アプリをダウンロードする
educalingo
frescolín

"frescolín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFRESCOLÍNの発音

fres · co · lín


FRESCOLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESCOLÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfrescolínの定義

辞書スペイン語frescolínで気晴らし、悪役を意味します。


FRESCOLÍNと韻を踏むスペイン語の単語

ajolín · bandolín · bolín · camisolín · caolín · cinzolín · colín · diabolín · espolín · francolín · futbolín · jolín · miramamolín · pangolín · piolín · polín · trampolín · tremolín · ventolín · violín

FRESCOLÍNのように始まるスペイン語の単語

fresadora · fresal · fresar · fresca · frescachón · frescachona · frescal · frescales · frescamente · fresco · frescor · frescota · frescote · frescura · fresera · fresero · fresia · fresnal · fresneda · fresnillo

FRESCOLÍNのように終わるスペイン語の単語

balín · berlín · botellín · capulín · carlín · cebollín · chapulín · chelín · chiquilín · guachipelín · guachipilín · hollín · marlín · merlín · michelín · moclín · piquillín · popelín · sillín · tilín

スペイン語の同義語辞典にあるfrescolínの類義語と反意語

同義語

«frescolín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRESCOLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frescolínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrescolínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frescolín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

frescolín
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

frescolín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Frescolín
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frescolín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frescolín
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frescolín
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frescolín
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frescolín
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

frescolín
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

frescolín
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frescolín
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

frescolín
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frescolín
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frescolín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frescolín
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

frescolín
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frescolín
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frescolín
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frescolín
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frescolín
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frescolín
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frescolín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frescolín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frescolín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frescolín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frescolín
5百万人のスピーカー

frescolínの使用傾向

傾向

用語«FRESCOLÍN»の使用傾向

frescolínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frescolín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、frescolínに関するニュースでの使用例

例え

«FRESCOLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrescolínの使いかたを見つけましょう。frescolínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por El Sendero de Los Angeles
En un pasillo bullicioso de mercantes, hoteleros, sommeliers, restauradores, periodistas y el ocasional frescolín que ama beber a expensas de otro, bastó un apretón de manos, una copa ofrecida y un par de tragos del límpido Cabernet de  ...
Ross, James
2
Un Paso a la Libertad
Aparte de ser buen mozo, era medio frescolín. Pero en realidad lo que mató a este matrimonio fueron los celos enfermizos de ella. No lo dejaba ni un segundo en paz. En todo caso Lucrecia contó que ese fresco una vez la había besado a la  ...
Delia Patricia Guzman, 2011
3
Tantra y Salchicha: La vía sabrosa al sexo sagrado
fantasías, obviamente, esperando con preocupación que su Frescolín creciera para volverse un Geronzo a la altura de sus héroes porno. Pero el resultado es desilusionante porque, apesar dequesu manoseadísimo utensilio haya ...
Prem Dayal, 2013
4
Paula
Espero que se trate de un frescolín en busca de chacota y no de alguien ilusionado en encontrar una compañía. Llego a la oficina, las secretarias brillan por su ausencia y solo está don Isaac... cargado a la confidencia. -Sabe, señorita  ...
5
Chile, 1970-1973
Frescolín, de Urtiaga Gabriel Valdés Hernán Mery VEA Se empieza a consolidar el. 1 .- El fiscal militar Fernando Lyon declara reos al teniente coronel Edgardo Fuenzalida; y a los suboficiales Pedro Segundo Quintana y Luis Eliseo Herrera,  ...
Manuel Salazar Salvo, 2003
6
Ercilla
PERSONAS PERSONAJES DERBY 2004 El caballo "Mocito Frescolín", bajo las riendas del jinete colombiano Anyelo Rivera, se adjudicó "El Derby 2004". La prueba es considerada una de las más importantes de la hípica nacional, y se ...
7
Compartiendo un orgía con Nerón: y otros cuentos conflictivos
Tengo algo más que contarte, Rosario. Fíjate que el italiano frescolín, los tallarines de segunda, que se vendían sueltos para alimentar perros, los envolvía en paquetes de celofán con la etiqueta de una conocida fabrica italiana.
Jaime Bustos Mandiola, 2006
8
Canté, amé, viví: biografía novelada
Por Dios, Rubén — le respondía yo — , van a creerte quizás qué: un logrero, un frescolín. Tú sabes cómo son ciertos colegas de la literatura: veneno en píldoras. — Bah, me tienen sin cuidado. Ellos sólo envidian nues- .tro talento, y la ...
Inés Bordes, 1979
9
Comunicación y cultura
No es plata suya... pero igual el frescolín no la entrega. Veamos: órdenes 5353-K , 5355-K; 831-K; de 1971 y órdenes de abril y junio de este año. Todo esto suma: 121 mil 290 escudos con 81 cen- tésimos. Este es el que dirige a los ...
10
Lexicón de Sinaloa: ensayo etimológico sobre el habla ...
Invertido sexual, afeminado. FRESCURA, f. Acto o condición propios de un FRESCO. FRESCÓN, FRESCALES o FRESCOLÍN. Voces que se usan para suavizar la original, que en esta región es muy malsonante. Procedencia: Romance de ...
Carlos Esqueda, 1989

用語«FRESCOLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrescolínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caminar al revés
... ahora, en el 2015, los más clamorosos escándalos de tráfico de influencias han mostrado que no se necesita un escaño en Valparaíso para ser un frescolín. «LaTercera, 6月 15»
2
Dávalos, ¿el “rey de los huevones” o “Pepe Antártico”?
... pertenece a la revista picaresca chilena de los años cincuenta, y representa a un frescolín. En primer lugar, Sebastián Dávalos se puede ganar gratuitamente ... «piensaChile, 2月 15»
3
El actor chileno que tuvo que subir 30 kilos para una teleserie
Sobre su personaje en la novela que comienza en marzo de 2014 comentó además que "Es un poquito frescolín, le gustan harto las mujeres. Y como está en ... «El MagallaNews, 1月 14»
4
Adiós al Hombre y la dicha del "niño" Jorge Hernández
... no estaba en el Club Hípico, cábala que le ha dado excelentes resultados en otras grandes celebraciones como aquel recordado Derby con Mocito Frescolín, ... «La Nación, 11月 09»

FRESCOLÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Frescolín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frescolin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA