アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retículo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RETÍCULOの語源

La palabra retículo procede del latín reticŭlum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRETÍCULOの発音

re ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETÍCULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«retículo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのretículoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のレティクルの最初の定義は、ネットワークの形で編まれています。 これは、通常、植物の糸状構造によって採取される。 辞書中の網状紋様のもう一つの意味は、ある光学機器の焦点に置かれた2本以上の交差した糸またはラインのセットであり、正確な視覚または非常に繊細な測定を行うのに役立つ。 篩はまた、反芻動物の胃の4つの空洞の第2である。 La primera definición de retículo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tejido en forma de red. Se toma generalmente por la estructura filamentosa de las plantas. Otro significado de retículo en el diccionario es conjunto de dos o más hilos o líneas cruzadas que se ponen en el foco de ciertos instrumentos ópticos y sirve para precisar la visual o efectuar medidas muy delicadas. Retículo es también segunda de las cuatro cavidades del estómago de los rumiantes.

スペイン語辞典で«retículo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETÍCULOと韻を踏むスペイン語の単語


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
divertículo
di·ver··cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
folículo
fo··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
sículo
·cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver··cu·lo

RETÍCULOのように始まるスペイン語の単語

retesar
reteso
retestinar
rética
reticencia
reticente
rético
retícula
reticulado
reticular
retienta
retín
retina
retinar
retinglar
retiniana
retiniano
retínico
retinografía
retinol

RETÍCULOのように終わるスペイン語の単語

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるretículoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RETÍCULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«retículo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
retículoのスペイン語での同義語

«retículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETÍCULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retículoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retículo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

光罩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

retículo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reticle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लजीला व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شبكاني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сетка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retículo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ষ্ম জালি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réticule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reticle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Absehen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レチクル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

십자선
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reticle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dây chữ thập
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

reticle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reticle
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dürbün ağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

reticolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

siatka przyrządu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сітка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reticul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρόνημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reticle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hårkors
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

retikkel
5百万人のスピーカー

retículoの使用傾向

傾向

用語«RETÍCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«retículo»の使用頻度を示しています。
retículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retículo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETÍCULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retículo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retículo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、retículoに関するニュースでの使用例

例え

«RETÍCULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretículoの使いかたを見つけましょう。retículoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Otras entran en el sistema de endomembranas: retículo endoplásmico, complejos de Golgiy vesículas. Por este sistema pasan todas las proteínas que se exportarán o insertarán en la membrana celular. RETÍCULO ENDOPLÁSMICO El ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
2
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
Las membranas del retículo endoplásmico separan al citoplasma del retículo plasma encerrado en las cavidades del retículo endoplásmico. Se distingue un retículo endoplásmico no granular o liso, y un retículo endoplásmico rugoso o ...
G Thews, Ernest Mutschler, 1983
3
Biología 1
Envoltura nuclear Poros nucleares Membrana interna Fig. 2.17 Retículo endoplásmico liso y rugoso. En las células animales, los centriolos se encuentran cerca del núcleo. Su función es formar el huso mitótico durante la división celular.
Raúl Calixto Flores, 2004
4
Problemas de Matemática Discreta
Sin embargo, el retículo no es complementado ya que si existe un elemento a' verificando que a v a' = 1, evidentemente es a' = 1, sin embargo a A 1 = a * 0. Por lo tanto, el elemento a no posee complemento. (d) Observemos que el conjunto ...
Mari Carmen Alegre Gil, Ana Martínez Pastor, Ma Carmen Pedraza Aguilera, 1997
5
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Puesto que la cafeína actúa promoviendo la liberación de calcio desde las cisternas terminales del retículo sarcoplásmico, Eberstein y Sandow sugirieron que la fatiga es debida a una alteración funcional del retículo sarcoplásmico, ya que ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
6
Problemas de álgebra moderna
Es un retículo con elementos máximo y mínimo y la propiedad de que para todo elemento a e T se puede encontrar otro, a*, con la condición a A a* = 0 y o V a* = 1. Se dice que a* es un complemento de a (puede no ser único). Si un retículo ...
Alain Bigard, M. Crestey, J. Grappy, 1975
7
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Además, el desarrollo de un compartimiento multimembranoso, denominado retículo endoplastnático (RE), permitió la disposición de cisternas para el depósito, la modificación y la vehiculización molecular. Los poWsomas - ribosomas ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
8
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
al retículo endoplásmico atraviesan completamente la membrana de éste y se descargan en su lumen. Posteriormente, a muchas de ellas se añaden cadenas de A/-glucanos mediante un proceso denominado glucosilación cotraduccional.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
9
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
El retículo es un orgánulo multifuncional, presente en todas las células vegetales que inicia la vía de secreción mediante la síntesis de novo de proteínas y lípidos. También es un importante reservorio de calcio en la célula vegetal. El retículo ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
10
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La transición rápida entre el estado de contracción y el de relajación depende del adecuado flujo de iones de calcio entre el retículo sarcoplasmático y la miofibrilla. El retículo sarcoplasmático está constituido por una red de túbulos y ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001

用語«RETÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avances en el conocimiento del síndrome de Wolfram
El síndrome de Wolfram es causado por una mutación en el gen que codifica una proteína llamada wolframina, que reside en la membrana del retículo ... «www.infosalus.com, 7月 16»
2
Primer mapa en 3D del interior de células afectadas por hepatitis C
Científicos españoles han observado las alteraciones provocadas por el virus de la hepatitis C en el retículo endoplasmático y las mitocondrias de células ... «Investigación y Desarrollo, 7月 16»
3
Un viaje al interior de la célula para ver las alteraciones que ...
Las imágenes del estudio muestran cómo, con el avance de la infección, las malformaciones del retículo endoplasmático van incrementándose, y todas las ... «SINC, 7月 16»
4
Crean el retículo más pequeño jamás fabricado
investigadores del Instituto de Tecnología de Karlsruhe (Alemania) han creado la estructura en retículo más pequeña hecha nunca por el hombre. «Tendencias 21, 2月 16»
5
Cavidades e Canais da Célula
O retículo endoplasmático é um conjunto de canais e vesículas que se formam com as invaginações da membrana plasmática. Quando ele tem ribossomos que ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»
6
¿Qué comen las vacas que comen los humanos?
Las restantes cámaras o compartimentos que forman parte del sistema digestivo vacuno son el retículo, el omaso y el abomaso. –Desde este punto de vista, ... «Página 12, 8月 15»
7
Capacitate y aprendé sobre las etiquetas oficiales del Melón
... de miel, piel color crema, lisa y suave, con o sin presencia de retículo, pulpa amarillo verdosa, muy jugosa, dulce y crujiente conforme al protocolo aprobado. «Tiempo de San Juan, 7月 15»
8
Descubren que la alteración de un tipo de neuronas desarrolla la ...
El retículo endoplasmático (RE) es un orgánulo celular que se encarga, entre otras cosas, de la maduración de las proteínas y de su distribución en la célula o ... «ABC.es, 7月 15»
9
Las HoloLens de Microsoft llevan a 'Halo' y 'Minecraft' a otro nivel
Desde allí apunté el retículo en forma de cruz hacia la mesa y emití una orden verbal, a la cual Minecraft reaccionó creando miles de ladrillos para formar un ... «CNET en Español, 6月 15»
10
Hallan un nuevo mecanismo de regulación de la presión arterial
ERp44 es una proteína multifuncional ubicada en el retículo endoplásmico, el lugar donde las proteínas se pliegan en sus formas adecuadas antes de ser ... «www.infosalus.com, 5月 15»

RETÍCULOの画像

retículo

参照
« EDUCALINGO. Retículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reticulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z