アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FIDAの語源

La palabra fida procede del latín fidus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFIDAの発音

fi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfidaの定義

辞書では英語のfidaは忠実であることを意味します。 En el diccionario castellano fida significa fiel.

スペイン語辞典で«fida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIDAと韻を踏むスペイン語の単語


añadida
a·ña·di·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
contenida
con·te·ni·da
cuida
cui·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
florida
flo·ri·da
ida
i·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
querida
que·ri·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da

FIDAのように始まるスペイン語の単語

ficus
fidalga
fidalgo
fidecomiso
fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fideo
fideuá

FIDAのように終わるスペイン語の単語

aburrida
acogida
corrida
debida
desconocida
dormida
enseguida
herida
nacida
pérdida
rápida
recibida
recogida
reconocida
reducida
seguida
sida
sólida
subida
válida

スペイン語の同義語辞典にあるfidaの類義語と反意語

同義語

«fida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

菲达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fida
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फिदा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فداء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Fida
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফিদা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fida
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fida
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fida
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

FIDA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

FIDA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

FIDA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிடா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fida
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fida
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Fida
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

FIDA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

FIDA
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fida
5百万人のスピーカー

fidaの使用傾向

傾向

用語«FIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«fida»の使用頻度を示しています。
fidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fida»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fidaに関するニュースでの使用例

例え

«FIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfidaの使いかたを見つけましょう。fidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Otra Historia de Jesus
This truly extraordinary piece of scholarship contains decades of verifiable research performed by a distinguished seventy-three-year-old Indian Professor of History who drew the conclusion that Jesus of Nazareth did not die on the cross as ...
Fida M. Hassnain, 2007
2
Memoria. III Taller sobre seguimiento y evaluación. ...
Proyectos FIDA en Centroamérica, Panamá y México B. Programa Regional y Nacional de Capacitación en Desarrollo Rural FIDA-CIARA. Héctor Herrera Humpierres.1 EL Programa FIDA-CIARA es el resultado de un convenio suscrito entre ...
Iica, Ruta, Preval
3
INFORME ANUAL NOVIEMBRE DE 1981 a DICIEMBRE DE 1982 ...
... ("EQUIPOS PROTOTIPO") INFORME ANUAL NOVIEMBRE DE 1981 a DICIEMBRE DE 1982 Proyecto/ Conven i o FIDA/CATIE CENTRO AGRONÓMICO TROPICAL DE INVESTIGACIÓN Y CNSEÑANZA CATIE Turrialba, Costa Rica, 1982.
4
Cooperación externa, gobierno local y reconstrucción ...
fida. de canalizar los fondos a través de la Oficina de Servicios a Proyectos (osp). Teniendo en cuenta que se trataba de un préstamo, el gobierno salvadoreño protestó por el hecho de tener que entregar la administración del programa a otra ...
Chris Van Der Borgh, 2004
5
Actividades realizadas y apoyadas por RUTA en centroamerica
HO-TAS.16 Proyecto de administración de áreas rurales-PAAR 1998 lllx (B. Mundial) HO-FI.04 Proyecto de desarrollo rural de la región Centro Oriente (FIDA ) 1998 lllx HO-TAS.16 Proyecto de administración de áreas rurales-PAAR ...
6
Programas de Trabajo Regional y Nacionales – 2001-2002
FI.10 de carteras del FIDA en países •nados. Para definir sus estrategias de trabajo con los países, FIDA periódicamente elabora estudios denominados COSOPs. Una parte de estos COSOPs analiza el estado de la cartera de operaciones ...
Iica, Ruta, Bid
7
Informe Anual 2008
a formular sus funciones en tanto que función de cambio y reforma, en el ámbito de la Oficina del Presidente. La consolidación de las reformas del Plan de Acción fue uno de los principales compromisos asumidos por el FIDA en la Consulta ...
8
Sistemas de Cultivo Logros Y Avances de Las Investigaciones ...
FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1984 FIDA 1984 FIDA 1984 FIDA 1983 FIDA 1984 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 FIDA 1983 1E 3E 1E 1E. 1L 2E 1N, 1E 1E 1E, 1N, 1T 1E, ...
9
Seminario Internacional Mujer y Desarrollo Rural. Memoria
PRESENTACION Del 11 al 14 de noviembre de 1994 se realizó en Santo Domingo, República Dominicana, con el auspicio del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), un Seminario Internacional sobre Mujer y Desarrollo Rural.
IICA, FIDA – República Dominicana
10
Informe de Avance 2001-2002 – Progress Report
Iica, Fida, Fao, Pnud. Regional Unit of Twchrtícal Asststance - Unidad mejorar los métodos de difusión de tecnología. El FAT se basa en el principio de que es conducido por la demanda de los productores y que son estos quiénes mejor ...
Iica, Fida, Fao

用語«FIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FIDA apoya proyecto de asistencia social y desarrollo rural en México
(11 de agosto de 2016).- El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), la agencia de la ONU para el desarrollo rural, y el Gobierno de México firmaron ... «ONU. Centro de Información México, 8月 16»
2
Todo un éxito la inauguración de la FIDA 2016
Esta mañana ha sido inaugurada la Feria Internacional del Ajo de Las Pedroñeras, en la que han estado presentes el alcalde de la localidad pedroñera, José ... «La Comarca de Puertollano, 7月 16»
3
Le caramelle Perugina tornano italiane, Nestlè cede «Rossana» a ...
La Nestlè, proprietaria della Perugina dal 1988, ha scelto l'astigiana Fida per cedere il ramo d'azienda relativo alle caramelle a marchio Rossana, Fondenti, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 16»
4
Elezioni, a sostegno di Giachetti ecco la lista 'Più Roma': Maria Fida ...
Maria Fida Moro come capolista. Nessun consigliere uscente tra i candidati. Età media 45 anni, il 40 per cento di donne. E un libro-manifesto: 'Persone perbene' ... «RomaToday, 5月 16»
5
Economía Argentina busca relanzar el vínculo internacional para ...
Argentina tiene en la actualidad dos proyectos en marcha con financiamiento del FIDA por 190 millones de dólares, ejecutados a través de la Unidad para el ... «Télam, 2月 16»
6
Amenaza hambruna a millones de personas en Africa meridional ...
El presidente de l FIDA, Kanayo F. Nwanze, inauguró este miércoles en Roma el 39 Consejo de Gobernadores, en el que el presiente italiano Sergio Mattarella, ... «El Imparcial.com, 2月 16»
7
El FIDA acuerda con Bolivia ayudar a 30.000 familias en negocio de ...
El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) ha acordado con el Gobierno de Bolivia ayudar a unas 30.000 familias rurales pobres del altiplano de ese ... «La Razón, 1月 16»
8
FIDA ayudará a pequeños agricultores bolivianos a crear empresas ...
El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) informó este viernes (18 de ... El responsable del programa del FIDA para Bolivia Jaana Keitaanranta ... «La Razón, 12月 15»
9
El FIDA otorga a Afganistán una ayuda financiera de 48,8 millones ...
El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) anunció hoy un acuerdo con Afganistán para otorgar al país asiático una ayuda financiera de 48,5 ... «eldiario.es, 12月 15»
10
Google recuerda a Maqbool Fida Husain con doodle | VIDEO
La página de inicio de Google sorprendió este jueves con un doodle en homenaje de Maqbool Fida Husain, un pintor y cineasta de renombre denominado el ... «La Prensa, 9月 15»

FIDAの画像

fida

参照
« EDUCALINGO. Fida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z