アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"factora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FACTORAの語源

La palabra factora procede del latín factor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFACTORAの発音

fac · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFACTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«factora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfactoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のfactoraの最初の定義は鉄道駅、荷物、注文、商品や動物の受け取り、配達、輸送を担当する人物です。 辞書のfactoraのもう一つの意味は、商人の間で、名前の中で、そしてプリンシパルを代理して、あるいはビジネスで彼を助けるために、多かれ少なかれ大規模な委任が与えられていることです。 ファクトラはまた、戦争委託者または軍隊への食糧配給のためのアセンチリストにも依存しています。 La primera definición de factora en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las estaciones de ferrocarril, persona que cuida de la recepción, expedición y entrega de los equipajes, encargos, mercancías y animales transportados. Otro significado de factora en el diccionario es entre comerciantes, apoderado con mandato más o menos extenso para traficar en nombre y por cuenta del poderdante, o para auxiliarle en los negocios. Factora es también dependiente del comisario de guerra o del asentista para la distribución de víveres a la tropa.

スペイン語辞典で«factora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACTORAと韻を踏むスペイン語の単語


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

FACTORAのように始まるスペイン語の単語

factibilidad
factible
fácticamente
facticia
facticidad
facticio
fáctico
factitivo
facto
factor
factoraje
factoría
factorial
factótum
factual
factura
facturación
facturar
fácula
faculta

FACTORAのように終わるスペイン語の単語

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
reproductora
subinspectora
vicedirectora

スペイン語の同義語辞典にあるfactoraの類義語と反意語

同義語

«factora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語factoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfactoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«factora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Factora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

factora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Factor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Factora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Factora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Коэффициент образования
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Factora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Factora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Factora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Factora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Factora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Factora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Factora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Factora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Factora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Factora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Factora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Factora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Factora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Factora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коефіцієнт освіти
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Factora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Factora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Factora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Factora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

factora
5百万人のスピーカー

factoraの使用傾向

傾向

用語«FACTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«factora»の使用頻度を示しています。
factoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«factora»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACTORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«factora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«factora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、factoraに関するニュースでの使用例

例え

«FACTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfactoraの使いかたを見つけましょう。factoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de derecho y ciencias políticas: Órgano de la ...
factora y, en efecto, del mayor rigor e información que han de presidir sus actuaciones en este terreno38. Bajo esta perspectiva, el factoring no hace sino reflejar un proceso de descentralización o especialización empresarial en materia de ...
2
Diseño estadístico de experimentos 2a Ed.
Abel Díaz. Considérese el caso del modelo I —efectos fijos— y un DCA con r > 1 repeticiones. Un factorA con a niveles y un factor B con b niveles conforman los ab tratamientos incluidos en el estudio, y el número de observaciones será abr.
Abel Díaz, 2009
3
Obra poética motivos
Es incomparable como factora de sosiego y farolera de la fantasía. Trasmite los espíritus y los recuerdos. Yo la amo por su misterio, por sus jardines de flores liliales y por sus ojos profundos. La amo también por su nota suave y por sus lindas ...
José María Eguren, Ricardo Silva-Santisteban, 2005
4
DETERMINACION DE PARAMETROS OPTIMOS PARA EL MANEJO Y ...
CFAA-FTB-KW3J WALTER OSWALDO RIERA CHERREZ. Tflh¡a N“. 32 Anahs¡s (le varmnza para In ñrmem de ona a las treinia días dei alnmcenamienln mw (,'¡« m]m ¡Ir 1ih. Suma rum_lmtlm rnmlrmlm mwlim rnïlnr F th. Fu FactorA ¡ I.47h I ...
WALTER OSWALDO RIERA CHERREZ
5
Las tortugas
Baño de sol permanente: Su tortuga se queda siempre debajo de la lámpar a cale- factora. Empiece por controlar si en la instalación hace demasiado frío o si la tortuga es una hembra que busca calor para favorecer el desarrollo de los ...
Hartmut Wilke, 2010
6
Sentencias de la Corte de Casación
12 de diciembre de 1944 en el Despacho Parroquial interesado en basar la armonía y la convivencia con su consorte separada señora Factora Jiménez . . . " . b) Que no obstante eso, doña Factora se negó a cualquier arreglo e insistió en no ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1946
7
Los riesgos y su cobertura en el comercio internacional
El factoring sin recurso libera al cedente del riesgo de impago, ya que, en caso de producirse, la empresa factora no puede ir contra el exportador. • Además, el factoring, con o sin recurso, sirve para financiar los créditos pendientes de cobro  ...
Lázaro Hernández, Lázaro Hernández Muñoz, 2003
8
Boletín bursátil: Sección Mercado de capitales
Cd.: C.P.: Teléfono: N02brO 0Ol ResponoblO: Deseo soscribirmO a: Poesto: Faxno Email: PrOcio $: + I.V.A. EOoiar Factora a: ( ) Datos de factoración ( ) Datos de enoío Contacto para pago: TOl.: Fax: Los pagos deberáO reali0arse 0a oe0 ...
9
Colección de poetas españoles
... encuentro asalta, Que el duro mastil rompe , y su piloto El timon suelta , y á las ondas salta: Si bien el vaso no zozobra roto, Y lo mayor de la borrasca aun falta, Busca laturba efectos al p1'esagio, Se arroja al mar , factora del naufragio.
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1786
10
Año virgineo, cuyos días son finezas de ... María Santísima ...
Decir efto , y levanrarfe el muchacho, todo fue lo mifmo, y dentro de breves dias pudo falir a la Iglefia, y rendirle á fu Bene- factora , juntamente con fu madre, las gracias, por la íalud.que tan milagrofamente havia reci-, bido de fu liberal mano.
Esteban Dolz del Castellar, 1743

用語«FACTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfactoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Factora: une histoire d'opportunités
PARCOURS D'ENTREPRENEUR. Elle était professeure de français et lui est ingénieur de formation et travaillait dans une entreprise. Ils n'avaient jamais ... «L'Hebdo Journal, 6月 16»
2
Rita Ora odeszła z X Factor! Powód? Film Ciemniejsza Strona Greya!
Rita Ora zdecydowała, że nie powróci już jako jurorka X Factora. Zamiast tego postanowiła skupić się na nagrywaniu muzyki i aktorstwie. Wśród jej najbliższych ... «Radio Eska, 5月 16»
3
Savigent Software And Factora Announce Strategic Partnership
Factora is now a Savigent Authorized Partner providing solutions consulting, architectural and design services, and professional services on implementation and ... «PR Newswire, 5月 16»
4
Cheryl Fernandez-Versini odchodzi z X-Factora! Powód? Simon ...
Okazuje się, że poprzednia edycja brytyjskiego X-Factora była ostatnią z Cheryl Fernandez-Versini w składzie. Jurorka X-Factor podjęła decyzję o odejściu z ... «Radio Eska, 4月 16»
5
RASPLAKAĆE VAS: Učesnik X Factora objavio pesmu posvećenu ...
Učesnik ovogodišnjeg X Factora Milan Bukilić svojim talentom i emotivnim interpretacijama uspeo je da rasplače Aleksandru Kovač, ali i oduševi ostale velike ... «Tracara, 12月 15»
6
L'entreprise Factora se développe à l'international
ÉCONOMIE. L'entreprise trifluvienne Factora a connu toute une année 2015: elle a augmenté de 62% son chiffre d'affaires. Les choses vont si bien que ... «L'Hebdo Journal, 11月 15»
7
Nie żyje wokalista z "X-Factora"
Wokalista country Nathaniel O' Brien poniósł śmierć na miejscu na skutek zderzenia z drzewem. Prowadzony przez niego samochód z niewyjaśnionych ... «fakt.pl, 11月 15»
8
Neutješno plakali: Takmičar X Factora rasplakao čak i 'hladnog ...
Sudionik britanskog X Factora 21-godišnji Josh Daniel rasplakao je publiku i žiri kada je otpjevao pjesmu Labrinth u znak sjećanja na svog školskog prijatelja ... «6yka, 9月 15»
9
Žiri 'X Factora' je najplaćeniji: Zarađuju čak 300 tisuća kuna
PRAVA POGODBA 'X Factor' je dvostruko više platio žiri od showa 'The Voice'. Uz to su njegovim članovima osigurali televizijske nastupe i svirke diljem Srbije ... «24sata, 6月 15»
10
Presudio im Joksimović: zagrebački 'Infinitas' ispao iz X Factora ...
Zagrebački "obiteljiski" band "Infinitas" sinoć se oprostio od X Factora. Presudan je bio glas Željka Joksimovića, koji je procijenio da se trojka "AnđeliNE" više ... «Slobodna Dalmacija, 5月 15»

FACTORAの画像

factora

参照
« EDUCALINGO. Factora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/factora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z