アプリをダウンロードする
educalingo
gámbaro

"gámbaro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GÁMBAROの語源

La palabra gámbaro procede del latín gambărus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGÁMBAROの発音

gám · ba · ro


GÁMBAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGÁMBAROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgámbaroの定義

辞書のgámbaroの定義はエビです。


GÁMBAROと韻を踏むスペイン語の単語

ácaro · austrohúngaro · bárbaro · bávaro · bíbaro · búlgaro · cámbaro · cántaro · chícharo · chúcaro · fígaro · húngaro · jíbaro · jícaro · lábaro · lázaro · pájaro · pícaro · rabárbaro · tártaro

GÁMBAROのように始まるスペイン語の単語

gamado · gamalotal · gamalote · gamarra · gamarza · gamba · gambado · gambaj · gámbalo · gambalúa · gambax · gamberra · gamberrada · gamberrear · gamberrismo · gamberro · gambesina · gambesón · gambeta · gambetear

GÁMBAROのように終わるスペイン語の単語

amaro · amparo · aro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · isobaro · jaro · maro · milibaro · paro · raro · reparo · separo · varo

スペイン語の同義語辞典にあるgámbaroの類義語と反意語

同義語

«gámbaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÁMBAROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gámbaroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgámbaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gámbaro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

甘巴罗
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gámbaro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Barbaro
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Gambaro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جامبارو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гамбаро
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Gambaro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Gambaro
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gambaro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gambaro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gambaro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Gambaro
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Gambaro
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gambaro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Gambaro
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Gambaro
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Gambaro
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Gambaro
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gambaro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Gambaro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гамбарі
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Gambaro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Gambaro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gambaro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Gambaro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gambaro
5百万人のスピーカー

gámbaroの使用傾向

傾向

用語«GÁMBARO»の使用傾向

gámbaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gámbaro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gámbaroに関するニュースでの使用例

例え

«GÁMBARO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgámbaroの使いかたを見つけましょう。gámbaroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro breve contemporáneo argentino: antología
antología. Rev GRISELDA GÁMBARO 1. Breve biografía Griselda Gámbaro nació en Buenos. Escena de Decir sí de Griselda Gámbaro. Hombre: Jorge Petraglia. Peluquero: Leal Foto: Julie Weisz Escena final de Decir sí de Griselds  ...
‎1983
2
Espacio de crítica e investigación teatral
3. En busca de una imagen. Ensayos críticos sobre Gríselda Gámbaro y José Triana Edición, introducción y. entrevista por Diana Taylor. Colección Telón, dirigida por Miguel Angel Giella y Peter Roster. Canadá: Girol Books, 1989.
3
Teatro XXI: revista del GETEA.
Declaración de Griselda Gámbaro en la entrevista que le realizamos en 1 999, en Don Bosco, Buenos Aires. También se lo explica así a Roffé (1999: 115): « Las feministas francesas la entendieron como una novela que protestaba contra el ...
4
Pepe el Romano: la sombra blanca de Bernarda Alba (sobre una ...
En la década de los ochenta, la conocida dramaturga argentina Griselda Gámbaro modifica el punto de vista de construcción de su teatro de manera que los personajes femeninos acentúen su protagonismo y reaccionen más activamente ...
Ernesto Caballero, 2003
5
Teatro
Pienso en Griselda Gámbaro como una autora que se mueve en un universo muy amplio, que trabaja con problemas trascendentes de la humanidad y también con trivialidades. Sus textos no son solemnes ni pretenciosos: la sencillez que ...
6
Raíces
(Los tres adeptos parecen intimidarse.) Gámbaro: ¡Oh, nada! Almada: Nada, Fabricio. Fabricio: (Impenetrable.) Ustedes lo han dicho: no hay nada. Estamos como ayer y como hace veinte si glos. (Maneja la llave como si apretara una tuerca ...
7
Cuando escriben las mujeres
CAPITULO. IV. PROPUESTAS. ESTÉTICAS. PARA. EL. FIN. DE. SIGLO. EN. " DESPUÉS. DEL. DÍA. DE. FIESTA". DE. GRISELDA. GÁMBARO. Po r Esleía Saint André "Después del día de fiesta "1 de Griselda Gambaro nos atrajo no sólo por ...
Adela Rolón, 1998
8
Teatro por la identidad: antología
Propuestas. de. trabajo. "El. nombre". de. Criselda. Gámbaro. 1. Pensar cuál es el tema central y cuáles los subtemas que podrían deducir de la obra. Registrar estas reflexiones en un breve comentario, a la manera de las reseñas en las ...
‎2009
9
Qué pasa
ESCRITOS INOCENTES De Griselda Gámbaro. Editorial Norma. 124 páginas. Gámbaro es una figura estelar en Buenos Aires, pero no es tan conocida fuera de esa urbe. Como sea, participa del circuito cosmopolita de creadores que viajan ...
10
Historia de la literatura argentina
Griselda Gámbaro crea una dramática un tanto insólita en nuestro medio ( aunque ya se han nombrado algunas antecedencias), con personajes, substancia y ámbitos que le son absolutamente propios. El desatino, que estrena en el Di Telia, ...
Susana Zanetti, 1986

用語«GÁMBARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgámbaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encuentro Regional de Parques Industriales en Chivilcoy
-Cierre-13.30 horas: Presidente de la Federación Argentina de Parques Industriales (FAPI), Ing. Edgardo Gámbaro. Ministro de la Producción, Ciencia y ... «La Razon de Chivilcoy, 4月 16»
2
Ceremonia de cambio de mando en la Prefectura de Carabineros ...
La actividad fue presidida por el Jefe de la VI Zona de Carabineros del Libertador Bernardo “O'Higgins”, General Omar Gutiérrez Gámbaro, quien fue el ... «El Urbano Rural, 1月 16»
3
General Omar Gutiérrez Gámbaro asumió como nuevo Jefe de la VI ...
En una ceremonia realizada en la Subcomisaría de Carreteras Gultro asumió como nuevo Jefe de la VI Zona de Carabineros “Libertador Bernardo O'Higgins”, ... «El Urbano Rural, 10月 15»
4
Jefe de la VI Zona de Carabineros se va a retiro y asume nuevo alto ...
El viernes recién pasado se dio a conocer el nuevo alto mando institucional en la Región de O'Higgins, se trata del general Omar Gutiérrez Gámbaro, quien ... «Diario El Tipógrafo, 10月 15»
5
Se desarrolló en Pilar un importante congreso de parques industriales
Posteriormente se formalizó la presentación de la Red Latinoamericana de Parques, de la que tomaron parte Achával, Gámbaro, Luna, el ministro de la ... «InfoBan, 9月 15»
6
Rescatan a anciano de avería de la AAA
Ángel Luis Gámbaro Pantojas observaba con incredulidad desde el balcón de su casa en la urbanización Country Club, en San Juan, cómo un tubo en la calle ... «El Nuevo Dia.com, 7月 15»
7
La pérdida de rentabilidad complica a las pymes
Al respecto, Edgardo Gámbaro presidente de la rama industrial de la CAME, advirtió en diálogo con Ámbito Industrial+Pymes que "la caída de la rentabilidad ... «Ambito.com, 7月 15»
8
Exitosa operación a Máximo Gámbaro
Máximo nació el 4 de diciembre de 2014, con una cardiopatía congénita, ventrículo derecho hipoplásico sin conexión interventricular con atresia pulmonar y ... «republica.com.uy, 6月 15»
9
Scioli se mostró con Sabbatella
... Ciencia y Tecnología, Cristian Breitenstein y el presidente de la Unión Industrial del Oeste y del Parque Industrial “La Cantábrica”, Edgardo Gámbaro. «Infonews, 6月 15»
10
Mariano Durán, nuevo decano del Ilustre Colegio de Abogados de ...
... la candidatura de Durán Lalaguna se situaron Rafael Iniesta Sabater (790 votos), seguido de Vicente Flores Argente (426 votos), Roque Gámbaro Royo (405 ... «ABC.es, 11月 10»

GÁMBAROの画像

参照
« EDUCALINGO. Gámbaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gambaro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA