アプリをダウンロードする
educalingo
envejecimiento

"envejecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENVEJECIMIENTOの発音

en · ve · je · ci · mien · to


ENVEJECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENVEJECIMIENTOはどんな意味ですか?

高齢化プロセス

老化とは、次のことを指します。▪ヒトの老化▪老化▪集団の老化▪ワインの老化。

スペイン語辞典でのenvejecimientoの定義

辞書における老化の定義は、老化の作用および効果である。

ENVEJECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ENVEJECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

envedijar · envedijarse · envegar · envegarse · envejecer · envejecida · envejecido · envelar · envenenada · envenenado · envenenador · envenenadora · envenenamiento · envenenar · enverar · enverdecer · enverdir · envergadura · envergar · envergonzante

ENVEJECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるenvejecimientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ENVEJECIMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«envejecimiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ENVEJECIMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«envejecimiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«envejecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENVEJECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語envejecimientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenvejecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«envejecimiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

老化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

envejecimiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

aging
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उम्र बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شيخوخة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

старение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

envelhecimento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পক্বতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vieillissement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penuaan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Altern
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エージング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

노화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tuwa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tuổi già
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வயதான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वृद्ध होणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaşlanma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

invecchiamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

starzenie się
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

старіння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

îmbătrânire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γηράσκων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veroudering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

åldring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aldring
5百万人のスピーカー

envejecimientoの使用傾向

傾向

用語«ENVEJECIMIENTO»の使用傾向

envejecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«envejecimiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、envejecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENVEJECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenvejecimientoの使いかたを見つけましょう。envejecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El proceso de envejecimiento
Los autores abordan muy variados aspectos en esta materia: desde la senilidad y la actitud ante la muerte a la sexualidad y la salud mental, tratando asimismo temas prácticos tan interesantes como la capacidad del hombre para intervenir en ...
B. L. Mishara, R. G. Riedel, 2000
2
Psicología del envejecimiento
Ian STUART-HAMILTON organiza el contenido de este libro en ocho capítulos dedicados a temas de tanto interés como el desarrollo biológico y las peculiaridades que en esta etapa evolutiva presentan: la inteligencia, la memoria, el ...
Ian Stuart-Hamilton, 2002
3
Relación entre género y envejecimiento: enfoque sociológico
Sara Arber, profesora de Sociología en la Universidad de Surrey y Jay Ginn, investigadora en el National Institute for Social Work, coordinan este trabajo elaborado por casi una veintena de las más prestigiosas personalidades en la ...
Sara Arber, Jay Ginn, 1996
4
Corrosión, degradación y envejecimiento de los materiales ...
Con enfoque claro y un lenguaje accesible para los lectores, independientemente de su formación, se estudian a lo largo de 13 capítulos algunos de los fenómenos de corrosión, degradación y alteración, por otra parte normales, que ...
Francisco J. Pancorbo, 2011
5
Envejecimiento, sociedad y salud
En una sociedad que sólo se preocupa en definitiva del individuo en la medida en que produce o tiene capacidad para producir, hasta no hace mucho tiempo los hombres y mujeres de la tercera edad quedaban, en parte, excluidos del resto de la ...
Santiago Yubero Jiménez, Santiago Yubero, 1999
6
Envejecimiento y desarrollo en América Latina y el Caribe
Se analiza el proceso de envejecimiento demográfico que están experimentando los países de América Latina y el Caribe y su relación con aspectos del desarrollo.
José Miguel Guzmán, 2002
7
El envejecimiento: sus desafíos y esperanzas
¿Por qué envejecemos?, ¿es posible retrasar el envejecimiento?, ¿cómo podemos tener una vida más útil a edades avanzadas?, ¿cuál debe ser la actitud hacia el anciano?
‎1999
8
Anti-envejecimiento: Cómo retrasar el reloj biológico, ...
Cómo retrasar el reloj biológico, aumentar la energía y mantener la agudeza mental.
Jack Challem, Rose Marie Gionta Alfieri, 2007
9
Enfermería y envejecimiento
En esta obra, los estudiantes de másteres de Enfermería y todos los profesionales implicados en el cuidado de las personas ancianas, encontrarán reunidos los conocimientos de esta especialidad, que cada vez cobra más importancia debido ...
Misericordia García Hernández, Rosa Martínez Sellarés, 2012
10
Cocina vital anti-envejecimiento
Recetas de cocina para sibaritas que desean comer de forma consciente y mantenerse jóvenes
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010

用語«ENVEJECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenvejecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adaptarse al envejecimiento
La Obra SocialLa Caixa impulsa desde inicios de este año el programa «Vivir bien, sentirse mejor», que responde a las necesidades de los mayores de ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
2
La menopausia acelera el envejecimiento de las mujeres
Las mujeres que entran en la menopausia a una temprana edad parecen envejecer más rápido que aquellas que pasan por esta etapa fisiológica más tarde, ... «El Observador, 7月 16»
3
El secreto del envejecimiento saludable está en las mitocondrias
Investigadores españoles han demostrado qué variantes del ADN mitocondrial tienen un impacto en el metabolismo y en la calidad de envejecimiento de los ... «SINC, 7月 16»
4
Tener dos cromosomas X explica las diferencias de envejecimiento ...
Un estudio internacional ha concluido que las diferencias de envejecimiento entre sexos, un fenómeno muy extendido en la naturaleza, podría deberse al ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
5
María Blasco frena en ratones el envejecimiento molecular
Los científicos del CNIO han creado ratones con telómeros hiperlargos y con un menor envejecimiento molecular, con una nueva técnica basada en cambios ... «Información, 6月 16»
6
El envejecimiento en España va a obligar a más gasto en salud y ...
La creación de empleo, el descenso de la población activa y el proceso de envejecimiento ayudarán a situar la tasa de desempleo por debajo del 18% en 2017 ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Envejecimiento poblacional será una carga: S&P
Ante los gastos relacionados con el envejecimiento de la población, los gobiernos requieren de mayores acciones para frenar los crecientes costos en ... «El Financiero, 5月 16»
8
La mejor manera de evitar el envejecimiento, según los expertos
En el origen del envejecimiento desempeña un papel muy importante la progresiva acumulación de daños en las células. Pero hay muchos tipos de daños ... «El Confidencial, 3月 16»
9
Retardan hasta un 35% el envejecimiento en ratones
Según explica a Sinc Óscar Fernández-Capetillo, investigador del CNIO experto en cáncer y envejecimiento, “la senescencia es importante para limitar la ... «SINC, 2月 16»
10
Tener muchos hijos retrasa el envejecimiento
Tener muchos hijos retrasa el envejecimiento ... una nueva vida en la familia, sean beneficiosas para retrasar el envejecimiento, no parece estar tan claro. «MUY INTERESANTE - España, 1月 16»

ENVEJECIMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Envejecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/envejecimiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA