アプリをダウンロードする
educalingo
equipera

"equipera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEQUIPERAの発音

e · qui · pe · ra


EQUIPERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEQUIPERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのequiperaの定義

辞書では、英語のequiperaはスポーツチームの選手を意味します。


EQUIPERAと韻を踏むスペイン語の単語

cacaopera · campera · chiripera · chopera · cipera · copera · espera · flipera · grupera · naipera · pampera · papera · pera · pipera · rapera · sopera · tapera · topera · trapera · tripera

EQUIPERAのように始まるスペイン語の単語

equinodermo · equinoideo · equipación · equipaje · equipal · equipamiento · equipar · equiparable · equiparación · equiparar · equipero · equipo · equipolado · equipolencia · equipolente · equiponderancia · equiponderar · equipotencial · equipotente · equis

EQUIPERAのように終わるスペイン語の単語

antevíspera · áspera · cachapera · carraspera · cepera · chapera · estepera · falopera · gazapera · guarapera · ópera · próspera · puérpera · pulpera · ropera · sachapera · sapera · témpera · trampera · víspera

スペイン語の同義語辞典にあるequiperaの類義語と反意語

同義語

«equipera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUIPERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equiperaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequiperaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equipera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

equipera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

equipera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Equiper
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

equipera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

equipera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

equipera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equipera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

equipera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

equipera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

equipera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

equipera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

equipera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

equipera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

equipera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

equipera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

equipera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

equipera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

equipera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equipera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

equipera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

equipera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

equipera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

equipera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

equipera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

equipera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

equipera
5百万人のスピーカー

equiperaの使用傾向

傾向

用語«EQUIPERA»の使用傾向

equiperaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equipera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、equiperaに関するニュースでの使用例

例え

«EQUIPERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequiperaの使いかたを見つけましょう。equiperaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Existe el fútbol boliviano?: Problemas del fútbol nacional
En la actualidad se tiende a dejar atrás la etapa equipera de los clubes de fútbol y varios de éstos están avanzando en el camino de convertirse en verdaderas instituciones deportivas. Así es como los clubes más importantes han comenzado ...
Diego Morales Roca, 1977
2
Lo que le vamos quitando a la guerra: medios ciudadanos en ...
... que nunca había contestado, llegó Jeanine El Gazi; le presentamos una propuesta de capacitación y sin muchos requerimientos empacó maletas, invitó a Silvana su co-equipera y las dos vinieron a dictar un taller de radio comunitaria , tres ...
Clemencia Rodríguez, 2008
3
Código penal argentino (leyes 11179, 11210, 11221, 11309, ...
Lo mismo hacen el código español y algunos otros; pero preferimos 1a disposición del Código italiano que equipera el uso de la falsedad a lo. falsedad misma, pues el que pone en acción la falsedad preparada por otro, el que hace efectivo ...
Argentina, Carlos Malagarriga y Munner, 1927
4
Digest of statistics - International Civil Aviation ...
Equipera 3. Other special funds 4. Flight equipment before depreciation 4.1 Less: Reserve for depreciation 4.2 Flight equipment after depreciation 5. Ground property and equipment before depreciation 5.1 Lass: Reserve for depreciation 5.2 ...
International Civil Aviation Organization
5
Nuclear Power and Its Fuel Cycle: Proceedings of an ...
... de controle integree (RCC), assemblage Fessenheim 17X17 RCC, enfin le nouveau type d'assemblage extra-long qui equipera les centrales de 1300 MW(e ) nouvellement commandees en France. Framatome s'est egalement interesse aux ...
‎1977
6
AC.
... mouches sont tres des- agreables, toutes les verandas sont equipera de grillages protecteurs. Les alleges de balcons sont revetues de panneaux en amiante-ciment. Des plaques d'amiante-ciment ondu- lees forment un toit leger et durable ...

用語«EQUIPERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequiperaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcalde electo Enrique Peñalosa designa nueva gerente de TM y ...
Finalmente designó como secretaria de Integración Social a María Consuelo Araújo, co-equipera en la pasada Alcaldía y ex ministra de Cultura. «W Radio, 12月 15»
2
¿Quiénes están en el gabinete de Peñalosa?
Finalmente, anunció a Maria Consuelo Araújo, "co-equipera" en la pasada Alcaldía de Peñalosa y exMinistra, como Secretaria de Integración Social. Algunos ... «Confidencial Colombia, 12月 15»
3
LE MOTEUR GIBSON TECNOLOGY EQUIPERA LES LMP2 A ...
Surprise s'il en est avec la désignation par le Conseil Mondial de l'Automobile de la FIA (Fédération Inteternationale de l'Automobile) qui a retenu la firme ... «Autonewsinfo, 9月 15»
4
'Escape perfecto', el programa concurso que estrena el Canal RCN
Escape perfecto, es presentado por el carismático actor y presentador Julián Román y su co-equipera, Natalia Valenzuela, quien será la encargada de ... «Estereofonica, 5月 15»
5
Cuisilla espera guerra con Tsunami el 6/10
Janeth Pérez, de 22 años, compartirá créditos con su co equipera Yazmín “Rusita” Rivas, quien disputará el cetro mundial gallo del Consejo Mundial de Boxeo ... «Notifight.com, 9月 12»
6
La historia de los Salahi, la pareja que logró colarse en la Casa ...
En un aparte se le ofrece a Kelly Ripa, la presentadora de "En Vivo con Kelly y Regis" como "co equipera". En otro se sugiere como posible miembro del Today ... «Tiempo, 11月 09»

EQUIPERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Equipera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equipera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA