Alexandre Dumas, 1861
8
Élia, ó la España treinta años Ha: Comprende ademas este ...
No hay ya flores finas ni de olor: en su lugar ha plantado árboles y arbustos de los más comunes; los caminos los ha desenladrillado y trazado veredas torcidas y caprichosas, como niños mal criados; el dia que haya llovido será preciso ...
Fernán Caballero, 1857
9
Léxico de la construcción
DESENLADRILLADO. Acción y efecto de desenladrillar. DESENLADRILLAR. Quitar o levantar los ladrillos de una fábrica. DESENLOSAR. Levantar el enlosado, quitando las losas. *DESENROLLAR. Hablando de la madera, efectuar el ...
‎2009
10
Diccionario castellano:
DESENLADRILLADO , part. pal: DESENLAZAMlENTO , V. Dcslazamiento. DESENLAZÉÍR , quitar el lazo , ó cinta a alguna cosa atada con ella. Fr. Delacér , dçscnlacér. Lat. ExIólvcre , laxáre funiculo ¡Erico , (Tc. lasiqueum explicáre , Ióloerc.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

DESENLADRILLADOの画像

desenladrillado

参照
« EDUCALINGO. Desenladrillado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desenladrillado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z