アプリをダウンロードする
educalingo
filistea

"filistea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FILISTEAの語源

La palabra filistea procede del latín Philistaeus, la cual a su vez procede del hebreo pĕlištī.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFILISTEAの発音

fi · lis · te · a


FILISTEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILISTEAはどんな意味ですか?

ペリシテ

ペリシテ人は、アカウントが異なるテキストおよび考古学的なソースに存在する古代の人々でした。 彼らは一緒にCaftorínとMesraínの子孫だった国の系図に記載されています。 かなりおそらくクレタ島から来たの推測は時々Caphtorで識別されており、むしろ「海賊」の人であることを停止しませんでした。 ペリシテ人は、北からエジプトの敵として提示し、まとめエジプトと彼の対決の後の名前プエブロ・デル・3月の下で古代エジプト人によって知られている他の敵対的集団と混合されているエジプトのソースに表示され、ペリシテ人はに定住しました つまり、現在のガザの中央領域にカナンの南西海岸、。 後の文脈では、この地域がかつてユダヤサマリアとして知られ、ローマ時代にパレスチナと呼ばれます。 彼らの都市は732でTiglatpileser IIIのアッシリアの征服まで、地域を支配しました。 Cは...その後、彼らは地域の帝国を受け、徐々に同化されているように思われました。

スペイン語辞典でのfilisteaの定義

実際のスペイン語学院の辞書のフィリスチンの最初の定義は、エジプト北部の地中海沿岸を占領し、イスラエル人と戦った小さな国家の個人であると言われています。 辞書の中のフィリスチンの別の意味は、フィリスチンに関連しているか、またはそれに関連している。 フィリシアはまた、人のことを言われています:下品な精神、知識がほとんどなく、芸術的または文学的な感覚がほとんどありません。

FILISTEAと韻を踏むスペイン語の単語

actea · alcabtea · altea · atea · azotea · batea · dialtea · dragontea · garrapatea · gigantea · hetea · hicotea · jicotea · letea · matea · montea · nabatea · platea · poliantea · tea

FILISTEAのように始まるスペイン語の単語

filicínea · filicíneo · filiera · filiforme · filigrana · filigranista · fililí · filin · filín · filipéndula · filipense · filípica · filipichín · filipina · filipinismo · filipinista · filipino · filis · filisteo · filistrín

FILISTEAのように終わるスペイン語の単語

área · argéntea · asamblea · azutea · bráctea · cáctea · corea · correa · crea · ea · efratea · espéltea · europea · glútea · guinea · láctea · línea · lútea · poplítea · semigarrapatea

スペイン語の同義語辞典にあるfilisteaの類義語と反意語

同義語

«filistea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILISTEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filisteaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilisteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filistea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

庸俗
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

filistea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Philistine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अशिक्षित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مثقف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обыватель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

filisteu
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Philistin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

picik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spießer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

俗物
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

속물
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Filisti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người ít học
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அற்பவாத
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रासवट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cahil ve zevksiz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filisteo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

filister
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обиватель
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

filistin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκαιός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Filistyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kälkborgare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

filister
5百万人のスピーカー

filisteaの使用傾向

傾向

用語«FILISTEA»の使用傾向

filisteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filistea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、filisteaに関するニュースでの使用例

例え

«FILISTEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilisteaの使いかたを見つけましょう。filisteaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas Historico Westminster de la Biblia:
Esta persistente división de la Palestina Central no puede ser explicada por factores geográficos ni económicos. Estaba basada en celos y en rivalidades culturales e históricas. FILISTEA Y JUDA En el área que está al sur de Jerusalén  ...
Wright Filson, George Ernest Wright, 2003
2
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
14:28-32 Oráculo contra Filistea 14:28. Cronología. La cronología de este período es muy complicada y no resulta fácil determinar el año de la muerte de Acaz. Algunas cronologías proponen que Acaz y su hijo Ezequías compartieron el ...
Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004
3
Isaías: Jeremías
La muerte de Acaz sucedió en 728/727, coincidiendo aproximadamente con la muerte de Tiglatpileser. Véase la introducción histórica. 29. Filistea es uno de los reinos vasallos del emperador asirio, siempre deseoso de la independencia.
Luis Alonso Schökel, José Luis Sicre Díaz, Stanislas Breton, 1980
4
Isaías
Filistea es uno de los reinos sometidos a Asina, deseoso siempre de la independencia. Con la muerte de Tiglatpileser, rey de Babilonia, el año 727, año en que también muere el rey Ajaz (14,28), la esperanza filistea de independencia se ...
Emiliano Jiménez Hernández, 2007
5
Diccionario de la Santa Biblia
... terminaron por la victoria que los filisteos alcanzaron en el Monte Gilboa, cap. 17; 18.30; 19.8; 23.1–5; 29.1, 11; 31; 2 S. 1. David había buscado dos veces refugio al ser perseguido por Saúl, en Filistea, 1 S. 21.10–15; Sal. 34, título; 56, título ...
W. W. Rand, 2006
6
Manual Bíblico de Unger
... extenderse los obligaron a emigrar hacia el norte (Jue. 18). CAPITULO 14. LAS PRIMERAS HAZAÑAS DE SANSÓN Sansón mata al león, 1-7. El primer paso de Sansón que comprometió su voto de nazareo, 1. Se fue a una ciudad filistea...
Merrill Unger, 1993
7
La llave
Baal-zebud: Uno de los dioses del pueblo filisteo Dagón: Uno de los dioses del pueblo filisteo Dalila: Joven filistea, protagonista de esta historia Finei: Artesano de la cerámica, marido de Qala Galiot: Rey de la ciudad filistea de Ascalón ...
Febe Jorda, 2007
8
Nuevo Testamento RVC: Reina Valera Contemporanea
1En cierta ocasión, Sansón fue a Timnat y vio allí a una mujer filistea. 2Al volver a su casa, les confesó a sus padres: «Allá en Timnat vi a una filistea, y yo les ruego que la pidan para que sea mi mujer.» 3Pero ellos le respondieron: ...
Casiodoro de Reina, United Bible Societies/Americas Service Center, Cipriano de Valera, 2009
9
"Con los pobres de la tierra": la justicia social en los ...
Lo importante es el hecho de que los árameos actuaron cruelmente» 24. h) Contra Filistea (l,6b). «Porque hicieron prisioneros en masa y los vendieron a Edom» ^ ('al haglótam galút s'lemá l'basgtr lé'edóm) El pecado de Filistea consiste en ...
José Luis Sicre, José Luis Sicre Díaz, 1985
10
Isaías
Filistea: la dinastía y las promesas davídicas (14:28-32) Es comprensible que Isaías considerara la muerte de Acaz como un hecho significativo. Fue el rechazo que mostró este rey por el camino de la fe, junto a su decisión de unir la suerte ...
J. A. Motyer, 2005

用語«FILISTEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilisteaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Critican a Google por borrar del mapa a Palestina
Por otra parte, ruinas monumentales, de la Edad del Hierro, de la antigua ciudad filistea de Gat, que alguna vez fue el hogar del legendario gigante bíblico ... «El Colombiano, 8月 16»
2
Que guisen los niños
Nos aterra exponer a los menores a las ondas inofensivas del wifi, pero no a la radiación más tóxica, filistea y contraproducente que se conoce: los focos de un ... «El Correo, 7月 16»
3
El pueblo de Goliat limpia su nombre
El descubrimiento en el sur de Israel de una necrópolis filistea, el pueblo de la antigüedad donde vio la luz Goliat, suscita esperanzas entre los expertos, que ... «Las Provincias, 7月 16»
4
Un cementerio antiguo revela secretos de la civilización
Los filisteos, caracterizados como los enemigos de los antiguos israelitas, ... hacia el oeste y se había instalado en cinco ciudades de Filistea, ubicada en lo que ... «Infobae.com, 7月 16»
5
Un cementerio del antiguo pueblo de filistea es hallado en Israel
“Nunca antes habíamos encontrado filisteos en una ciudad filistea. ... las ciudades principales de Filistea, en lo que es hoy el sur de Israel y la Franja de Gaza. «euronews, 7月 16»
6
Archeologia: scoperta per la prima volta una necropoli filistea
Lungo la costa israeliana, nei pressi di Ashkelon, sotto quello che i romani resero un vigneto, e' stata scoperta per la prima volta una necropoli filistea. «Meteo Web, 7月 16»
7
Israele, scoperta per la prima volta una necropoli filistea
ROMA – Lungo la costa israeliana, nei pressi di Ashkelon, sotto quello che i romani resero un vigneto, e' stata scoperta per la prima volta una necropoli filistea. «Dire, 7月 16»
8
È stata scoperta per la prima volta una necropoli filistea.
È stata scoperta per la prima volta una necropoli filistea. 11 luglio 2016 10:57. È stata scoperta per la prima volta una necropoli filistea. Ad Ashkelon, sulla costa ... «Internazionale, 7月 16»
9
Descubren cementerio filisteo del tiempo bíblico
Descubren cementerio filisteo del tiempo bíblico ... han encontrado más de 200 cuerpos enterrados hace más de 3.000 años en la ciudad filistea de Ascalón. «Periodista Digital, 7月 16»
10
Los filisteos introdujeron en Israel plantas como el sicómoro, el ...
La cultura filistea se desarrolló durante la Edad del Hierro, entre los siglos XII y VII a. C. El equipo de investigación, basándose en esta cronología, ... «Blasting News, 8月 15»

FILISTEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Filistea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filistea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA