アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esmaltadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESMALTADORAの発音

es · mal · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMALTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESMALTADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esmaltadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesmaltadoraの定義

辞書のエナメルの定義はエナメルである。 En el diccionario castellano esmaltadora significa persona que tiene por oficio esmaltar.

スペイン語辞典で«esmaltadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESMALTADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ESMALTADORAのように始まるスペイン語の単語

esmachar
esmaltado
esmaltador
esmaltar
esmalte
esmaltín
esmaltina
esméctica
esméctico
esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera

ESMALTADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるesmaltadoraの類義語と反意語

同義語

«esmaltadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESMALTADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esmaltadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesmaltadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esmaltadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enameller
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esmaltadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enamel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enameller
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enameller
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эмалировщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enameller
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enameller
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

émailleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enameller
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Emailleur
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enameller
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enameller
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enameller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enameller
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enameller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enameller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emaycı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smaltatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enameller
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Емалювальник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

smălțuitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enameller
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

email leur
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

EMALJÖR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enameller
5百万人のスピーカー

esmaltadoraの使用傾向

傾向

用語«ESMALTADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«esmaltadora»の使用頻度を示しています。
esmaltadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esmaltadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESMALTADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esmaltadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esmaltadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esmaltadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ESMALTADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesmaltadoraの使いかたを見つけましょう。esmaltadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fotografía paso a paso
La esmaltadora plana (abajo) permite secar también con o sin brillo, mientras que el secante fotográfico sólo da acabado sin brillo. Dispositivos de lavado Tubo perforado Cubeta lavadora Esmaltadora Secado en esmaltadora 1. Quite el ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
2
Manual de técnica fotográfica
La esmaltadora plana 1. Las copias húmedas se colocan boca abajo en estrecho contacto con la superficie abrillantadora. Hay soluciones esmaltadoras que evitan las burbujas. 2. Se coloca la plancha esmaltadora sobre el calentador y se ...
John Hedgecoe, 1992
3
Mesa revuelta: coleccion de articulos de costumbres
¿Completamente?... Es falso! » — [La esmaltadora. — Lo que Vd. dice. » — El presidente. — Pero , demandante , convenga Vd. en que el señor (por el marido) debe saberlo. » — La esmaltadora. — En hora buena; pero yo tambien so la ...
Federico de la Vega, 1865
4
Añafil 2
Imaginación y manos NÚRIA LÓPEZ, ESMALTADORA de buen oficio, va haciendo camino. Sus últimas piezas son pequeños poemas que dejan secas muchas otras flores y que, en el mejor de los casos, saben encontrar unas asociaciones ...
Joan Brossa, 1995
5
Tradición y modernidad: arte en Zaragoza en la década de los ...
... Juan Antonio Usero, la esmaltadora relataba las dificultades técnicas que conllevaba el esmalte clásico a fuego sobre cobre, para el que se requería mucha paciencia y materiales específicos convenientemente preparados, como planchas ...
Ma. Isabel Sepúlveda Sauras, 2005
6
Grandes empresas y grupos indstriales Latinoamericanos: ...
Así, en 1986 se amplía la capacidad de la planta esmaltadora a 42 000 toneladas por año, mediante la instalación de dos nuevos sistemas de aplicación de esmalte, una calandria para acabado en máquina y una moderna embobinadora de ...
‎1998
7
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
Las copias se secan en gradillas, entre secantes, colgadas de una cuerda, en un secador eléctrico de aire o en una esmaltadora. gradilla para secar papeles probetas esmaltadora Derecha Las ampliadoras para color Durst CLS 500 y M605 ...
Michael Freeman, 1996
8
Manual del laboratorio fotográfico
Déjelas una noche completa. Esmaltado de copias Sólo se esmaltan los papeles brillantes convencionales. Ponga la hoja seca boca abajo en la placa cromada, escurra el agua, coloque todo en la esmaltadora y ciérrela. Si sólo quiere secar ...
Michael John Langford, 1994
9
Gaceta de la propiedad industrial
Con fecha 11 de junio del año próximo pasado, hizo notar usted a esta dependencia la concesión indebida del registro de la marca nacional número 43646, denominada SAM-SON, a la Compañía Esmaltadora Nacional, S. A., por existir la ...
10
Boletin de las leyes i de las órdenes i decretos del gobierno
Chile, José A. Gandarillas. Tómese razon, comuniquese, publíquese e insértese en el Boletin de las Leyes i Decretos del Gobierno. SANFTJENTES. Manuel Hederra. Sociedad Anónima denominada "Compañía Esmaltadora Chilena".
Chile, José A. Gandarillas, 1918

用語«ESMALTADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesmaltadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las principales firmas cerámicas eligen los desarrollos de System
Por su parte, Colorker utiliza Check Point de System (sistema destinado al control en crudo) en todas sus esmaltadoras. El productor español ha comprobado ... «El Periódico Mediterráneo, 2月 16»
2
Los artesanos ofrecen sus ´obras´ como regalos navideños
... 15 artesanos: Anabel de Canto (esmaltadora de Arte en Las Torres de Cotillas), Artesanía Reina C.B. (vidriero de Murcia), Belenes Murcia (Puente Tocinos), ... «La Opinión de Murcia, 11月 15»
3
El centro de Sa Pedrera sale del limbo
Decidimos que sería un espacio diáfano y abierto para poder mostrar lo que hacemos, llevar a cabo un proceso didáctico», explica Judith Serra, esmaltadora a ... «Diario de Ibiza, 7月 15»
4
"Si solo se vota por la gestión en BCN, ganamos de calle"
Así, sin tapujos, pone el dedo en la llaga Maria dels Àngels Espert (64 años, diseñadora de orfebrería jubilada, dibujante, esmaltadora y licenciada en Historia ... «El Periódico, 5月 15»
5
Curso de grabados con verduras y dedos
Es impartido por Anabel del Catno, maestra artesana, esmaltadora de arte. » CUÁNDO: El taller se celebrá los sábados días 9, 16, 23 y 30 de mayo de 11:30 a ... «regmurcia.com, 5月 15»
6
La aparición de la urna de Hervás en una casa de la familia Vilarroig
... la artista esmaltadora, y es precisamente ella, al leer nuestro periódico ese sábado víspera de Navidad, quien me comunicó, emocionada, que la urna con la ... «El Periódico Mediterráneo, 1月 15»
7
12 artesanos mostrarán sus diseños en una feria internacional de ...
Chanchi Núñez es una esmaltadora que vive en La Laguna y que apuesta por los productos de alta gama para realizar sus elaboraciones. "Este es una gran ... «La Opinión de Tenerife, 7月 14»
8
El arte de comer y beber como auténticos reyes
... han comprometido a invertir cerca de un millón de euros en 2015 para, entre otras cosas, comprar la nueva esmaltadora que va a hacer posible los cambios. «Cinco Días, 7月 14»
9
Pickman vende sus activos productivos
Se espera incorporar una nueva esmaltadora, que multiplicará la producción; la instalación de un nuevo horno y la compra de una máquina de control ... «Alimarket, 7月 14»
10
Los Premios Mercurio reconocen la labor de nueve empresas e ...
... en Promoción Turística; Pedro Segura, en Industria; Grupo Nueva Cocina Mediterránea, en Empresas de Servicios; y la esmaltadora Ana Isabel del Canto, en ... «La Opinión de Murcia, 5月 14»

ESMALTADORAの画像

esmaltadora

参照
« EDUCALINGO. Esmaltadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esmaltadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z