アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esmaltador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESMALTADORの発音

es · mal · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMALTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESMALTADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esmaltador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesmaltadorの定義

辞書のエナメルの定義はエナメルである。 En el diccionario castellano esmaltador significa persona que tiene por oficio esmaltar.

スペイン語辞典で«esmaltador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESMALTADORと韻を踏むスペイン語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

ESMALTADORのように始まるスペイン語の単語

esmachar
esmaltado
esmaltadora
esmaltar
esmalte
esmaltín
esmaltina
esméctica
esméctico
esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera

ESMALTADORのように終わるスペイン語の単語

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

スペイン語の同義語辞典にあるesmaltadorの類義語と反意語

同義語

«esmaltador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESMALTADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esmaltadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesmaltadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esmaltador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enameller
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esmaltador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enamel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enameller
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enameller
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эмалировщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enameller
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enameller
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

émailleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enameller
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Emailleur
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enameller
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enameller
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enameller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enameller
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enameller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enameller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emaycı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smaltatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enameller
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Емалювальник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

smălțuitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enameller
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

email leur
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

EMALJÖR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enameller
5百万人のスピーカー

esmaltadorの使用傾向

傾向

用語«ESMALTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«esmaltador»の使用頻度を示しています。
esmaltadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esmaltador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESMALTADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esmaltador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esmaltador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esmaltadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESMALTADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesmaltadorの使いかたを見つけましょう。esmaltadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Para trabajar á la lámpara, es menester procurarse primero la herramienta necesaria, que consiste en la mesa de esmaltador y en diferentes especies de pinzas. Se necesita tambien una coleccion completa de tubos de esmalte, y de varillas ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
2
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
D. Raimundo Oñós, diamantista y esmaltador. . MADRID. " Carmen, 21. Sres. Perez y Gomez, diamantistas. Cedaceros, 9. D. Gaspar Iraburo, esmaltador. Desengaño, 14 D. Manuel de Torres, esmaltador. Fuencarral, 49. D. Manuel Bas.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
3
El arte gótico
En Nápoles, tres orfebres, uno de ellos esmaltador, originarios de la Ille-de- France, se encargaron entre 1304 y 1306 de la realización del busto de San Jenaro; en Aviñón, bajo el pontificado de Clemente VI, los orfebres llegaban de París, ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992
4
Diccionario manual castellano-catalán
\\foguer. Eslabonador, m. lo quifa cadenas. Eslabonar, v. a. encadenar. ||met. enllassar, entretexir. Eslcdor, m. elector. Eslora, f. Náut. eslora. Esmaltador, m. esmaltador. Esmaltar , v. a. esmaltar. \\ met. adornar, hermosejar. Esmalte, m. esmalt.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Convenio Colecitvo de la industria siderometalúrgica
En las fábricas de baterías de cocina: esmaltador, cocedor, estampador, decapador (manipulador), ayudante de esmaltador, ayudante de cocedor, ayudante de estampador. En las fábricas de hojalata y trenes de laminación: laminadores, ...
Bocm
6
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
Lodo hermético. Operacion con que se cierra en la lámpara de Esmaltador el cuello de una vasija de vidrio ; pero esto no es un lodo , sino una continuidad de la misma vasija , y es un modo de cerrarlas mejor que con quantos lodos hay.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
7
Vidrio y cristal de La Granja
El maestro esmaltador se llamaba Haly, y un hermano suyo ceramista trabajó en la fábrica de cerámica de La Alcora. En un inventario de las piezas esmaltadas que quedaron cuando se fue en 1751 figuran las siguientes: «Una pieza grande  ...
María Teresa Ruiz Alcón, 1985
8
(358 p.)
Arte del esmaltador. El arte tan elegante y tan delicado del esmaltador consiste en cubrir la porcelana , los metales etc. con una capa delgada y tersa de materia vitrificada trasparente, ú opaca, ó colorada, y á veces enriquecida con adornos ...
Desmarest, 1828
9
Quimica: Compendio de esta ciencia y de sus aplicaciones a ...
Arte del esmaltador. El arte tan elegante y tan delicado del esmaltador consiste en cubrir la porcelana , los metales etc. con una capa delgada y tersa de materia vitrificada trasparente, ú opaca, ó colorada, y á veces enriquecida con adornos ...
Eugène Desmarest, José Luis Casaseca, 1828
10
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
La Junta Directiva de Madrid acordó en septiembre de 1750 lo siguiente: buena habilidad la del Maestro Esmaltador, porque en semejantes Fábricas se suele gustar haya de todo, en la realidad no es preciso para su utilidad, no es ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994

用語«ESMALTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesmaltadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vacheron Constantin para “vestir” o pulso
Condicionado pela complexidade do guilloché e pelo caráter imprevisível do esmalte, o artesão esmaltador tentou obter a cor ideal, tendo cuidado para ... «Tech&Net, 5月 16»
2
Un corral lleno de "cantamañanas"
Raúl Ramírez Polaina tiene 25 años y es esmaltador cerámico. Javier Quesada Costilla tiene 31 años y es auxiliar de Enfermería. Esteban Ortiz Montesinos ... «Diario Jaén, 2月 16»
3
Infografía de la vida de Le Corbusier por Vincent Mahé
Nacimiento de Charles-Édouard Jeanneret, hijo de Georges Édouard Jeanneret, esmaltador de relojes, y Marie Charlotte Amelie Perret, música, en La ... «Plataforma Arquitectura, 10月 15»
4
Moda masculina: Relojes que no pasan desapercibidos
El artista brasileño Romero Britto creó un logotipo gráfico para Only Watch, en cuyo fondo trabajó un esmaltador en Suiza. Es brillante, loco, e impresionante. «Diario Gestión, 7月 15»
5
Relojes: Tres nuevas estrellas en el universo de Zenith.
La tercera novedad que Zenith presenta en su colección Star tiene también una esfera con motivo floral que ha sido creada por un grabador, un esmaltador y ... «loff.it, 5月 15»
6
Artesanos que creen en sus manos
Oficios como dorador, encuadernador, esmaltador, grabador, marroquinero, miniaturista, muñequero, pasamanero, repujador de metales, sastre, tapicero o ... «La Tribuna de Albacete, 3月 15»
7
Redimen la obra minuciosa y abigarrada del pintor y alquimista ...
Empezó como miniauturista y esmaltador y fue tentado por las cortes de Rusia y Suecia Originalmente formado como miniaturista y esmaltador —disciplinas en ... «20minutos.es, 1月 15»
8
La XXX Muestra de Artesanía de Navidad cuenta con la ...
También un encuadernador, un esmaltador, un juguetero, un encajero y modelista de figuras de barro, un lampistero, un manipulador de flores secas, tres ... «Lainformacion.com, 12月 14»
9
Diez claves para entender a Le Corbusier
Hijo de un esmaltador de relojes y una pianista, nació en 1887 en La Chaux-de-Fonds, localidad situada en el corazón del macizo del Jura, en Suiza, rodeada ... «ABC.es, 6月 14»
10
Preço dos ovos de chocolate cai até 50% após a Páscoa em Tatuí
O esmaltador Alexandre de Jesus Soares aproveitou as promoções de 50%. Ele não se importou em atrasar o presente de Páscoa e aproveitou as ofertas para ... «Globo.com, 4月 14»

ESMALTADORの画像

esmaltador

参照
« EDUCALINGO. Esmaltador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esmaltador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z