アプリをダウンロードする
educalingo
dispertador

"dispertador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DISPERTADORの語源

La palabra dispertador procede de dispertar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDISPERTADORの発音

dis · per · ta · dor


DISPERTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISPERTADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdispertadorの定義

辞書の目覚まし時計の定義は目覚まし時計です。 それは


DISPERTADORと韻を踏むスペイン語の単語

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

DISPERTADORのように始まるスペイン語の単語

dispensabilidad · dispensable · dispensación · dispensador · dispensadora · dispensar · dispensario · dispepsia · dispéptica · dispéptico · dispersa · dispersante · dispersar · dispersión · dispersivo · disperso · dispersor · dispersora · dispertadora · dispertar

DISPERTADORのように終わるスペイン語の単語

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

スペイン語の同義語辞典にあるdispertadorの類義語と反意語

同義語

«dispertador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISPERTADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dispertadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdispertadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dispertador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

dispertador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dispertador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dispertor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dispertador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dispertador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dispertador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dispertador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dispertador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dispertador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dispertador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dispertador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

dispertador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dispertador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dispertador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dispertador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

dispertador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dispertador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dispertador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dispertador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dispertador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dispertador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dispertador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dispertador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dispertador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dispertador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dispertador
5百万人のスピーカー

dispertadorの使用傾向

傾向

用語«DISPERTADOR»の使用傾向

dispertadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dispertador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dispertadorに関するニュースでの使用例

例え

«DISPERTADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdispertadorの使いかたを見つけましょう。dispertadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dispertador del Alma Religiosa: Manual de Exercicios, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juana De La Encarnaci N ((Agustinas Des, 2011
2
Voces del Pastor En El Retiro: Dispertador y Exercicios ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Antonio De San Alberto (Arzobispo, 2011
3
Debate y perspectivas: cuadernos de historia y ciencias sociales
1131. p. 95. 43- Catecismo o dispertador patriótico... [14], p. 75. 44. Archivo General de Indias. Catecismo real patriótico... [151. 45. Archivo General de Indias. Catecismo público .. 1161. 46. Catecismo o dispertador patriótico... [141, p. 76 y 77.
4
Tacitismo y orden de estado en los comentarios políticos de ...
Observa, además, que ésta no sería la última vez en la que Saavedra "disfrazara el pabellón de su pluma": el "francés" de 1635 es el mismo "suizo" de 1638, que redactó Dispertador a los tre^e cantos de exguissaros'2, presentado, según ...
María Teresa Cid Vázquez, 2002
5
La expulsión de los jesuítas de Venezuela(1767-1768)
Señor Don Joseph Barcia, Obispo de Cádiz. Con tres tomos en pasta usados. Impresos en Madrid con licencia. Año de 1727. [Palau, II, 69]. 1184 BARCIA. Dispertador christiano. Segundo y tercero tomo en folio y pasta. Impreso aquel en ...
José del Rey Fajardo, 1990
6
Saavedra Fajardo: sus pensamientos, sus poesías, sus ...
DISPERTADOR A los treze Cantos ( i ) de exguísaros. Papel que les escriuio Don Diego de Saauedra Faxar- do Embaxador por su Magestad el Rey Don Phelippe 4 el Grande N. Señor á los dichos Cantones el Anno de 1638. ste Dispertador ...
Diego de Saavedra Fajardo, Enrique Fulgencio Fúster y López Roche (conde de), José Pío Tejera y R. de Moncada, 1884
7
Historias: Revista de la Coordinadora de Historia
En el Catecismo o dispertador patriótico se decía que «los ciudadanos o habitadores de las ciudades, villas y poblaciones» constituían «la sociedad civil» , una sociedad diferente a la sociedad natural46 . En el Catecismo político christiano ...
8
Las bibliotecas jesuíticas en la Venezuela colonial
Dispertador christiano. Segundo y tercero tomo en folio y pasta. Impreso aquel en Madrid año de 1693, y éste en Cádiz año de 1694. En pergamino, usado, con licencia y aprobación. [Palau, II, 69] 1195. BARCIA. [BARCIA Y ZAMBRANA ...
José del Rey Fajardo, 1999
9
Gritos del infierno para dispertar [sic] al mundo: dedicados ...
Relojes son otros libros por el concierto y órden con que te hablan ; este es Dispertador , porque • en él se disparan los réprobos en gritos tan desconcertados como sin órden : Ubi nullus ordo, sed sempiternas horror inhabilat. Job 10.
José Boneta, 185
10
Hispania sacra
Sermones doctrinales Madrid 1684 285 4o 4 Barcia, D. José Dispertador christiano Madrid 1600 286 4o 1 Barcia, D. José Dispertador christiano Marial Cádiz 1690 287 4" 2 Barcia, D. José Dispertador christiano Madrid 1692 288 4o 1 ...

DISPERTADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Dispertador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dispertador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA