アプリをダウンロードする
educalingo
disociable

"disociable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDISOCIABLEの発音

di · so · cia · ble


DISOCIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISOCIABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdisociableの定義

辞書内の解離性の定義は分離可能である。


DISOCIABLEと韻を踏むスペイン語の単語

ampliable · apreciable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · insaciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · sociable · variable · viable

DISOCIABLEのように始まるスペイン語の単語

disneica · disneico · disociación · disociador · disociadora · disociar · disolubilidad · disoluble · disolución · disoluta · disolutiva · disolutivo · disoluto · disolvente · disolver · disón · dísona · disonancia · disonante · disonar

DISOCIABLEのように終わるスペイン語の単語

comerciable · conciliable · denunciable · elogiable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · inconciliable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable · repudiable

スペイン語の同義語辞典にあるdisociableの類義語と反意語

同義語

«disociable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISOCIABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disociableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisociableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«disociable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

离解
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

disociable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

dissociable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير إجتماعي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

несоответствующий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dissociável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনালাপী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dissociable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tdk sesuai
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dissociable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

解離性
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dissociable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chia ly
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

dissociable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dissociable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ayrışabilir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dissociable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antyspołeczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

невідповідний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

disociabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστούν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afgezonderd
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dissocierbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

disosierbart
5百万人のスピーカー

disociableの使用傾向

傾向

用語«DISOCIABLE»の使用傾向

disociableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disociable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、disociableに関するニュースでの使用例

例え

«DISOCIABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisociableの使いかたを見つけましょう。disociableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quimica Analitica Basica
... y las resinas de ácido débil (como las carboxílicas, fosfónicas, fosfínicas y fenólicas, que poseen los grupos funcionales — CO2H (disociable en — COJ), — PO3H2 (disociable en — PO3~ y 2H+), - HPO2H2 (disociable en — HPO2~ y H+) y ...
P. Sánchez Batanero, A. Sanz Medel, 1985
2
Hay que defender la sociedad
A mi juicio, la historia del proyecto y la práctica revolucionarios no es disociable de esa contrahistoria que rompió con la forma indoeuropea de prácticas históricas ligadas al ejercicio de la soberanía; no es disociable de la aparición de esa ...
Michel Foucault, 2003
3
Cinética enzimática: curso programado para estudiantes de ...
169 Jfc El ejemplo anterior está muy simplificado, ya que presupone que el sustrato carece de un grupo disociable que influye en la velocidad de la reacción . Hay casos, teóricamente posibles, en que la curva A podría representar la ...
Halvor N. Christensen, Graham A. Palmer, 1980
4
Economía y sociedad en la España medieval
En tercer lugar, el designio político que preside la mayoría de estas fundaciones no es disociable de motivaciones de carácter económico y proyección mercantil. Los especialistas han subrayado la inevitable vinculación «nueva ...
Carlos de Ayala Martínez, 2004
5
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
La paradoja permite tal extraño "acuerdo", más o menos tenso, según procede de una contradicción débil (disociable) o fuerte (no disociable). Tanto como la dimensión psicológica importa la dimensión poética y verbal de la aventura ...
William Mejías López, 2002
6
Biomoléculas
Como veremos más adelante, la capacidad tampón (amortiguadora) de un sis— tema ácido—base débil es máxima en las proximidades del pK1~ - Dado un grupo disociable ácido, será tanto más fuerte cuanto más bajo sea su pKa; dado un ...
Enrique BATTANER ARIAS, 2013
7
Minas
En el caso de instalaciones de residuos mineros que contengan cianuro, la entidad explotadora garantizará que la concentración de cianuro disociable en ácido débil presente en la instalación se reduzca al nivel más bajo posible utilizando ...
Varios autores, 2011
8
BASES QUÍMICAS DEL MEDIO AMBIENTE:
Ácidos monopróticos: son aquellos que sólo tienen un protón disociable por molécula, por ejemplo, el ácido clorhídrico (HCl) o el ácido acético (CH3 COOH). Ácidos polipróticos: son los ácidos que tienen más de un protón disociable por ...
VV.AA., 2013
9
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
... 416 2,4-dinitrofenilhidracina, reactivo, 452 Disociación, 58 Disolventes ácidos, 66 — anfiprótico, 55 — aprótico, 55 — bases, 61 — , constante dieléctrica, 56 — disociable, 53 — , efecto diferenciador, 56 — , — nivelador, 56 — no disociable,  ...
Kenneth A. Connors, 1980
10
El estallido de las formas: Chile en los albores de la ...
... es disociable, por un lado, del esfuerzo por dislocar "universales" o, al menos, de poner a raya artefactos tales como el Estado e incluso por momentos la cruzada "civilizatoria", ella no siempre se mantiene como tal y por largos momentos ...
Carlos Ossandón B., Eduardo Santa Cruz A., 2005

用語«DISOCIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisociableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adelanto de “¿Pueden matar las imágenes?”, de Marie-José ...
La historia de la violencia es totalmente disociable de las imágenes, tanto tiempo como disociemos aquello que se juega en ellas del destino del juicio crítico y ... «Periodismo.com, 7月 16»
2
700 años de libros móviles. Y después llegó el pop-up.
En una época en la que magia y superstición eran conceptos difícilmente disociables, el ingenio de ciertos autores supera lo imaginable. Y sin duda un ... «loff.it, 7月 16»
3
El Islam y el terrorismo: algunas implicaciones
Este término reconoce que en el mundo musulmán la política y lo religioso no son disociables, en el que muchos movimientos re-significan e instrumentalizan ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
4
Maduro, ¡Sí será reelegido!
La otra variable es ese sector disociable que invisibiliza a corruptos y asesinos de la oposición que son los auténticos promotores de la crisis económica con su ... «Aporrea, 6月 16»
5
Organizaciones sociales convocan el sábado 25 de junio a las 15 ...
Pero, "para nosotros la discusión sobre cambio constitucional es in-disociable de la recomposición de lazos de solidaridad, organización y participación entre ... «Movimiento Generación 80, 6月 16»
6
Por mujer y pobre Belén fue más castigada que el genocida ...
La defensa de Belén y la exigencia de su libertad inmediata (así como la lucha por lograr el aborto legal, seguro y gratuito) no es disociable de la pelea día a ... «La Izquierda Diario, 5月 16»
7
Película reaviva el debate sobre Céline, el controvertido escritor ...
dice Lucette sobre Hindus, quien llega a Dinamarca con la convicción de que el genio literario y el racismo de Céline son facetas disociables. "Hindus apela a ... «Comité Central Israelita Uruguay, 4月 16»
8
SIGA AL CONEJO BLANCO
Arte y vida no eran disociables, el arte tenía el deber de perturbar y eclipsar las comodidades burguesas y sus formas previsibles. A comienzos de los 70 filmó ... «Página 12, 4月 16»
9
Condiciones renunciables
Sin embargo no son disociables pues no puede ser buena la gestión pública si está carcomida por el desfalco de un extremo a otro del país y en todos los ... «Público, 4月 16»
10
Casi los deja en 'bolas'
La imagen de Nadal no es disociable de sus atributos tenísticos y propios de su carácterm, porque deriva de ellos. Una nueva prueba se pudo apreciar en la ... «MARCA.com, 12月 15»

DISOCIABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Disociable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/disociable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA