アプリをダウンロードする
educalingo
elogiable

"elogiable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でELOGIABLEの発音

e · lo · gia · ble


ELOGIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELOGIABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelogiableの定義

辞書で賞賛に値するの定義は賞賛の価値がある。


ELOGIABLEと韻を踏むスペイン語の単語

ampliable · apreciable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · insaciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · sociable · variable · viable

ELOGIABLEのように始まるスペイン語の単語

elmete · elocución · elocuencia · elocuente · elocuentemente · elocutivo · elogiador · elogiadora · elogiar · elogio · elogiosa · elogioso · elongación · elongar · eloquio · elotada · elote · elotear · elotera · elotero

ELOGIABLEのように終わるスペイン語の単語

codiciable · comerciable · conciliable · denunciable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · inconciliable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable · repudiable

スペイン語の同義語辞典にあるelogiableの類義語と反意語

同義語

«elogiable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELOGIABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elogiableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelogiableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elogiable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

可贵
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elogiable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

praiseworthy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सराहनीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جدير بالاطراء والثناء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

похвальный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

louvável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসনীয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

digne d´éloges
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

terpuji
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lobenswert
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

奇特
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기특한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

praiseworthy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáng khen ngợi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போற்றுதலுக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसनीय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

övülmeye değer
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lodevole
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chwalebny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

похвальний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lăudabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αξιέπαινος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lofwaardige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beröm
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

verdig
5百万人のスピーカー

elogiableの使用傾向

傾向

用語«ELOGIABLE»の使用傾向

elogiableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elogiable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elogiableに関するニュースでの使用例

例え

«ELOGIABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelogiableの使いかたを見つけましょう。elogiableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procesos y contextos educativos: enseñar en las ...
Comportamiento elogiable observado: Fortaleza 3: sentimiento de competencia • Ha realizado bien una determinada tarea escolar: interviene en clase, realiza bien un ejercicio o examen. • Destaca en alguna habilidad o destreza (mecánica,  ...
Serafí Antúnez, 2010
2
¡Guardias! ¡Guardias! (Mundodisco 8)
Lupine Wonse, que no se apartaba de su espalda, susurró algo al oído del patricio. El rostro de éste se iluminó. —Ah, el joven que detiene a los ladrones. Creo que fue un pequeño error, pero muy elogiable. Nadie está por encima de la ley, ...
Terry Pratchett, 2011
3
Perspectivas y desafíos del proceso de integración ...
Es elogiable lo que hace Chile en cuanto a su apertura económica, es elogiable su forma de negociar y también puede ser elogiable o no, según el punto de vista que tengamos, la protección que ellos dan a ciertos sectores de su economía.
BID. INTAL, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales, Centro Latinoamericano para las Relaciones con Europa, 2002
4
Historia de la estética I: La estética antigua
La belleza se divide en tres clases: de ella, en efecto, una es elogiable, como la hermosura a través de la vista; otra es útil, como un instrumento, una casa, v cosas similares que son bellas por su utilidad, v lo relacionado con las leyes, ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1987
5
Comunismo Y Amor de Mo Ti
... no conveniencia lo que le hace elogiable? Aun el más ignorante o estúpido dirá, sin dudar, que bueno es aquello que arriba conviene al Cielo, en medio conviene a los difuntos y abajo conviene a los hombres y que esa conveniencia es la ...
6
Cuentos españoles contemporaneos
Hombres y mujeres son iguales en derechos y deberes; también en los medios de transporte. • La actitud del joven es elogiable. • La actitud del joven es censurable. • La actitud de los pasajeros es elogiable. • La actitud de los pasajeros es ...
‎1992
7
Convivio
Dice: Y nosotros en la mujer y en edad 9 juvenil, es decir, siendo jóvenes; puesto que, como dice el Filósofo en el cuarto de la Etica, «la vergüenza no es elogiable ni está bien en los viejos ni en los hombres doctos»4''2, porque 460.
Dante Alighieri, 2008
8
Ética a Nicómaco: Libros I y VI
Explicado esto, consideremos si la felicidad es una cosa elogiable o, más aún, digna de ser ensalzada; pues es claro que no es una mera facultad. Parece, en efecto, que todo lo elogiable se elogia por ser de cierta índole y por tener cierta ...
Aristóteles, Salvador Feliu Castelló, 1993
9
Ética nicomaquea
35 Por tanto, en todo lo que es elogiable se ve al virtuoso tomar para sí una parte más grande de lo noble. De esa ma- 1169b nera, pues, como hemos dicho, se debe ser egoísta, pero no en el sentido del común de los hombres. 7527.
Aristóteles, 2007
10
Entre el Renacimiento y el Barroco: Pedro de la Sierra y su obra
Sin embargo, el suicidio de Arcalanda (elogiable dentro del ámbito ideológico de la época) provoca el castigo de Bramidoro sobre sus vasallos, que sufren las sangrientas consecuencias de la acción de su reina. Frente a ella, Garrofilea ...
José Julio Martín Romero, 2007

用語«ELOGIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelogiableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo ejecutó de entrada
En un partido que distó mucho de ser una exposición futbolística elogiable, Playosa consiguió una ajustada victoria de un tanto contra cero frente a un duro ... «El Diario del Sur de Córdoba, 8月 16»
2
Alianza Lima: Landauri y su elogiable gesto con hincha ...
Alianza Lima: Landauri y su elogiable gesto con hincha desconsolado por derrota | VIDEO. El volante blanquiazul no dudó en consolar al afectado hincha, ... «LaRepública.pe, 7月 16»
3
Fichajes Real Madrid: el hueco que aún no cubre para la próxima ...
Uno de ellos es Casemiro, el brasileño que con Zinedine Zidane en el banco alcanzó un rendimiento elogiable en la campaña pasada. Se notó en la ... «Diario Depor, 7月 16»
4
Macri, a los empresarios sobre el blanqueo: "Ya no más vamos a ...
El presidente Mauricio Macri volvió a dejar una frase para el recuerdo y no por lo elogiable. En el marco del aniversario de la Bolsa de Comercio de Buenos ... «El Destape, 7月 16»
5
Amicos, una labor elogiable
Amicos, una labor elogiable. La asociación ribeirense que tutela a personas con discapacidad intelectual recibe el reconocimiento de la Xunta por su trabajo ... «El Correo Gallego, 5月 16»
6
Aldo Mariátegui: Champion's League: Cuba vs Thorne
Es muy elogiable que la viuda de JDC alegue todo lo que quiera respecto de la memoria de su marido para enaltecerla, pero reitero que creo que hubo un ... «Diario Perú21, 5月 16»
7
"Pasamos el susto de que Braña fuera a Boca"
Alfredo Grelak confirmó que existió la posibilidad concreta de que el Chapu partiera al Xeneize, que busca un cinco para reemplazar a Gago. "Es elogiable que ... «Olé, 4月 16»
8
Ausbanc: las manos sucias de bancos y cajas
"Resulta elogiable la claridad con la que el libro expone la tradicional actuación deshonesta de Ausbanc, una red de abogados de engañoso nombre ... «Expansión.com, 4月 16»
9
Un juego para recordar entre Cocodrilos y Vegueros
El mánager Víctor Mesa hizo un aventurado manejo de sus jugadores, demostrando que su Dr. Jekyll es tan elogiable como deplorable su Mr. Hyde. Yaifredo ... «14ymedio.com, 3月 16»
10
Rock Argentino y sinfónico: una hermosa y elogiable locura
En su medio siglo de prolífera vida, el rock argentino dio muestras en más de una ocasión de su acercamiento a la música sinfónica. Esos mundos ... «DiarioPopular.com.ar, 3月 16»

ELOGIABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Elogiable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elogiable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA