アプリをダウンロードする
educalingo
garitera

"garitera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でGARITERAの発音

ga · ri · te · ra


GARITERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARITERAと韻を踏むスペイン語の単語

aceitera · benditera · bonitera · cabritera · confitera · cubitera · dinamitera · ditera · empleitera · fritera · gaitera · guitera · litera · mosquitera · pitera · poquitera · termitera · tiritera · titiritera · vomitera

GARITERAのように始まるスペイン語の単語

garia · garibaldina · garieta · garifa · garifo · garífuna · garigola · garigoleado · gario · gariofilea · gariofilo · garita · garitero · garito · garitón · garla · garlador · garladora · garlar · garlera

GARITERAのように終わるスペイン語の単語

ahitera · billetera · cafetera · cantera · carretera · cartera · chafalditera · cositera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frasquitera · frontera · humitera · pantera · quelitera · soltera · tetera

スペイン語の同義語辞典にあるgariteraの類義語と反意語

同義語

«garitera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARITERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gariteraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgariteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«garitera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

garitera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

garitera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Garitera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

garitera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

garitera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

garitera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

garitera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

garitera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

garitera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

garitera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

garitera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

garitera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

garitera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

garitera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

garitera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

garitera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

garitera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

garitera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

garitera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

garitera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

garitera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

garitera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

garitera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

garitera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

garitera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

garitera
5百万人のスピーカー

gariteraの使用傾向

傾向

用語«GARITERA»の使用傾向

gariteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garitera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gariteraに関するニュースでの使用例

例え

«GARITERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgariteraの使いかたを見つけましょう。gariteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leyendas gallegas: de Breogán al fin del mundo
existir asesinato, aunque sí móviles para el crimen. La autoridad, que se personó en el pazo desde el instante que tuvieron noticias del trágico suceso, terminó por encarcelar a Garitera y a Mingos de Crecente como presuntos culpables.
Pedro de Frutos, 1981
2
Cuentos para leer en invierno
»Unos días más tarde se supo que habían detenido a la Garitera y a Xocas, pero los pusieron en libertad poco tiempo después. »Según averiguaciones del administrador, parece ser que el señor había cobrado por aquellos días siete mil  ...
Ánxel Fole, 1986
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
iDiego Diaz deiía Garitera en,l6<4í4- Esta ¡Gratulación dirigida áiJD/iBaltasar Cario» de Ausíría, Príncipe d« ¡España, reri duenda <í pJae^Ofy.jnediPjde.ímpi^ ipaeftletraSgcuesa , y compuesta por el aulur ajos; 20 años de su edad -eti el', ...
Henrique Flórez, 1836
4
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
S°5 de" Sanz firi haver dexado Hijos Varones, fucedio en la reprelieutarió de tita Farai- *. liaíu Hermano D.Iayme Ferrcr,el qual íirvioenlaGürrraa &cM,aigu- nos Anos,y fe halló en la toma de el Peñón de Veltez deia Garitera >y ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
5
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Ils 1 'atribuent. Lo atribuyen. Atributo. Atribuí. Atnbutif. Atributivo. Atribution. Atribución. Atriíbr. Entrrflecer. Atrition. Atrición. Atroce. Atroz,. Atrocité. Atrocidad. Atroupement.CíncHr/a de gente holgazana , garitera , y muy ordinaria. S'atrouper .
Nicolás González de Mendoza, 1763
6
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Es fullera por extremo, siempre gana y nunca pierde, y es garitera, en su casa procura que todo quede. [...] Y hace promesa a su astucia de jugar tanto que llegue a ser la mayor tahúra, la más sutil, la más fértil de pandillas que conoce el  ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
7
Aforismos de ---
HYPOCRATES. 'De tfól* clase $ .mas 'hay ¡'1 Unas-qüi bien se . prisentait T prosiguen regulares v '.. ¡¡A En su. ordinaria' Garitera ad Y «tas muchas que se agrávan, 5e nMdignan .ó aceleran " 'od En .«iia.*3t<Jcio«''«iai. » En s o tea , i con ier ...
HYPOCRATES, 1818
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Garitera perdurable / de el juego de el digandux...”. Flux, rendibuy y digandux podrían ser las tres (y no solo la primera y la última) voces del juego de naipes, si tenemos en cuenta el texto de Lope. Nuestro galicismo no será, por tanto, solo  ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Annales del Reyno de Navarra
Y alabamos en efte Efcritor, él gar, no le doliera difminuir en al- que ya que facó al Emperador con guna parte efta gloria de Don Garitera Tomo II, Ccc % cia-, cia , partiéndola con las afsiftencias, la Peregrinación de Santiago REY DON ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1766
10
Goya: letra y figuras
... y que fue indudablemente una señora fuera de la común medida: la «vieja garitera y loca» a la que se refiere en 1787 Leandro Moratín en carta a Jovellanos ya quien también evoca en la misma fecha el viajero inglésWilliam Beckford81.
René Andioc, 2008

用語«GARITERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgariteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PEB captura a tres criminales de la banda de “el Danielito”
Se conoció que “la Guyanesa” presuntamente fungía como “garitera” de los delincuentes; era quien alertaba a los facinerosos sobre la llegada de los cuerpos ... «Nueva Prensa de Guayana, 2月 16»
2
Entrevista a Adrián Costa (The Criers) “Los que me impresionan son ...
Es un disco que muestra mi versión más “garitera” (risas), pero eso sí, de traje. Un trabajo fiel a lo sucedido en el estudio, sin post-producción, ni trampa ni ... «Musicópolis, 2月 16»
3
Silla municipaliza la «carxofa»
melany domínguez silla La polémica ha llegado al Ayuntamiento de Silla por el «cant de la carxofa». La familia «Garitera» se muestra indignada con el ... «levante.emv.com, 7月 15»

GARITERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Garitera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/garitera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA