アプリをダウンロードする
educalingo
enrarecimiento

"enrarecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENRARECIMIENTOの発音

en · ra · re · ci · mien · to


ENRARECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENRARECIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenrarecimientoの定義

辞書の希少性の定義は、間引きまたは間引きの動作または効果である。


ENRARECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ENRARECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

enraizamiento · enraizar · enralecer · enramada · enramado · enramar · enramblar · enrame · enranciar · enrarecer · enrasado · enrasamiento · enrasar · enrase · enrasillar · enratonado · enratonar · enratonarse · enrayado · enrayar

ENRARECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるenrarecimientoの類義語と反意語

同義語

«enrarecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENRARECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enrarecimientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenrarecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enrarecimiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

enrarecimiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enrarecimiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Faintness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enrarecimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enrarecimiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enrarecimiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enrarecimiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enrarecimiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

enrarecimiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

enrarecimiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enrarecimiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

enrarecimiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enrarecimiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enrarecimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enrarecimiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

enrarecimiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enrarecimiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enrarecimiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enrarecimiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enrarecimiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enrarecimiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enrarecimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enrarecimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enrarecimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enrarecimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enrarecimiento
5百万人のスピーカー

enrarecimientoの使用傾向

傾向

用語«ENRARECIMIENTO»の使用傾向

enrarecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enrarecimiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enrarecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENRARECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenrarecimientoの使いかたを見つけましょう。enrarecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisica moderna racional, y experimental
las regiones calientes como el Africa , y otras que ay debajo de la Linea, los hombres comunmente fon de mayor eftatu- ra , pero mas flojos que los de las regiones Sepentrionales, íin duda porque el fuego con fu enrarecimiento los eftien- de ...
Andrés Piquer, 1745
2
Física moderna,racional y experimental
Esto ciertamente prueba en los metales una grande simplicidad , y resistencia á la corrupcion. Tambien es digno de notarse , que el fuego por medio del enrarecimiento disuelve, y corrompe los mixtos; pero su accion mas violenta, no puede ...
Andrés Piquer, 1780
3
Compendio de elementos de física y de nociones de química ...
ca del mismo y recíprocamente durante un tiempo, que varia, segun el enrarecimiento que se desea. Se concibe muy bien el modo como tiene lugar el enrarecimiento. En efecto, al levantar la válvula d, pasa aire al cuerpo de bomba en virtud ...
Francisco Bonet y Bonfill, 1868
4
Boletin-revista de la Universidad de Madrid
ENRARECIMIENTO. INDEFINIDO. ,. Ó MÁQUINA DE COMPARTIMENTOS. S 1. — TEORÍA DE E8TA MAQUINA. Es cosa sabida que las máquinas neumáticas jamás pueden dar un yació perfecto ; pues calculando la presión del aire en el ...
5
Manual completo de artes cerámicas
caciones del manómetro, no hay dificultad ninguna para sostener en el aparato un enrarecimiento constante, tanto mas si este se encuentra en buen estado y las operaciones pueden durar mucho tiempo, antes que el enrarecimiento ...
Marcelino García López, 2009
6
Manual de física y elementos de química
Modo de apreciar el grado de enrarecimiento del aire en las vasijas donde se hace el vacío. En muchas esperiencias que se hacen con la máquina neumática es necesario tener conocimiento del estado de enrarecimiento que se ha ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santisteban, 1856
7
Química para el nuevo milenio
... libres (Sección 5.12) intervienen entonces en el ciclo que destruye el Los óxidos de nitrógeno de las actividades agrícolas y de las emisiones de las aeronaves que vuelan en la estratosfera también contribuyen al enrarecimiento de la capa ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
8
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
El enrarecimiento estacional del ozono es tan pronunciado que se le llegó a llamar "agujero de ozono". Desde 1999, el adelgazamiento de la capa de ozono alcanzó un máximo de 26 millones de kilómetros cuadrados, que es la superficie  ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
9
Introduccion a la acustica:
En forma ampliada aparecen las zonas de compresión y enrarecimiento y que se suceden indefinidamente (hasta que se agota la energía). En la figura 3-b se ha representado una onda en el espacio. A medida que se propaga, crecen los ...
Carlos Savioli, 1977
10
propiedaes termicas de la materia Volumen II TERMODINAMICA Y ...
Cuando el émbolo se mueve hacia fuera del gas se genera una onda de enrarecimiento. En una onda de enrarecimiento, la región en la que varía la presión se hace más amplia de lo que progresa la onda y no se alcanza el estado ...

用語«ENRARECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenrarecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multa: una decisión razonable
En realidad, la benevolencia de la Comisión se debe al enrarecimiento peligroso de la situación institucional europea, desde el Brexit hasta la crisis de los ... «EL PAÍS, 7月 16»
2
Ximo Puig: ´La televisión no puede ser un campo de batalla político´
Puig ha lamentado el "enrarecimiento" de las negociaciones entre los grupos para la designación del consejo rector y su presidente y la "falta de sensibilidad" ... «Información, 7月 16»
3
Trazan un oscuro panorama si no se revierte la baja de equipos en ...
En ese contexto de enrarecimiento de un panorama cada vez más difícil, en la asamblea realizada ayer en Las Heras, el propio Claudio Vidal aseguró que “no ... «Crónica Digital, 7月 16»
4
Diez claves para crecer en pareja
... si no la causa, sí la ocasión para que se produzca un enrarecimiento del ambiente; octava, admirar al otro: la costumbre hace que demos cosas por sabidas o ... «Diario Córdoba, 7月 16»
5
Un atentado que dispara la tensión en una Alemania muy polarizada
Es muy preocupante el enrarecimiento social alemán. Muchas ciudades han vivido manifestaciones contra los inmigrantes, si bien es cierto que ha habido ... «El Mundo, 7月 16»
6
Repsol abre su primer centro de visitantes en Cartagena para dar a ...
... 2 opciones: pagar o recurrir y entablar un proceso judicial que hubiera provocado un «enrarecimiento en las magníficas relaciones» con el Ayuntamiento. «La Opinión de Murcia, 7月 16»
7
Abre Corral oficina de transición; anuncia cambios
... declaración como esa, que no ha mostrado fuente de inteligencia policiaca, haya sido con fines políticos, para crear un ambiente de enrarecimiento en el que ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
8
Ambiente en la colina
... creó un enrarecimiento de la atmósfera que envuelve esa cuadra urbana en que se desarrolla la docencia, la investigación y la relación extramuros. «La Estrella de Panamá, 7月 16»
9
PP y PSOE pactan unirse para evitar que Ikea desista de invertir en ...
También ha habido un enrarecimiento del clima de las negociaciones municipales con los directivos de la empresa, que llegó a su punto álgido el pasado ... «ABC.es, 7月 16»
10
F1 | Ricciardo renueva por dos temporadas con Red Bull
Una renovación que pone fin a la serie de rumores que habían venido hablando de un enrarecimiento en las relaciones entre Ricciardo y el equipo tras la ... «Fútbolatin, 6月 16»

ENRARECIMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Enrarecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enrarecimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA