アプリをダウンロードする
educalingo
despachurro

"despachurro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESPACHURROの発音

des · pa · chu · rro


DESPACHURROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPACHURROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdespachurroの定義

辞書内のデスパチュロの定義は、アクションと効果です。


DESPACHURROと韻を踏むスペイン語の単語

baturro · burro · cazurro · ceburro · changurro · chichurro · churro · coscurro · curro · cuscurro · despanzurro · murro · paturro · susurro · turro · yurro

DESPACHURROのように始まるスペイン語の単語

despachada · despachadamente · despachaderas · despachado · despachador · despachadora · despachamiento · despachante · despachar · despachera · despachero · despacho · despachurrada · despachurrado · despachurramiento · despachurrar · despacio · despaciosa · despaciosamente · despacioso

DESPACHURROのように終わるスペイン語の単語

ahorro · barro · cachorro · carro · cerro · chorro · cierro · cigarro · corro · entierro · ferro · fierro · forro · gorro · hierro · morro · navarro · perro · socorro · zorro

スペイン語の同義語辞典にあるdespachurroの類義語と反意語

同義語

«despachurro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPACHURROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despachurroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespachurroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despachurro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

despachurro
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

despachurro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Despachurro
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despachurro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despachurro
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despachurro
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despachurro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despachurro
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

despachurro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

despachurro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despachurro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

despachurro
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despachurro
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despachurro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despachurro
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

despachurro
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despachurro
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despachurro
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despachurro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despachurro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despachurro
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despachurro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despachurro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despachurro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despachurro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despachurro
5百万人のスピーカー

despachurroの使用傾向

傾向

用語«DESPACHURRO»の使用傾向

despachurroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despachurro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despachurroに関するニュースでの使用例

例え

«DESPACHURRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespachurroの使いかたを見つけましょう。despachurroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Despachurrar, v. a. aplatir, écre- ser || défigurer Despachurro , s. m. mouvement ou geste ridicule Despagamlento , s. m. chagrin Despagar, v. a. mécontenter Despajadura, s. f. séparation du grain d 'avec la paille Despajar, v. a. séparer le ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos: ...
Mas en tanto que á Urgano despachurro , Con un nogal entero cnarbolado, Lampordo sobre el yelmo le da zurra , Tal , que á no ser de cascos encantado , Allí le desmenuza y le chuchnrra. Saltó el yelmo dos leguas destrizado , Quedó con la ...
Eugenio de Ochoa, 1840
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. dépêche I] expédition (j résolution j bureau d'expédition \\ brevet t patente , etc. Despachurrar, v. a. applatir, écraser [\ défigurer Despachurro , s. m. mouvement ou geste ridicule Despacio , ad, peu à peu Il continuellement DES ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... 3. cazurro. ceburro. susurro. de 4. despachurro. Verbos. Veanse los en urra, y múdese la a final en o. urria. bandurria. estrangurria. murria. ursa. decursa. ursa. Verbos. cursa. concursa. urse. Verbos. curse. concurse. urso. curso. concurso.
H. Gracia, 1829
5
El practicón : tratado completo de cocina
... la ensaladera y coloco en un lado el plato con la ensalada, y delante de mí y a mano, la ensaladera vacía. En ella pongo una yema de huevo duro para dos personas, y seis para doce. Con un tenedor despachurro y amaso con aceite, y a  ...
Ángel Muro, 2010
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... y múdese la a final en e. urro. de a sil. burro. de 3. cazurro. ceburro. susurro. de 4- despachurro. Verbos. Veanse los en urra, y múdese la a final en o. urria. bandurria. estrangurria. murria. ursa. decursa. ursa. Verbos. cursa. concursa. urse.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPACHURRO, s. m. (Joc.) Movimiento del cuerpo con ademanes ridículos. A motion of tht body ivith ridiculous poflures. DESPÁCIO. adv. Poco í poco. Sojtly , by llttle and llttle. despacio. Continuadamente. Soft- ly , continually , xoithout ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Guerra de la Independencia
Ya parecerán los gordos; pero en el ínterin yo les advierto a los estudiantillos sin vergüenza que si les oigo decir una sola palabra que ofenda a nuestro querido general don Juan Martín, les cojo y les despachurro. Hizo un gesto tan ...
Benito Pérez Galdós, 2008
9
Literatura y sociedad en los entremeses del siglo XVII
Entré en mi casa y halléla cobijada con un hombre, y me dijo: 'no soy hombre, so burro', que si no habra, allí lo despachurro, Dijome ella sin brío: '¡Ay Bato!, que me dio un escalofrío, que bien pudo matarme si el señor no viniera a ...
Justo Fernández Oblanca, 1992
10
Don Pápis de Bobadilla
No hago alto en el peripatetico consejo que me dais, el cual potest esse et abesse absque subjecti corruptione : yo le miro como despachurro de un sabio, terminus qui dela peripateticidad, en cuya carroña cabeza reside tal vez per modum ...
Rafael José de Crespo, 1829
参照
« EDUCALINGO. Despachurro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despachurro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA