アプリをダウンロードする
educalingo
fracción

"fracción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FRACCIÓNの語源

La palabra fracción procede del latín fractĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFRACCIÓNの発音

frac · ción


FRACCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRACCIÓNはどんな意味ですか?

分数

数学では、分数、分数は、量を別の数量で割った式です。 つまり、数値ではない商を表します。 歴史的な理由から、共通部分、共通部分または小数部分とも呼ばれます。 分数を含む数学的集合は有理数の集合であり、 より一般的には、分数の概念は、数学的表現の商に拡張することができる。 3つの部屋と1つの部屋...

スペイン語辞典でのfracciónの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、何かを部分に分割することです。 辞書の端数の別の意味は、全体の別々の部分のそれぞれであるか、または別個のものとみなされる。 フラクションはまた、パーティーまたは組織のグループのそれぞれであり、お互いにまたは全体から異なり、独立している可能性があります。

FRACCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

FRACCIÓNのように始まるスペイン語の単語

frac · fracasada · fracasado · fracasar · fracaso · fracatán · fraccionable · fraccionamiento · fraccionar · fraccionaria · fraccionario · fractal · fractura · fracturar · frada · fradar · frade · fradear · fraga · fragancia

FRACCIÓNのように終わるスペイン語の単語

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

スペイン語の同義語辞典にあるfracciónの類義語と反意語

同義語

«fracción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRACCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fracciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfracciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fracción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

分数
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fracción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fraction
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جزء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভগ্নাংশ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fraction
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pecahan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fraktion
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

分数
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분수
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bagian sekedhik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phần
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பின்னம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्णांक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kesir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frakcja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fracție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλάσμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fraktion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fraksjon
5百万人のスピーカー

fracciónの使用傾向

傾向

用語«FRACCIÓN»の使用傾向

fracciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fracción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fracciónに関するニュースでの使用例

例え

«FRACCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfracciónの使いかたを見つけましょう。fracciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insuficiencia cardíaca
Fracción de eyección La fracción de eyección es la relación entre el volumen sistólico total y el volumen de fin de diástole. En un ventrículo izquierdo normal, la fracción de eyección es aproximadamente 60- 70%. Algunos estudios realizados ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
2
Influencia de las condiciones hidrodinámicas y de la ...
Con respecto a la influencia de la fracción molar de CO2 del gas inyectado en la velocidad de generación de oxígeno y la velocidad de consumo de CO2, se encuentra que cuanto menor es la fracción molar del CO2 inyectado, existe un ...
Tania Mazzuca Sobczuk, 2005
3
Aislamiento y caracterización de una fracción de PrPSc ...
La PrP de cada fracción fue concentrada mediante precipitación en metanol antes de SDS-PAGE y posterior análisis por Western blot (mAb 3F4). Como se aprecia en la Figura 22B, y a pesar del “smear”, la muestra migra hasta situarse ...
Miguel Ángel Pastrana González
4
Diccionario de química física
fractal fractal fraction fracción frac-tion d'activité catalytique fracción de actividad catalítica fraction d'atomisation fracción atomizada fraction d'échange fracción de canje fraction d'embranchement fracción de ramificación fraction de phase ...
J M Costa, 2005
5
Manual de lactancia materna
ÍNDICE Introducción Composición de la fracción emulsión Fracción suspensión Fracción solución Subida de la leche. Primera fase de la síntesis de leche Hambre y saciedad Color de la leche Sabor de la leche Flora microbiana de la leche ...
Asociación Española de Pediatría, 2008
6
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Aritmética universal Tadeo Lope y Aguilar. -i- de de — , que significa que se toman los quatro quintos de la fracción de fracción tres quartos de dos tercios. Tal es también la fracción de fracción de fracción de fracción □ — de de — de a 7 S 4 ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794
7
Constitución política del Estado Libre y Soberano de ...
DECRETO ARTÍCULOS QUE REFORMA PUBLICAClÓN 23 17 fracción l, 18 fracción lll, 47 fracciones Vil, XXVl, XXXl, XXXlV y XXXV; 62 fracción l; 68; 69, fracciones Vil, Xll, XV y XVll; 80 bis; 109; 114; 115; 115 BlS; 117; 121 bis y 131 30 ...
Nayarit (Mexico), José Miguel Madero Estrada, 2002
8
El Notario Público. Funcionario Al Margen Del Estado
... puedo deducir que el notario no puede aceptar más trabajo del que puede realizar, incluso hay legislaciones. 107 Artículo 89, fracción V, de la Ley del Notariado del Estado de Aguascalientes. Artículo 54, fracción III, de la Ley del Notariado ...
Enrique Antonio Pedraza, 2008
9
Matematica Viva 3 Guia
Identificar como fracción las partes ¡guales de una unidad. - Nombrar y escribir expresiones fraccionarias asociadas a las partes iguales de una unidad. - Identificar y utilizar los términos de una fracción. - Identificar, nombrar y escribir ...
10
Principios de Farmacología General Y Administración de Fármacos
Cuando el medicamento está presente en la sangre, se encuentra diluido en el plasma en forma de droga libre o fracción de droga libre, y fracción ligada o unida a las proteínas plasmáticas. Los fármacos alcalinos tienen más afinidad para ...
Desirée Saénz Campos, 1993

用語«FRACCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfracciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jefe de fracción del Frente Amplio desmiente que hayan excluido a ...
El jefe de fracción del partido Frente Amplio (FA), Edgardo Araya, desmintió que la fracción haya excluido a dos de sus compañeros de bancada de un grupo ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8月 16»
2
La familia de Hernández sospecha de un hombre que vive en ...
Angélica y Fabiana Hernández esta mañana rompieron el silencio y apuntaron contra un vecino de Fracción 14 como el responsable del crimen de su hermano ... «El Patagónico, 8月 16»
3
Fracción del PAC definirá caso de secretaria despedida en periodo ...
El futuro laboral de la secretaria del diputado del Partido Acción Ciudadana (PAC), Marco Vinicio Redondo, está ahora en manos de la fracción legislativa de ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
4
Tres diputados dejan al PAN, crean fracción independiente
La nueva fracción se denomina “Nuestro compromiso por Colima” y está integrada, a partir de este 22 de junio, por los diputados Nicolás Contreras, Javier ... «AFmedios, 6月 16»
5
Jefe de fracción del PUSC: Este partido no podía morir
Con un verbo pausado, casi meditando cada respuesta, así se mantuvo el jefe de fracción del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC), Gerardo Vargas Rojas, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
6
PLN elige a Maureen Clarke como nueva jefa de fracción
La fracción del Partido Liberación Nacional (PLN) eligió este mediodía a la diputada Maureen Clarke como nueva jefa de la bancada. Clarke asumirá el puesto ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
7
Fracción del PAC elige a diputada Laura Garro como nueva jefa
La diputada Laura Garro fue electa, este lunes, como la nueva jefa de fracción del PAC. Junto a ella aparecen sus compañeros de bancada: Ottón Solís ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
8
Frente Amplio designa a diputado Edgardo Araya como nuevo jefe ...
El diputado alajuelense Edgardo Araya fue designado este jueves como el nuevo jefe de fracción del Frente Amplio. A partir del próximo 1.° de mayo él ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
9
DECRETO por el que se adiciona una fracción VI al artículo 48 de la ...
DECRETO por el que se adiciona una fracción VI al artículo 48 de la Ley de Migración. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos ... «Diario Oficial de la Federacion, 4月 16»
10
Diputado Carlos Hernández acepta separarse de la fracción del ...
El diputado Carlos Hernández aceptó separarse de la fracción legislativa del Frente Amplio, mientras el Tribunal de Ética de ese órgano analiza una queja ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»

FRACCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Fracción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fraccion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA