アプリをダウンロードする
educalingo
fárrago

"fárrago"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FÁRRAGOの語源

La palabra fárrago procede del latín farrāgo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFÁRRAGOの発音

 · rra · go


FÁRRAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFÁRRAGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfárragoの定義

辞書のfarragoの定義は、混乱している、接続されていない、または余分なもののセットです。


FÁRRAGOと韻を踏むスペイン語の単語

antropófago · archipiélago · areópago · cartílago · cuérrago · esófago · espárrago · estómago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · necrófago · órdago · osífrago · piélago · relámpago · sarcófago · vástago

FÁRRAGOのように始まるスペイン語の単語

farolona · farón · farota · farotón · farotona · farpa · farpada · farpado · farra · farraca · farrago · farragosa · farragoso · farraguista · farrapas · farrapo · farrear · farrista · farro · farruca

FÁRRAGOのように終わるスペイン語の単語

amago · antitrago · astrago · bago · carago · drago · estrago · farrago · gago · impago · lago · mago · morago · pago · rezago · santiago · tarrago · trago · vago · virago

スペイン語の同義語辞典にあるfárragoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FÁRRAGO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«fárrago»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fárrago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÁRRAGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fárragoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfárragoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fárrago»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

大杂烩
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fárrago
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Factory
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गड़बड़झाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خليط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мешанина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

miscelânea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জগাখিচুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

farrago
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kepelbagaian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

farrago
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

farrago
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뒤섞어 놓은 것
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

farrago
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hổn tạp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

farrago
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खिचडी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karmakarışık şey
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

farragine
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

farrago
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мішанина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

talmeș-balmeș
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνονθύλευμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mengelmoes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Farrago
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

farrago
5百万人のスピーカー

fárragoの使用傾向

傾向

用語«FÁRRAGO»の使用傾向

fárragoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fárrago»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fárragoに関するニュースでの使用例

例え

«FÁRRAGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfárragoの使いかたを見つけましょう。fárragoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
saldría tina hoja de fárrago , acusando de fárrago la advertencia. No se hace cosa con que el Medico sea Docto, si no tiene las circunstancias que se necesitan para exer^ cer la Medicina. 1 ¡ - 173 Sobre este asunto reconvenido del P. M. el ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
2
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
... el que sonase esto entre los ignorantes , para hacer algún ruido en el mundo. ) Pero los inteligentes dirán que este libro ni es impugnación de la Medicina Sceptica, ni defensa de la dodrinacte Aristóteles , sino un. fárrago inútil sin proposito ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
3
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
E1R. remoto de eftas menudencias , Ce acogió en el Líbrete al fagrado de fu urbanidad , é infaltó al P. M. con cftas exprefsiones eruditas : Salen los TbeoJogos, cita i SantoTbomás ,y bace tonel fárrago cuerpo dt Repitblica, porfaltJ de ...
Martín Sarmiento, 1751
4
Obras apologeticas
Pero los que impugnan,como toman la qualidad de aftores,deben probar contra todo aquello que impugnan, 10 De paso quisiera saber , por qué en este mismo numero llama el señor Mañér fárrago el citar yo unas doctrinas de Santo ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
5
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
Por qué capítulos de estos será fárrago el mio? Las especies, comprehen- didas en aquellas nueve lineas , son oportunísimas al inténto que sigo en aquel numero ( léalo el mas apasionado del Sr. Mañér); y ocupando el breve espacio de ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
6
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
Aulas. El R. remoto de eftas menudencias , fe acogió en el Líbrete al fagrado de fu urbanidad , é infultó al P. M. con eftas exprefsiones eruditas : Salen losTheologes , cita i tanto Thomas , y hace con el fárrago cuerpo de Republicat por falta de ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Demonstración crítico-apologetica de el theatro critico ...
Santo Thomaí , y hace con el fárrago cuerpo de República, for falta de Senadores. Quexófe el P. M. que un fugeto, a quien ni conocía , ni havia ofendido , fe explicarte con cfta libertad. La fatisfaccion en el Libróte , fe reduce á decir , que llamó ...
Martín Sarmiento, 1757
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Caza del oro! fárrago. Conjunto de cosas inconexas, superfluas (DRA). Así denomina León de Greiff el Quinto mamotreto de su obra. (Obras completas, Quinto mamotreto, Fárrago, Fantasías de nubes al viento, Sonetos, Soneto, p.72) . En las ...
‎2007
9
Demonstracion critico-apologetica del theatro critico ...
Es fárrago en el P. Delrio , y en otros que excitan aquella question difícil, tratando * de lo mismo que trata el p. M. ? Vea ti Letor el numero que se sigue en el Teatro-, conocerá que el antecedente está pidiendo, y aun suplicando, que se haga ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
10
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
El R. remoto de estas menudencias , se acogió en el Líbrete al sagrado de su urbanidad, e insultó al P. M. con estas expresiones eruditas: Salen los Theologos , CHA ,\ Santo Thomas , y hace ton el fárrago cuerpo de República, for falta de ...
Martín Sarmiento, 1779

用語«FÁRRAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfárragoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La novela póstuma de Fogwill
A las Termas de Flores va la mitad del viaje en colectivo y luego en taxi, logra así que sea más económico, pero ya entonces empieza el fárrago mental que el ... «La Gaceta Tucumán, 8月 16»
2
Donald Trump, el Uber de la política
El fin de los cuatro días de feria del partido del burro ha destapado un fárrago de comentarios, elogios y análisis muy difíciles de eludir. Nos asaltan a toda hora ... «Centro Tampa, 8月 16»
3
Privados bajo fuego ideológico
La medida, incorporada a propuesta de la diputada Macarena Gelman en ese fárrago de controversias internas frenteamplistas en que se ha convertido la ... «El Observador, 8月 16»
4
Los videos inéditos que muestran a un Hitler relajado y sonriente
Perdidos en el fárrago de los archivos del Festival de Música de Bayreuth, que se celebra cada año desde 1876 y está dedicado a la obra de Richard Wagner, ... «BigBang, 7月 16»
5
La economía nacional, para los amigos
Entre todo el fárrago de informaciones que hubo el fin de semana, comenzando desde el exterior con el intento de golpe de Estado en Turquía y la seguidilla ... «Noticiasdel6.com, 7月 16»
6
La necesidad urgente de reparar las veredas
... pierden en el fárrago administrativo y legal: la práctica ha ido mostrando que esa transgresión del vecino transforma los casos en crónicos, desalentadores, ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
7
Sofocón en lo de Mirtha para el abogado récord
Obtener en dos años el título de abogado no es un mérito frecuente. En medio de ese fárrago de exposición, entrevistas y felicitaciones, sorteó la incomodidad ... «Diario El Día, 7月 16»
8
Un mundo dolido, el video de las monjas, el gas y las cacerolas
Ricardo Lorenzetti supo, sin embargo, tomar distancia. Y el viernes se casó. Un poco de amor, por lo menos, en medio de un fárrago tan asfixiante. «Diario El Día, 7月 16»
9
Valledupar: una ciudad caótica en convivencia ciudadana y ...
... es actualmente un fárrago territorio azorado por la anarquía, el caos, el desorden y la incultura en movilidad urbana. Convivir en Valledupar se convirtió en ... «Las2orillas, 7月 16»
10
Curando animales
... acreditándose con Zapatero como los únicos leoneses en alcazar la más alta instancia de la nación (al menos a Gordón le dieron callecita ciega en el fárrago ... «Diario de León, 7月 16»

FÁRRAGOの画像

参照
« EDUCALINGO. Fárrago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/farrago>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA