アプリをダウンロードする
educalingo
ficticio

"ficticio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FICTICIOの語源

La palabra ficticio procede del latín fictitĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFICTICIOの発音

fic · ti · cio


FICTICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFICTICIOはどんな意味ですか?

フィクション

文学、映画、歴史、その他の作品は、想像上の世界をレシーバーに提示すると、現実のシミュレーションにフィクションと呼ばれています。 この用語は、動詞のプレンディーのラテン・フィクションである。

スペイン語辞典でのficticioの定義

スペイン語の辞書の架空の定義は、架空の、架空の、または虚偽のものです。 架空の熱意。 辞書のフィクションのもう一つの意味は、慣例によるものでもあります。 紙幣の価値は架空のものです。

FICTICIOと韻を踏むスペイン語の単語

acomodaticio · aditicio · adventicio · agnaticio · alimenticio · armisticio · arrendaticio · arrepticio · cognaticio · colecticio · crediticio · excrementicio · facticio · intersticio · pignoraticio · prelaticio · solsticio · subrepticio · translaticio · traslaticio

FICTICIOのように始まるスペイン語の単語

ficar · ficción · ficcional · fice · ficha · fichaje · fichar · fichera · fichero · ficoeritrina · ficoidea · ficoideo · ficóloga · ficología · ficólogo · ficticia · fictivo · ficus · fida · fidalga

FICTICIOのように終わるスペイン語の単語

beneficio · canticio · comendaticio · conducticio · edificio · ejercicio · frumenticio · guarenticio · inicio · juicio · natalicio · obrepticio · oficio · patricio · perjuicio · recrementicio · sarmenticio · servicio · supositicio · vicio

スペイン語の同義語辞典にあるficticioの類義語と反意語

同義語

«ficticio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FICTICIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ficticioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのficticioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ficticio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

虚构
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ficticio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fictional
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خيالي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вымышленный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imaginário
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কল্পিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fictif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fiksyen
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erfunden
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

架空の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소설
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fiksi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tưởng tượng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கற்பனை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काल्पनिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hayali
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immaginario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

powieściowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигаданий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fictiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστορηματικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fiktiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fiktiva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fiktive
5百万人のスピーカー

ficticioの使用傾向

傾向

用語«FICTICIO»の使用傾向

ficticioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ficticio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ficticioに関するニュースでの使用例

例え

«FICTICIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からficticioの使いかたを見つけましょう。ficticioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El embrión ficticio: Historia de un mito biológico
Gonzalo Herranz, Catedrático de Histología, Embriología general y Anatomía patológica, ha sido Profesor de Ética Médica en la Universidad de Navarra y es uno de los principales representantes de la ética profesional de la medicina ...
Gonzalo Herranz, 2013
2
Veinte pasos para desarrollar tu negocio
Paso 9 REGISTRA UN NOMBRE FICTICIO (REGISTRO DE UN "DBA") ¿Qué es un nombre ficticio (o DBA)? En Estados Unidos, un nombre ficticio se conoce comúnmente como un DBA, que significa "Doing Businss As" ("que negocia como").
Linda Pinson, Jerry Jinnett, 1998
3
La tienda de muñecos: La tuna de oro
EL CUENTO FICTICIO Hubo un tiempo en que los héroes de historias éramos todos perfectos y felices al extremo de ser completamente inverosímiles. Un día vino en que quisimos correr tierras, buscar las aventuras y tentar la fortuna, ...
Julio Garmendia, 1995
4
La ficción narrativa: su lógica y ontología
En las consideraciones de este capítulo, usaré las expresiones «fictivo», «ficticio » y «puramente imaginario» como sinónimos. La palabra «ficcional», por otra parte, ha adquirido un significado diferente en el uso crítico común, y es útil ...
Félix Martínez Bonati, 2001
5
El capital: El proceso global de la producción capitalista. ...
Crédito y capital ficticio El análisis detallado del sistema de crédito y de los instrumentos que se crea (dinero crediticio, etc.) cae fuera de nuestros planes. Tan sólo destacaremos aquí algunos puntos necesarios para caracterizar el modo ...
Karl Marx, 2000
6
El Hilo y Las Huellas: Lo Verdadero, lo Falso, lo Ficticio
Para explorar las m ltiples relaciones entre la verdad hist rica, lo falso y la ficci n, Carlo Ginzburg indaga en temas muy heterog neos: jud os de Menor a y can bales brasile os, chamanes y anticuarios, romances medievales, los Protocolos ...
Carlo Ginzburg, 2010
7
Modelos lineales continuos
destino ficticio que representa la capacidad de producción no utilizada en el mes correspondiente. Este ajuste permite que el abastecimiento, en la formulación del problema de transporte, sea la capacidad de producción total en ese mes.
David de la Fuente García, 1995
8
En busca de la seriedad. Cuadernos filosóficos
Si, por ejemplo, en una obra de teatro se cuelga de la pared un Modigliani, es un Modigliani ficticio. Puede, naturalmente, que el director se haya procurado uno verdadero para dar mayor verosimilitud al espectáculo: en ese caso se trataría ...
J. L. H. Thomas, 2002
9
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Análisis de los desplazamientos Hemos estudiado en el capítulo anterior las estructuras deformables, en las cuales, mediante la colocación de un apoyo lateral ficticio, puede evitarse la deformación de las mismas. Así, por ejemplo, si en el ...
Enrique Rodón, 1979
10
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
184-94 FANTASTIK JUAN NERI GONZALEZ PERSONAJE FICTICIO 162 20-92 FEDERICO HUGO FRANCISCO DE LABRA FERNANDEZ PERSONAJE FICTICIO 17-83 FELIPE JOAQUIN SALVADOR LAVADO PERSONAJE FICTICIO 164 ...
Mexico, 2000

用語«FICTICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からficticioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La argentinidad al desnudo en la mirada de un Nobel ficticio
En "El ciudadano ilustre", un escritor argentino gana el Premio Nobel. Salió un libro real firmado por ese personaje. En otra piel. Oscar Martínez firma el libro ... «Clarín.com, 8月 16»
2
El “RUT ficticio” que obstaculiza la educación a niños inmigrantes
Esta situación transitoria, o “RUT ficticio” cómo lo califican los propios migrantes, ha imposibilitado en muchos casos la homologación de estudios cursados en ... «Diario y Radio Uchile, 8月 16»
3
"Epitafio" narra Conquista de México desde un punto de vista ficticio
Destacó que ellos hicieron una revisión desde un punto de vista ficticio, por lo que Olaizola aseguró que no existen mensajes, "simplemente encontramos la ... «Terra.com, 8月 16»
4
El juego de tronos de un reino ficticio en Chile
Un abogado francés quiso ser rey de la Araucanía y la Patagonia en el siglo XIX. Sus herederos no han renunciado al sueño americano de un estado franco- ... «ABC.es, 8月 16»
5
El Nobel de literatura (ficticio) argentino vuelve a casa
Ningún largometraje argentino ha ganado el León de Oro del Festival de Cine de Venecia en 72 ediciones. En la 73, que comienza el 31 de agosto en la ... «EL PAÍS, 8月 16»
6
Valladolid recreará un encuentro ficticio entre Cervantes y ...
Valladolid, 2 ago (EFE).- La compañía "Azar Teatro", en colaboración con el Ayuntamiento de Valladolid, recreará este sábado un encuentro ficticio entre ... «La Vanguardia, 8月 16»
7
Nakatani: "Vivimos en la época del casino global y el capital ficticio"
“En el capital productor de interés es donde la relación capitalista alcanza su forma más extensa y fetichista (…). El capital aparece como fuente misteriosa y ... «La Haine, 7月 16»
8
“Vivimos en la época del casino global y el capital ficticio
“En el capital productor de interés es donde la relación capitalista alcanza su forma más extensa y fetichista (…). El capital aparece como fuente misteriosa y ... «Rebelión, 7月 16»
9
Rector Zolezzi denuncia un "ficticio trato preferente a las ...
Rector Zolezzi denuncia un El rector de la Usach criticó la manera en que fue presentada la información como parte de un análisis completamente positivo en ... «El Mostrador, 7月 16»
10
¿Velatorio ficticio? Dan por fallecido al responsable de la muerte de ...
El aviso sobre la muerte de Ghilmar fue conocido, también, a través de un post en Facebook de la barra brava del club Bolívar, a la que pertenecía. La red ATB ... «eju.tv, 7月 16»

FICTICIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ficticio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ficticio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA